from
A Bibliography of Literary Theory, Criticism and
Philology
http://bit.ly/abibliog
by José Ángel García Landa
(University of Zaragoza, Spain)
Semiotics of Literature
Abad, Francisco. "Propuestas
lingüísticas literarias." Epos 11 (1995): 369-82.*
Adam, Jean-Michel. Linguistique et discours littéraire.
Paris: Larousse, 1976.
_____. Les textes: types et prototypes: Récit, description, argumentation,
explication et dialogue. (Fac-Linguistique). Paris: Nathan, 1992. 4th ed.
Paris: Nathan, 2001.
Adams,
Jon-K. Pragmatics and Fiction. Amsterdam:
Benjamins, 1985.
Albaladejo, Tomás. "Aplicación
analítica de la estructura del texto y de la estructura del mundo a un texto de
Jorge Guillén." In Lingüística del
texto y crítica literaria. By J. S. Petöfi and A. García Berrio. Madrid:
Comunicación, 1978. 267-307.*
_____. "La lingüística del texto y
el análisis interdiscursivo en la literatura comparada." In Estudios sobre el texto: Nuevos enfoques y
propuestas. Ed. Azucena Penas and Rosario González. Frankfurt a/M: Peter
Lang, 2009. 89-114.*
_____. "Sobre lingüística y texto literario." Actas del III Congreso Nacional de
Lingüística Aplicada. Valencia: Universidad de Valencia, 1986. 33-46.
_____. Semántica de la ficción literaria: La ficción realista. Typescript.
Universidad de Valladolid, 1986.
_____. "Semántica extensional e
intensionalización literaria: El texto narrativo." Epos 6 (1990): 303-16.
_____. "La lingüística del texto y
el análisis interdiscursivo en la literatura comparada." In Estudios sobre el texto: Nuevos enfoques y
propuestas. Ed. Azucena Penas and Rosario González. Frankfurt a/M: Peter Lang, 2009.
89-114.*
Anozie,
Sunday. Structural Models and African
Poetics: Towards a Paradigmatic Theory of Literature. London: Routledge and Kegan Paul, 1981.
Avalle, D'Arco Silvio. Formalismo y estructuralismo. Madrid:
Cátedra.
_____, ed. Essais de la théorie du texte. Paris, 1973.
Avni, Ora. The Resistance of Reference: Linguistics,
Philosophy, and the Literary Text. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1990.*
Bailey, R.
W., L. Matejka, and P. Steiner, eds. The
Sign: Semiotics aroud the World. Ann Arbor: Michigan Slavic Publications,,
1978.
Bakhtin, M.
M. (V. N. Voloshinov). "Discourse in Life and Discourse in Art (Concerning
Sociological Poetics)." In Literary
Criticism and Theory. Ed. R. C. Davis and L. Finke. London: Longman, 1989.
593-612.*
_____.
"The Problem of the Text in Linguistics, Philology, and the Human
Sciences: An Experiment in Philosophical Analysis." In Bakhtin, Speech Genres and Other Late Essays.
Austin: U of Texas P, 1986. 103-31.*
_____. Èstetika slovesnogo tvorchestva. [The Aesthetics of verbal creation]. Ed.
S. G. Bocharov. Moscow: Iskusstvo, 1979.
Bann,
Stephen. "Semiotics." In The
Twentieth Century: From Formalism to Poststructuralism. Ed. Raman Selden.
(Cambridge History of Literary Criticism 8). Cambridge: Cambridge UP, 1995.
85-109.
Barthes,
Roland. Eléments de sémiologie.
Paris, 1964.
_____.
"Eléments de sémiologie." Communications
4 (1964). Rpt. in Barthes, L'aventure
sémiologique. 17-84.
_____. Elements of Semiology. Trans. Annette
Lavers. New York: Hill and Wang, 1967.
_____. Elements of Semiology. Trans. Annette
Lavers and Colin Smith. London: Cape, 1967.*
_____. Le Degré Zéro de l'Ecriture. Elements de sémiologie. Paris: Gonthier, 1965.
_____. Writing Degree Zero and Elements of
Semiology. Introd. Susan Sontag.
Boston: Beacon, 1967.
_____. Image-Music-Text. Ed. and trans. Stephen
Heath. New York: Hill and Wang, 1977.
_____. Image - Music - Text. Glasgow: Fontana /
Collins, 1977.
_____.
"From Work to Text." In Literary
Criticism and Theory. Ed. R. C. Davis and L. Finke. London: Longman, 1989.
712-17.*
_____.
"From Work to Text." In The
Novel: An Anthology of Criticism and Theory 1900-2000. Ed. Dorothy J. Hale.
Blackwell, 2006. 235-41.*
_____. A Barthes Reader. Ed. Susan Sontag. London: Cape, 1982.
_____. L'Obvie et l'obtus: Essais critiques III.
Paris: Seuil, 1982.
_____. L'Obvie et l'obtus: Essais critiques III. Paris: Seuil, 1982.
(Points, 1992).
_____. Selected Writings. London: Fontana,
1982.
_____. Barthes: Selected Writings . Ed. Susan
Sontag. Oxford: Fontana / Collins, 1983.
_____. Le Bruissement de la langue: Essais critiques IV. Paris: Seuil, 1984.
_____. The Rustle of Language. Trans. R.
Howard. Oxford: Blackwell, 1986.
_____. L'aventure sémiologique. Paris: Seuil,
1985.
_____. Oeuvres Complètes. 3 vols. Paris: Seuil,
1993-.
Beard,
Adrian. Text and Contexts: An
Introduction to Literature and Language Study. London: Routledge, 2001.
Beardsley, Monroe C. "The Literary Work." (9. The Language of
Literature. 10. The Logic of Explication). In Beardsley, Aesthetics: Problems in the Philosophy of Criticism. 2nd ed.
Indianapolis: Hackett, 1981.*
Beaugrande,
Robert de. "Discourse Analysis and Literary Theory: Closing the Gap
between Linguistics and Literary Study." Journal of Advanced Composition 13.2 (1993): 423-448.
Bell (Belgian English Language and
Literature) ns vol.
2 (2004): Thematic Issue: The
Linguistics / Literature Interface.
http://www.ulb.ac.be/philo/baahe/BELL2004.html
2004-12-01
Benveniste, Émile. Problèmes de linguistique générale. 2 vols. Paris: Galliamard, 1968, 1974.
_____. Problems in General Linguistics. Trans.
Mary Elizabeth Meck. Coral Gables (FL): U of Miami P, 1977.
Bierwisch,
Manfred. "Poetik und Linguistik." In Mathematik und Dichtung: Versuche zur Frage einer exakten
Literaturwissenschaft. Ed. Helmut Kreuzer and Rul Gunzenhäuser. Munich:
Nymphenburger, 1965. 49-66.
_____.
"Poetics and Linguistics." In Linguistics
and Literary Style. Ed. Donald C. Freeman. New York: Holt, 1970. 96-115.
Black, E. Rhetorical Criticism: A Study in Method.
Madison: U of Wisconsin P, 1978.
Blonsky,
Marshall, ed. On Signs. Baltimore:
Johns Hopkins UP, 1985.
Bode,
Christoph. "Literary Semiotics and Its Foundations." Symbolism 1 (1998).
Boheemen,
Christine van. "The Semiotics of Plot: Toward a Typology of
Fictions." Poetics Today 3.4
(1982): 89-96.
Bonheim,
Helmut. Literary Systematics.
Cambridge: Brewer, 1990.*
Breuer, D. Einführung in die pragmatische Texttheorie. Munich: Fink, 1974.
Brodsky,
Claudia J. The Imposition of Form:
Studies in Narrative, Representation and Knowledge. Princeton: Princeton
UP, 1987.*
Brown, G.,
and G. Yule. Discourse Analysis.
Cambridge: Cambridge UP, 1983.
Burke,
Kenneth. Counter-Statement. New York,
1931.
_____. Counter-Statement. New York: Harcourt,
?1932.
_____. Counter-Statement. 2nd ed. Los Altos (CA): Hermes Publications, 1953.
_____. Counter-Statement. 2nd ed rpt. U of
California P, 1968.
_____.
"Poetics in Particular, Language in General." In Burke, Language as Symbolic Action: Essays on Life,
Literature, and Method. Berkeley: U of California P, 1966. pbk. 1968.
25-43.*
_____. Language
and Symbolic Action: Essays on Life, Literature, and Method. Berkeley and
Los Angeles: U of California P, 1966. Pbk. 1968.* 1973. 1976.
Chabrol,
Claude, ed. Sémiotique narrative et
textuelle. Paris: Larousse, 1973.
Champigny,
Robert. Ontology of the Narrative. The
Hague, 1972.
Charles,
Michel. Introduction à l'étude des
textes. Paris: Seuil, 1995.*
Chatman,
Seymour. Story and Discourse: Narrative
Structure in Fiction and Film. Ithaca: Cornell
UP, 1978.
_____. Historia y discurso: La estructura narrativa en la novela y en el cine.
Madrid: Taurus, 1990.
_____. Coming to Terms: The Rhetoric of Narrative
in Fiction and Film. Ithaca (NY): Cornell UP, 1990.
_____, ed. Literary Style: A Symposium. London:
Oxford UP, 1971.
_____, ed. Approaches to Poetics. New York:
Columbia UP, 1973.
Chatman,
Seymour, and Samuel R. Levin, eds. Essays
on the Language of Literature. Boston: Houghton, 1967.
Ching,
Marvin K. L., et al. Linguistic
Perspectives on Literature. London: Routledge, 1980.
Cohan,
Steven, and Linda M. Shires. Telling
Stories: A Theoretical Analysis of Narrative Fiction. London: Routledge,
1988.
Cohen,
Jean. Structure du langage poétique. Paris: Flammarion, 1966.
_____. Estructura del lenguaje poético. Madrid: Gredos, 1974.
Cook, Guy. Discourse. Oxford:
Oxford UP, 1989.
_____. The Discourse of Literature. Oxford: Oxford UP.
_____. Discourse and Literature: The Interplay of
Form and Mind. Oxford: Oxford UP, 1994.*
Coquet, Jean-Claude. "Poética y
lingüística." In Ensayos de
semiótica poética. By A. J. Greimas et al. Barcelona: Planeta, 1976. 37-59.
_____. Sémiotique
littéraire: Contribution à l'analyse sémantique du discours. Paris: Mame,
1972.
Corti, Maria. Principi della comunicazione letteraria. Milan: Bompiani, 1976.
_____. An Introduction to Literary Semiotics.
Trans. Margherita Bogat and Allen Mandelbaum. Bloomington:
Indiana UP, 1978.*
Courtés, J. Introduction à la sémiotique narrative et discursive. Paris:
Hachette, 1976.
_____. Introducción a la semiótica narrativa y discursiva. Introd. A. J. Greimas. Trans. Sara Vasallo. Buenos Aires: Hachette, 1980.*
La
Critique générative. Paris: Seuil, 1973.
Crosman,
John D., ed. Narrative Syntax: Traditions
and Reviews. Athens: Scholars Press,
Culler,
Jonathan. "The Linguistic Basis of Structuralism." In Structuralism: An Introduction. Ed.
David Robey. Oxford: Clarendon Press, 1973. 20-36.*
_____. "La base lingüística del
estructuralismo." In Robey, Introducción
al estructuralismo 37-60.
_____."The Linguistic
Foundation." In Literary Theory: An Anthology. Ed. Julie Rivkin and Michael Ryan. 2nd ed. Oxford:
Blackwell, 2004.
_____. Structuralist Poetics: Structuralism,
Linguistics, and the Study of Literature. London:
Routledge, 1975.*
_____. La poética estructuralista. El
estructuralismo, la lingüística y el estudio de la literatura. Barcelona: Anagrama, 1979.
_____.
"In Pursuit of Signs." In Culler, The
Pursuit of Signs: Semiotics, Literature, Deconstruction. London: Routledge
and Kegan Paul, 1981. 18-44.*
_____.
"Semiotics as a Theory of Reading." In Culler, The Pursuit of Signs: Semiotics, Literature, Deconstruction.
London: Routledge and Kegan Paul, 1981. 47-79.*
_____. The Pursuit of Signs. Ithaca: Cornell
UP, 1981.
_____. The Pursuit of Signs: Semiotics, Literature,
Deconstruction. London: Routledge and Kegan Paul, 1981.
_____. The Pursuit of Signs: Semiotics, Literature,
Deconstruction. 2nd ed. With a new preface by the author. (Routledge
Classics). London: Routledge, 2001.*
_____. On Deconstruction. Ithaca (NY): Cornell
UP, 1982.
_____. Framing the Sign: Criticism and Its
Institutions. Oxford: Blackwell, 1988.
Cummings,
Michael, and Robert Simmons. The Language
of Literature: A Stylistic Introduction to the Study of Literature. Oxford:
Pergamon, 1983.
de Haard,
E., T. Langerak, and W. G. Weststeijn, eds. Semantic
Analysis of Literary Texts. Amsterdam: Elsevier, 1990.
Decreus,
Freddy. "Structure linguistique et structure poétique". In Vandeweghe
and Van der Velde 327-323.*
Deely,
John, Brooke Williams, and Felicia K. Kruse, eds. Frontiers of Semiotics. Bloomington: Indiana UP, 1986.
Delas,
Daniel, and Jacques Filliolet. Linguistique et poétique. Paris:
Larousse, 1973.
_____. Lingüística y poética. Trans. Nicolás Bratosevich and Haydée Massoni. Buenos Aires: Hachette,
1981.*
Deleuze,
Gilles. Proust et les signes. Paris:
PUF, 1964. 1970. (Perspectives Critiques). 6th ed. 1983.*
Detweiler,
Robert. Story, Sign, and Self:
Phenomenology and Structuralism as Literary-Critical Methods. Philadelphia:
Fortress, 1978.
Dijk, Teun
A. van. "Pragmatics and Poetics." In Pragmatics of Language and Literature 2. Ed. T. A. van Dijk.
Amsterdam: North-Holland, 1976. 22-57.
_____. Text and Context. Explorations in the
Semantics and Pragmatics of Discourse. London:
Longman, 1977.
_____. Texto y contexto: Semántica y pragmática del discurso. Madrid: Cátedra, 1980.
_____. Macrostructures. Hillsdale (NJ):
Erlbaum, 1980.
Donato,
Eugenio. "Of Structuralism and Literature." In Velocities of Change: Critical Essays from MLN. Ed. Richard
Macksey. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1974. 153-78.
Donato,
Eugenio, and Richard Macksey, eds. The
Structuralist Controversy: The Languages of Criticism and the Sciences of Man.
Baltimore: Johns Hopkins UP, 1970.
Ducrot,
Oswald, and Tzvetan Todorov. Dictionnaire
Encyclopédique des Sciences du Langage. Paris: Seuil, 1972.*
_____. Encyclopedic Dictionary of the Sciences of
Language. 1972. Trans. Catherine Porter.
Baltimore: Johns Hopkins UP, 1979.
_____. Diccionario enciclopédico de las ciencias del lenguaje. Buenos
Aires: Siglo XXI, 1974.
Eaton, Trevor. The Semantics of Literature. The Hague: Mouton, 1966.
Eco,
Umberto. The Role of the Reader:
Explorations in the Semiotics of Texts. Bloomington: Indiana UP, 1979.
_____. The Role of the Reader: Explorations in the
Semiotics of Texts. London: Hutchinson, 1979. 1983.
_____. Lector in fabula. Milano: Bompiani,
1979.
_____. Lector in Fabula. Paris: Grasset, 1985.
_____. Lector in Fabula - Le Rôle du lecteur. Paris: Le Livre de Poche.
_____. Lector in fabula. (Palabra en el Tiempo, 142). Barcelona: Lumen, 1981.*
Ehrlich,
Susan. Point of View: A Linguistic
Analysis of Literary Style. London: Routledge, 1990.
Fabb,
Nigel. Language and Literary Structure.
Cambridge: Cambridge UP, 2002.
Fabb,
Nigel, Derek Attridge, Alan Durant and Colin MacCabe, eds. The Linguistics of Writing: Arguments between Language and Literature.
Manchester: Manchester UP; New York: Methuen, 1987.
_____, eds. La lingüística de la escritura. Madrid: Visor, 1987.
Filinich, María Isabel. La voz y la mirada (Teoría y análisis de la
enunciación literaria). México: Plaza & Valdés / U autónoma de Puebla / U Iberoamericana,
1997.
Fokkema, D. W. "The Semantic and
Syntactic Organization of Postmodernist Texts." In Approaching
Postmodernism . Ed. Douwe Fokkema and Hans Bertens. Amsterdam: Benjamins,
1986.
Fontanille, J. Les espaces
subjectifs: Introduction à la sémiotique de l'observateur
(discours-peinture-cinéma). Paris: Hachette, 1989.*
Fowler,
Roger. The Languages of Literature.
London: Routledge, 1971.
_____. Literature as Social Discourse: The Practice
of Linguistic Criticism. London: Batsford Academic and Educational, 1981.
_____. Literature as Social Discourse: The Practice
of Linguistic Criticism. Bloomington: Indiana UP, 1981. *
_____. Linguistic Criticism. Oxford: Oxford UP,
1986.*
_____, ed. Style and Structure in Literature: Essays in
the New Stylistics. Oxford: Blackwell, 1975.
Fludernik,
Monika."Linguistics and Literature: New Horizons in the Study of
Prose." Journal of Pragmatics
forthcoming 1995.
Fowler,
Roger. "Studying Literature as Language." 1984. In Issues in Contemporary Literary Theory.
Ed. Peter Barry. Houndmills: Macmillan, 1987. 70-81.*
Frow, John. "Text and
System." In Literary Theory: An Anthology.
Ed. Julie Rivkin and Michael Ryan. 2nd ed. Oxford: Blackwell, 2004.
García Landa, José Angel. "La
escritura como trabajo sobre los códigos semióticos (Samuel Beckett y la narración reflexiva, 10) (Writing as Work on
Semiotic Codes (Samuel Beckett and
Reflexive Narrative, 10)). Social Science Research Network 21 Dec. 2014.*
Cognition & the Arts Journal 21 Dec.
2014.*
http://www.ssrn.com/link/Cognition-Arts.html
2014
English & Commonwealth Literature eJournal 21 Dec. 2014.*
http://www.ssrn.com/link/English-Commonwealth-Lit.html
2014
Literary Theory & Criticism eJournal 21 Dec. 2014.*
http://www.ssrn.com/link/English-Lit-Theory-Criticism.html
2014
_____. "La escritura como trabajo sobre los códigos
semióticos (Samuel Beckett y la narración reflexiva, 10)." In García Landa, Vanity Fea 20 Dec. 2014.*
http://vanityfea.blogspot.com.es/2014/12/la-escritura-como-trabajo-sobre-los.html
2014
_____. Acción, Relato, Discurso: Estructura de la ficción narrativa. (Acta
Salmanticensia, Estudios Filológicos, 269). Salamanca: Ediciones Universidad de
Salamanca, 1998.*
http://www.eusal.es/index.php?page=shop.product_details&flypage=shop.flypage&product_id=14773&category_id=204&manufacturer_id=0&option=com_virtuemart&Itemid=56
2008
_____. Acción, Relato,
Discurso: Estructura de la ficción narrativa. Online edition at the author's website, U of
Zaragoza.
http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/publicaciones/ard/
2009
_____.
"The Chains of Semiosis." In García Landa, Vanity Fea 19 July 2010.*
http://vanityfea.blogspot.com/2010/07/chains-of-semiosis.html
2010
_____. "Philippe
Hamon: Pour un statut sémiologique du personnage / Constitución semiótica del
personaje." Net Sight de José Angel
García Landa 12 Oct. 2015.*
http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/publicaciones/HamonStatut.html
http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/publicaciones/HamonStatut.pdf
2015
Garvin,
Paul L. A Prague School Reader on
Esthetics, Literary Structure, and Style. Washington, D. C.: Georgetown UP,
1964.*
Genette,
Gérard. "Structuralisme et critique littéraire". In Genette, Figures 1 145-170.*
_____.
"Structuralism and Literary Criticism." Select. in Twentieth-Century Literary Theory. Ed.
K. M. Newton. London: Macmillan, 1988. 135-9.*
_____. Figures I. (Tel Quel). Paris: Seuil,
1966.
_____. Figures I. (Points; Essais, 74). Paris: Seuil, 1976.*
_____. Figures II. (Tel
Quel). Paris: Seuil, 1969.
_____. Figures II. (Points;
Essais, 106). Paris: Seuil, 1979.*
_____. Figures of Literary Discourse. Trans.
Alan Sheridan. Oxford: Blackwell; New York: Columbia UP, 1982.
_____. Figures III. (Poétique). Paris: Seuil, 1972.*
_____. Figuras III. Trad. Carlos Manzano. Barcelona: Lumen, 1989.
_____. Mimologiques. Paris: Seuil, 1976.
_____. Introduction à l'architexte. Paris:
Seuil, 1979.
_____. The Architext: An Introduction. Trans.
Jane E. Lewin. Introd. Robert Scholes. Berkeley: U of California P, 1992.
_____. Fiction et diction. (Poétique). Paris:
Seuil, 1991.*
_____. Fiction et diction. Précédé de Introduction à l'Architexte. (Points;
Essais, 511). Paris: Seuil, 2004.*
_____. Fiction and Diction. Trans. Catherine
Porter. Ithaca (NY): Cornell UP, 1993.
_____. Ficción y dicción. Barcelona, 1993.
_____. Figures IV. (Poétique). Paris: Seuil, 1999.
_____. Figures V. (Poétique). Paris: Seuil, 2002.*
_____, ed. Esthétique et poétique. (Points; Essais, 249). Paris: Seuil, 1992.
Gómez Lara,
Manuel J., and Juan A. Prieto Pablos. The
Ways of the Word. Huelva: Servicio de
Publicaciones de la Universidad de Huelva, 1994.*
Gonzales
Cruz, Eliana, and Renato Guizado Yampi, eds. Lingüística y Poética. Miraflores and Lima: Universidad de Piura /
Academia Peruana de la Lengua, 2018.* Online at ResearchGate.*
https://www.researchgate.net/publication/341774570
2020
González Maestro, Jesús, (Jesús G.
Maestro), ed. Nuevas perspectivas en
semiología literaria. (Perspectivas). Madrid: Arco/Libros, 2002.
Graham,
Joseph F. Onomatopoetics: Theory of
Language and Literature. (Literature, Culture, Theory, 4). Cambridge:
Cambridge UP, 1992.
Greimas, A.
J. Sémantique structurale: Recherche de
méthode. Paris: Larousse, 1966.
_____. Structural Semantics: An Attempt at a
Method. 1966. Trans. Daniele McDowell, Ronald Schleifer, and Alan Velie. Introd. Roland Schleifer. Lincoln: U of Nebraska P, 1983.*
_____. Semántica estructural: Investigación metodológica. Trans. Alfredo
de la Fuente. Madrid: Gredos, 1966.*
_____. "La linguistique structurale
et la poétique." Revue
Internationale des Sciences Sociales 19 (1967). Rpt. in Greimas, Du sens. Paris: Seuil, 1970.
_____. Du sens: Essais sémiotiques. Paris:
Seuil, 1970.
_____. Maupassant: La sémiotique du texte:
Exercises pratiques. Paris: Seuil, 1976.
_____. On Meaning: Selected Writings in Semiotic
Theory. Trans. Paul J. Perron and Frank H. Collins. Minneapolis: U of Minnesota P, 1981. 1987.
_____. En torno al sentido. Madrid: Fragua, 1973.
_____. Du Sens II. Paris: Seuil, 1983.
_____, ed. Essais de sémiotique poétique. Paris: Larousse, 1972.
_____, ed. Ensayos de semiótica poética. Barcelona: Planeta, 1976.*
Greimas, A. J., and J. Courtés. "The Cognitive Dimension of
Narrative Discourse." New Literary
History 7.3 (1976): 433-47.
_____.
"The Cognitive Dimension of Narrative Discourse." Greimassian Semiotics. New Literary History
20 (Spring 1989): 563-79.
_____. Sémiotique: Dictionnaire raisonné de la
théorie du langage. Paris: Hachette, 1979.*
_____. Semiotics and Language: An Analytical
Dictionary. Trans. Larry Christ, Daniel Patte, et al. Bloomington: Indiana UP, 1982.
_____. Semiótica: Diccionario razonado de la teoría del lenguaje. Madrid: Gredos, 1982.
Greimas, A.
J., and François Rastier. "The Interaction of Semiotic Constraints." Yale French Studies 41 (1968): 86-105.
Gülich,
Elisabeth, and Wolfgang Raible. Linguistische
Textmodelle: Grundlagen und Möglichkeiten. München: Fink, 1977.
Gülich, E.,
and W. Raible, eds. Textsorten.
Frankfurt: Athenäum, 1972.
Gutwinski,
Waldemar. Cohesion in Literary Texts.
The Hague: Mouton, 1976.*
Gymnich,
Marion, Ansgar Nünning and Vera Nünning, eds. Literature and Linguistics: Approaches, Models and Applications:
Studies in Honour of Jon Erickson. Trier: Wissenschaftlicher Verlag Trier,
2002.*
Haidar, Julieta, ed. La arquitectura del
sentido: La producción y reproducción en las prácticas semiótico-discursivas. Ed. Julieta Haidar. (Cuerpo Académico 'Análisis del Discurso y
Semiótica de la Cultura'). Mexico: Conacula-INAH, Escuela Nacional de
Antropología e Historia, 2005. Online preview at Academia.*
https://www.academia.edu/75263121/
2022
Halasz, Laszlo, ed. Literary Discourse: Aspects of Cognitive and Social Psychological
Approaches. New
York: Walter de Gruyter, 1987.
Halliday,
M. A. K. "Descriptive Linguistics in Literary Studies". English Studies Today sIII. Edinburgh,
1964. 25-39.
_____.
"The Linguistic Study of Literary Texts." In Proceedings of the Ninth International Conbress of Linguistics. Ed.
H. G. Lunt. The Hague: Mouton, 1964. 302-7.
_____.
"The Linguistic Study of Literary Texts." In Essays on the Language of Literature. Ed. S. Chatman and S. R.
Levin. Boston: Houghton-Mifflin, 1967. 217-23.*
Harari,
Josué, ed. Textual Strategies:
Perspectives in Post-Structuralist Criticism. Ed. Josué V. Harari. Ithaca:
Cornell UP, 1979.
_____, ed. Textual Strategies: Perspectives in
Post-Structuralist Criticism. London: Methuen, 1980.
Harland,
Richard. Superstructuralism: The
Philosophy of Structuralism and Post-Structuralism. London: Methuen, 1987.
_____. Beyond Superstructuralism. London:
Routledge, 1993.
Harweg,
Roland. "Textgrammar and Literary Text." Poetics 9 (1973).
Hasan,
Ruqaia. "Rime and Reason in Literature". In Chatman, Literary Style 299-326.
Hauptmeier,
H. and S. J. Schmidt. Einfürung in die
empirische Literaturwissenschaft. Braunschweig: Vieweg, 1985.
Havránek,
B. and J. Mukarovsky, eds. Çtení o jazyce
a poesii. Prague, 1942.
Hawkes,
Terence. Structuralism and Semiotics.
London: Methuen, 1977.*
Heath,
Stephen, Colin McCabe and Christopher Prendergast, eds. Signs of the Times: Introductory Readings in Textual Semiotics. Cambridge: Granta, 1971.
Helbo, André, ed. Sémiologie de la représentation. Brussels: Complexe, 1975.
Hénault, Anne. Les enjeux de la sémiotique, 2: Narratologie, sémiotique générale. Paris: P.U.F., 1983.
Hendricks,
William O. Essays on Semiolinguistics and
Verbal Art. The Hague: Mouton, 1973.*
_____. Semiología del discurso literario. Introd. María del Carmen Bobes
Naves. (Crítica y
Estudios Literarios). Madrid: Cátedra.
Henkel, Jacqueline M. The Language of Criticism: Linguistic Models and Literary Theory.
Ithaca (NY): Cornell UP, 1997.
Hepburn,
Ronald. "Literature and the Recent Study of Language." In The Present. Vol. 8 of The New Pelican Guide to English Literature.
Ed. Boris Ford. Harmondsworth: Penguin, 1983. 494-508.*
Hervey,
Sandor. Semiotic Perspectives.
London: Allen and Unwin, 1982.
Hobbs,
Jerry R. Literature and Cognition.
Stanford (CA): Center for the Study of Language and Information, 1990.
Hodge, R., and G. Kress. Social
Semiotics. Ithaca (NY): Cornell UP, 1988.
Holquist,
Michael. Dialogism: Bakhtin and His
World. London: Routledge, 1990.
Ihwe, Jens.
Linguistik in der Literaturwissenschaft.
Munich: Schulbuch Verlag, 1972.
_____, ed. Literaturwissenschaft
und Linguistik: Ergebnisse und Perspektiven. Frankfurt: Athenäum, 1971.
Ihwe,
Jens, Hannes Rieser and János Petöfi, eds. Probleme
und Perspektiven der neueren textgrammatischen Forschung 1.. Hamburg:
Buske, 1974.
Ingarden,
Roman. Das Literarische Kunstwerk: Eine
Untersuchung aus dem Grenzgebiet der Ontologie, Logik und
Literaturwissenschaft. Halle/Saale: Niemeyer, 1931. 3rd. ed.: Tübingen:
Niemeyer, 1965.
_____. The Literary Work of Art: An
Investigation on the Borderlines of Ontology, Logic, and Theory of Literature. Evanston: Northwestern UP, 1973.*
_____. L'œuvre
d'art littéraire. Trans. Philibert Secretan with N. Lüchinger and B.
Schwegler. (Slavica). Lausanne: L'Age d'Homme, 1983.*
Iser,
Wolfgang. "The Play of the Text." In Iser, Prospecting: From Reader Response to Literary Anthropology.
Baltimore: Johns Hopkins UP, 1989. Pbk. 1993. 249-61.*
Jakobson,
Roman. "Úvahy o básnictví doby husitské." Slovo a slovesnost 2 (1936).
_____.
"Signum et Signatum." Trans. M. Heim. (Trans. of "Ùvahy
o..."). In Studies in Verbal Art.
. Ann Arbor, 1971. 200-204, 218-24.
_____.
"Signum et Signatum." In Semiotics
of Art: Prague School Contributions. Ed. Ladislav Matejka and Irwin R.
Titunik. Cambridge (MA): MIT Press, 1976. 176-87.
_____.
"Closing Statement: Linguistics and Poetics." In Style in Language. Ed. Thomas A. Sebeok. London: M.I.T. Press,
1960. 350-77.*
_____ .
"Linguistics and Poetics." In The
Structuralists: From Marx to Lévi-Strauss. Ed. Richard and Fernande de
George. Garden City (NJ): Doubleday, 1972.
_____.
"Linguistics and Poetics." 1960. In Selected Writings, vol 3: Grammar of Poetry and Poetry of Grammar.
The Hague: Mouton, 1981.
_____.
"Linguistics and Poetics." In Language
in Literature. Ed. Krystyna Pomorska and Stephen Rudy. Cambridge (MA):
Harvard UP, 1987.
_____.
"Linguistics and Poetics." Select. in Twentieth-Century Literary Theory. Ed. K. M. Newton. London:
Macmillan, 1988. 119-24.
_____. "Linguistics and Poetics." In Modern Criticism and Theory: A Reader.
Ed. David Lodge. London: Longman, 1988. 31-56.*
_____.
"Linguistics and Poetics." In The
Discourse Reader. Ed. Adam Jaworski and Nikolas Coupland. London:
Routledge, 1999. 54-62.*
_____.
"Linguistics and Poetics." From Style
in Language. Cambridge (MA): MIT Press, 1960. 350-77. In Structuralism: Critical Concepts in Literary
and Cultural Studies. Ed. Jonathan Culler. London:
Routledge, 2006. Vol. 1.
_____. Lingüística y poética. Trans. Ana Mª Gutiérrez-Cabello. Madrid: Cátedra, 1981.
_____. Selected Writings. 5 vols. The Hague:
Mouton, 1962-.
_____.Studies in Verbal Art. Ann Arbor, 1971.
_____. Roman Jakobson Poetik: Ausgewählte Aufsätze
1921-1971. Ed. E. Holenstein and T. Schelbert. Frankfurt,
1979.
_____. Lo sviluppo della semiotica. Milano: Bompiani, 1978.
_____. Roman Jakobson Poetik: Ausgewählte Aufsätze 1921-1971. Ed. E. Holenstein and T. Schelbert. Frankfurt, 1979.
_____. Russie folie poésie. Paris: Seuil.
_____. Esthétique de la création verbale. Ed. Tzvetan Todorov.
_____. Language in Literature. Ed. Krystyna
Pomorska and Stephen Rudy. Cambridge (MA): Harvard
UP, 1987.
_____. Arte verbal, signo verbal, tiempo verbal. México, 1992.
Jakobson,
Roman, and Iuri Tynianov. "Problemy izucheniia literatury i iazyka." Novyi lef 12 (1928): 36-7.
_____.
"Problems in the Study of Literature and Language." In Readings in Russian Poetics. Ed. L.
Matejka and K. Pomorska. Cambridge (MA): MIT Press, 1971. 79-81.
_____. "Los problemas del estudio de
la literatura y de la lengua." In Antología
del formalismo ruso y el grupo de Bajtin. Ed. Emil Volek. Madrid:
Fundamentos, 1992. 269-72.*
Jenny, Laurent. "La stratégie de la
forme." Poétique 27 (1976): 257-81.
_____.
"The Strategy of Form." Trans. R. Carter. In French Literary Theory Today: A Reader. Ed. Tzvetan Todorov.
Cambridge: Cambridge UP; Paris: Editions de la Maison des Sciences de l'Homme,
1982. 34-63.
_____.
"Poétique et représentation." Poétique
58 (1984): 171-95.
Kittler,
Friedrich A., and Horst Turk, eds. Urszenen:
Literaturwissenschaft als Diskursanalyse und Diskurskritik. Frankfurt, 1977.
Klinkerberg, J. M. El sentido retórico: Ensayos de semántica literaria. Murcia: Universidad de Murcia, 1992.
Klinkenberg,
J. M., Seymour Chatman, and U. Eco, eds. A
Landscape of Semiotics. The Hague: Mouton, 1979.
Kloepfer,
R. Poetik und Linguistik. Munich:
Fink, 1975.
Kreuzer,
Helmut, and Rul Gunzenhäuser, eds. Mathematik
und Dichtung: Versuche zur Frage einer exakten Literaturwissenschaft. Munich: Nymphenburger, 1965.
Kristeva, Julia. "Pour une
sémiologie des paragrammes." Tel
Quel 29 (1967).
_____. "Problèmes de la
structuration du texte." Linguistique
et littérature 12 (1968): 55-64.
_____. "Problèmes de la
structuration du texte." In Tel
Quel: Théorie d'ensemble. Paris: Seuil, 1968. 297-316.
_____. "La sémiologie: science
critique et / ou critique de la science." In Tel Quel: Théorie d'ensemble. Paris: Seuil, 1968. 80-93.
_____. Shmeiwtikh `[Séméiotikè]: Recherches
pour une sémanalyse. Paris: Seuil, 1969.
_____. Semiótica. Trad. J. Martín Arancibia. Madrid: Fundamentos, 1981.
Trad. de Séméiotiké: Recherches pour une
sémanalyse. 1969.
_____. Le langage, cet inconnu: Une initiation à la linguistique. 1969.
Paris: Seuil, 1981.
_____. Language, the Unknown: An Initiation into
Linguistics. Trans. Anne M. Menke. Hemel Hempstead: Harvester Wheatsheaf,
1989.
_____.
"Sémanalyse: Conditions d'une sémiotique scientifique." Semiotica 5.4 (1972).
_____.
"The Semiotic Activity." Trans. Stephen Heath and Christopher
Prendergast. Screen 14.1/2 (1973):
25-39.
_____.
"The System and the Speaking Subject." Times Literary Supplement (12 October 1973): 1249-50.
_____.
"The System and the Speaking Subject." In Sebeok, The Tell-Tale Sign 47-55.
_____.
"The System and the Speaking Subject." Select. in Twentieth-Century Literary Theory. Ed.
K. M. Newton. London: Macmillan, 1988. 180-4.
_____.
"The System and the Speaking Subject." 1973.
In The Kristeva Reader 24-33.
_____. El texto de la novela. Barcelona: Lumen, 1974. Trans. of Le texte du roman. The Hague: Mouton,
1970.
_____. "Semanálisis y producción de
sentido". In Greimas et al., Ensayos
de semiótica poética 273-306.
_____.
"Four Types of Signifying Practices." Semiotext(e) 1.1 (1974): 65-74.
_____.
"The Subject in Signifying Practice." Semiotext(e) 1.3 (1975): 19-26.
_____. La Révolution du langage poétique:
L'avant-garde à la fin du dix-neuvième siècle: Lautréamont et Mallarmé. Paris:
Seuil, 1974.
_____. Revolution in Poetic Language. Abridged
version trans. by Margaret Waller. New York: Columbia UP, 1984.
_____.
"Signifying Practice and Mode of Production." Edinburgh '76 Magazine 1 London: BFI, 1976. 64-76.
_____. Polylogue. Paris: Seuil, 1977.
_____. Desire in Language: A Semiotic Approach to
Literature and Art. 1966, 1967. Ed. Léon S. Roudiez. Trans. Alice Jardine,
Ghomas Gora and Léon Roudiez. New York: Columbia UP; Oxford: Blackwell, 1980.*
_____.
"The Speaking Subject." In On
Signs. Ed. Marshall Blonsky. Oxford: Blackwell, 1985.
_____. Language, the Unknown: An Initiation into
Linguistics. Trans. Anne M. Menke. Hemel Hempstead: Harvester Wheatsheaf,
1989.
_____, ed. Essays in Semiotics. The Hague: Mouton,
1971.
Laffont,
Robert, and Françoise Gardès-Madray. Introduction
à l'analyse textuelle. Paris: Larousse, 1976.
Lamíquiz, Vidal. Sistema lingüístico y texto literario. Sevilla: U de Sevilla, 1978.
Lecercle, Jean-Jacques. "Interlude 2: Making Sense of
Literature—Joyce, cummings, Woolf." In Lecercle, Deleuze and Language. Houndmills: Palgrave Macmillan, 2002. In
Lecercle, Deleuze and Language.
Houndmills: Palgrave Macmillan, 2002. 132-53.*
Leitch, Vincent B. "Styling ('Poetic') Language, Rhetoric
Discourse." In Leitch, Cultural
Criticism, Literary Theory, Poststructuralism. New York: Columbia UP, 1992.
39-61.*
Lévi-Strauss, Claude. Mirar, escuchar, leer. Madrid: Siruela,
1994.
Linhares-Dias, Rui. How to Show Things with Words: A Study on Logic, Language and
Literature. Mouton de Gruyter, 2006.
http://www.sa.uac.pt/rdias/index.pdf
Lodge,
David. The Modes of Modern Writing:
Metaphor, Metonymy and the Typology of Modern Literature. London:
Routledge, 1977.*
_____. The Modes of Modern Writing: Metaphor,
Metonymy, and the Typology of Modern Literature. 1977. London: Arnold,
1989.
Lotman,
Iuri. Struktura khudozhestvennogo teksta.
Moscow: Iskusstvo, 1970.
_____. The Structure of the Artistic Text.
Trans. Ronald Vroon. (Michigan Slavic Contributions,
7). Ann Arbor: U of Michigan P, 1977.
_____.
(Youri Lotman). La Structure du texte
artistique. Paris: Gallimard, 1973.
_____. La struttura del testo poetico. Milan: Mursia, 1973.
_____. (Yuri Lotman). Estructura del texto artístico. Trans.
Victoriano Imbert. 2ª ed. Madrid: Istmo, 1982.*
_____.
"Semeiotika kul’tury i poniatie teksta." Semeiotiké: Trudy po znakovym sistemam 12 (1981): 3-7. (Tartu: Tartu
Riikliku Ülikooli Toimetised)
_____. La Semiosfera. 3 vols: I.
Semiótica de la cultura y del texto. II. Semiótica de la cultura, del texto, de
la conducta y del espacio. III. Semiótica de las artes y de la cultura. Ed.
and trans. Desiderio Navarro. (Frónesis). Madrid: Cátedra / Universitat de
València, 1996, 1998, 2000.*
MacCabe,
Colin. "Language,
Linguistics and the Study of Literature." In Modern Criticism and Theory: A Reader. Ed. David Lodge. London:
Longman, 1988. 431-44.*
MacKenzie,
Ian. Paradigms of Reading: Relevance
Theory and Deconstruction. Houndmills: Macmillan, 2002.
Macksey,
Richard, and Eugenio Donato. The
Structuralist Controversy: The Languages of Criticism and the Sciences of Man. Baltimore:
Johns Hopkins UP, 1972.
Maranda,
Pierre, and Elie Maranda, eds. Structural
Analysis and Oral Tradition. Philadelphia: U of Pennsylvania P, 1971.
Marin,
Louis. Études sémiologiques: Écritures,
peintures. Paris: Klincksieck, 1971.
_____. Estudios semiológicos: La lectura de la imagen. Madrid:
Comunicación, 1978.
Margolis, Joseph. "Texts." Poetics Today
14.1 (1993): 193-212.*
Marshall,
Donald. "The Ontology of the Literary Sign: Notes Toward a Heideggerian
Revision of Semiology." In Martin
Heidegger and the Question of Literature. Ed. William V. Spanos.
Bloomington: Indiana UP, 1979.
Martin,
Wallace, ed. Language, Logic, and Genre.
Lewisburg: Bucknell UP, 1974.
Martínez, Matías, and Michael Scheffel.
"Narratology and Theory of Fiction: Remarks on a Complex
Relationship." In What Is
Narratology? Questions and Answers Regarding the Status of a Theory. Ed.
Tom Kindt and Hans-Harald Müller. (Narratologia, 1). Berlin and New York: De
Gruyter, 2003. 221-37.*
Martínez Bonati, Félix. La estructura de la obra literaria.
Barcelona: Ariel, 1983.*
Martínez Fernández, José Enrique.
"Texto y texto literario." In Martínez Fernández, La intertextualidad literaria. Madrid: Cátedra, 2001. 27-36.*
McGann,
Jerome J. The Textual Condition.
Princeton: Princeton UP, 1992.
_____.
"The Text, the Poem, and the Problem of Historical Method." 1981. In
McGann, The Beauty of Inflections.
1985. Rpt. in Debating Texts. Ed.
Rick Rylance. Milton Keynes: Open UP, 1987. 182-96.*
_____.
"The Text, the Poem, and the Problem of Historical Method." In Modern Literary Theory: A Reader. Ed.
Philip Rice and Patricia Waugh. 3rd ed. London: Arnold, 1996. 251-67.*
McHale,
Brian. "Whatever Happened to Descriptive Poetics?" In The Point of Theory: Practices of Cultural
Analysis. Ed. Mieke Bal and Inge E. Boer. Amsterdam: Amsterdam UP, 1994. 56-65.
Merino, José María. "Lenguaje y
literatura." Revista de Occidente
179 (Abril 1996): 101-8.*
Meschonnic, Henri. Pour la poétique. Paris: Gallimard, 1970.
Mihailescu,
Calin-Andrei, and Walid Hamarneh, eds. Fiction
Updated: Theories of Fictionality, Narratology, and Poetics. Toronto: U of
Toronto P, 1996.*
Miller,
Donna R., and Monica Turci, eds. Language
and Verbal Art Revisited: Linguistic Approaches to the Literature Text. New
York and Toronto: Equinox Linguistics Books, 2005.
Mounin,
Georges. La Communication poétique.
Paris: Gallimard, 1969.
Mukarovsky,
Jan. The Word and Verbal Art: Selected
Essays by Jan Mukarovsky. Ed. and trans. John Burbank and Peter Steiner.
Foreword by René Wellek. New Haven: Yale UP, 1977.*
Müller,
Günther. Morphologische Poetik. Ed.
Elena Müller. Tübingen: Niemeyer, 1968.
Myhill,
John. Typological Discourse Analysis.
Oxford: Blackwell, 1992. Rev. in Atlantis
16 (1994).
Odmark,
John, ed. Language, Literature and
Meaning II: Current Trends in Literary Research. (Linguistic and Literary Studies in
Eastern Europe 2). Amsterdam: John Benjamins, 1980.*
Pagnini, Marcelo. Estructura literaria y método crítico. Trans. Carlos Mazo del
Castillo. 4th ed.
Madrid: Cátedra, 1992.* (Semiotics of lit., crit. theory).
Pavel, Thomas G. The Spell of Language: Post-Structuralism
and Speculation. 2001.
Penas Ibáñez, Beatriz, José Ángel García
Landa and Marta Dahlgren. "Sobre filología y la teoría crítica: La
interfaz lingüística/literatura." 2003. In Actas
del XXVII Congreso Internacional de AEDEAN / Proceedings of the 27th
International AEDEAN Conference. Ed. Antonio
R[odríguez] Celada, Daniel Pastor García, and Pedro Javier Pardo García.
CD-ROM. Salamanca: Departamento de Filología Inglesa (Universidad de Salamanca)
/ Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos, 2004.*
Pier, J. Sémiotika narativu. Czech trans. by L.
Kuerová. (Edice Theoritica, 7).
Prague/Brno: Ustav pro eskou literaturu, 2006.
Pierssens,
Michel. La Tour de Babil: La fiction du
signe. Paris: Minuit.
Pomorska,
Krystyna, and Stephen Rudy, eds. Language
in Literature. Cambridge (MA): Harvard UP, 1987.
Pratt, Mary
Louise. Toward a Speech Act Theory of
Literary Discourse. Bloomington: Indiana UP, 1977.*
Raible,
Wolfgang. "Linguistik und Literaturkritik." Linguistik und Didaktik 8 (1971).
Ransom,
John Crowe. "Wanted: An Ontological Critic." In Ransom,The New Criticism. 1941. Westport (CT):
Greenwood Press, 1979. 279-336.*
_____.
"Wanted: An Ontological Critic." 1941. In Ransom, Beating the Bushes.
Rastier, François. "Systématique des
isotopies." In A. J. Greimas 1972. 80-105.
_____. Essais de sémiotique discursive. Paris: Marne, 1973.
Rice,
Donald, and Peter Schofer. Rhetorical
Poetics. U of Wisconsin, 1983.
Rieser, H.,
ed. Semantics of Fiction. Poetics 11.4-6 (1982).
Riffaterre, Michael. Essais de stylistique structurale. Paris: Flammarion, 1971.
_____. Ensayos de estilística estructural. Barcelona: Seix Barral, 1976.
_____.
"The Self-Sufficient Text." Diacritics
3.3 (1973): 39-45.
_____.
"Paragram and Significance." Semiotext(e)
1.2 (1974): 72-87.
_____.
"Paragramme et signifiance." Sémiotexte
2.1 (1975).
_____. Semiotics of Poetry. Bloomington:
Indiana UP, 1978.
_____. Sémiotique de la poésie. Paris: Seuil, 1982.
_____. La Production du texte. Paris: Seuil,
1979.
_____. Text Production. Trans. Terese Lyons. London, 1983.
_____. "La trace de
l'intertexte." La Pensée 215
(oct. 1980): 4-18.
_____.
"Models of the Literary Sentence." In French Literary Theory Today: A Reader. Ed. Tzvetan Todorov.
Cambridge: Cambridge UP; Paris: Editions de la Maison des Sciences de l'Homme,
1982. 18-33.
_____.
"Intertextual Representation: On Mimesis as Interpretive Discourse." Critical Inquiry 11 (1984).
_____.
"The Interpretant in Literary Semiotics." American Jouenal of Semiotics 3 (1985).
_____.
"Désir, représentation, textualité." (Breton). Degrés 49/50 (1987).
Rousset,
Jean. Forme et signification. Paris:
Corti, 1962.
Ruwet,
Nicolas. Langage, Musique, Poésie.
Paris: Seuil, 1972.
Schecker,
M., and P. Wunderli, eds. Textgrammatik..
Tübingen: Niemeyer, 1975. 166-185.
Schleifer,
Ronald. "Semiotics and Criticism." In Literary Criticism and Theory. Ed. R. C. Davis and L. Finke.
London: Longman, 1989. 895-911.*
Schmidt, S.
J. Text, Bedeutung, Aesthetik.
Munich: Bayerischer Schulbuch Verlag, 1970.
_____. Elemente einer Textpoetik. Munich:
Bayerishcer Schulbuch Verlag, 1974.
_____. Grundriss der empirischen
Literaturwissenschaft. Braunschweig: Vieweg,
1979.
_____. Fundamentos de la ciencia empírica de la literatura. Madrid: Taurus, 1990.
_____.
"Empirische Literaturwissenschaft as Perspective." Poetics 8 (1979): 557-68.
_____.
"Fictionality in Literary and Non-Literary Discourse." Poetics 9.5/6 (1980): 525-46.
_____.
"Empirical Studies in Literature: Introductory Remarks." Poetics 10 (1981): 317-36.
_____.
"La communication littéraire". In Stratégies
discoursives . Lyon: Presses Universitaires de
Lyon, 1978. 19-31.
_____. La comunicazione letteraria. Milan: Il Saggiatore, 1983.
_____. "La comunicación
literaria." In Pragmática de la
comunicación literaria. Madrid: Arco/Libros.
_____, ed. Empirie in Literatur- und Kunstwissenschaft. Munich: Fink, 1979.
Scholes,
Robert. Structuralism in Literature: An
Introduction. New Haven: Yale UP, 1974.*
_____. Introducción al estructuralismo en la literatura. Madrid: Gredos, 1981.
_____. "Towards a Semiotics of Literature." Critical Inquiry 4.1 (1977): 105-20.
_____. Semiotics and Interpretation. New Haven:
Yale UP, 1982.*
_____.
"Semiotic Approaches to Joyce's 'Eveline'." In Scholes, Semiotics and Interpretation. New Haven:
Yale UP, 1982. 87-109.
_____.
"Semiotic Approaches to Joyce's 'Eveline'." 1982. In Issues in Contemporary Literary Theory.
Ed. Peter Barry. Houndmills: Macmillan, 1987. 146-49.*
Sebeok,
Thomas A., ed. Approaches to Semiotics.
The Hague: Mouton, 1969.
Segre, Cesare. Le strutture
e il tempo. Torino:
Einaudi, 1976.
_____. Structures
and Literary Time: Narration, Poetry, Models. Trans. John Meddemmen.
Chicago: U of Chicago P, 1979.
_____. Las estructuras y el
tiempo: Narración, poesía, modelos. Trans. Milagros Arizmendi and María
Hernández Esteban. Barcelona: Planeta, 1976.*
_____. Avviamento all'analisi del testo letterario. Torino: Einaudi, 1985.
_____. Principios de análisis del texto literario. Trans. María Pardo de Santayana. Barcelona: Crítica, 1985.*
Semino,
Elena, and Jonathan Culpeper, eds.
Cognitive Stylistics: Language and Cognition in Text Analysis. (Linguistic
Approaches to Literature, 1). Amsterdam: Benjamins, 2002.
Serrano, Sebastià. De la literatura com a signe. Valencia: Eliseu Climent, 1988.
Seung, T.
K. Semiotics and Thematics in
Hermeneutics. New York: Columbia UP,
1982.*
Shapiro,
Marianne. From the Critic's Workbench:
Essays in Literature and Semiotics.
Shapiro,
Michael. The Sense of Form in Literature
and Language. New York: St. Martin's, 1998.
_____, ed. The Peirce Seminar Papers: Essays in
Semiotic Analysis, I-V.
Shapiro,
Michael, and Marianne Shapiro. The Sense
of Form in Literature and Language. 2nd expanded ed. Scotts Valley (CA),
2009.*
_____. Structure and Content: Essays in Applied
Semiotics.
Shukman,
Ann. Literature and Semiotics: A Study of
the Writings of J. M. Lotman. Amsterdam: North Holland, 1977.
Simpson,
Paul. Language through Literature: An
Introduction. (Interface). London: Routledge, 1997.*
Slavic Poetics: Essays in Honor of K.
Taranovsky. The
Hague, 1973.
Smith,
Barbara Herrnstein. On the Margins of
Discourse: The Relations of Literature to Language. Chicago: U of Chicago P, 1978.
_____. Al margen del discurso: La relación de la literatura con el lenguaje.
Madrid, 1993.
Somacarrera Iñigo, María Pilar. El análisis del discurso aplicado a la
literatura. Santander:
Ediciones Tantín, 1994.
Spillner,
B. "Das Interesse der Linguistik an Rhetorik." In Rhetorik: Kritische Positionen zum Stand der
Forschung. Ed. H. F. Plett. München: Fink, 1977.
93-108.
_____. Lingüística y literatura: Investigación del estilo, retórica,
lingüística del texto. 1974. Madrid: Gredos, 1979.
Stacy,
Robert H. Defamiliarization in Language
and Literature. Syracuse: Syracuse
UP, 1977.
Steiner,
Wendy. The Sign in Music and Literature.
Austin: U of Texas P, 1981.
Stempel,
Wolf-Dieter, ed. Beiträge zur
Textlinguistik. Munich: Fink, 1971.
Stockwell,
Peter. Cognitive Poetics: An
Introduction. London:
Routledge, 2002.
Talens, Jenaro, José Romera Castillo,
Antonio Tordera and Vicente Hernández Esteve. Elementos para una semiótica del texto artístico (poesía, narrativa,
teatro, cine). 3rd
ed. Madrid: Cátedra, 1983.*
Tejera, V. Literature, Criticism, and the Theory of
Signs. 1995.
Thomas, J.
J. "Théorie générative et poétique littéraire." Langages 51 (1978): 7-64.
Titzmann, Michael. "The Systematic Place
of Narratology in Literary Theory and Textual Theory." In What Is Narratology? Questions and Answers
Regarding the Status of a Theory. Ed. Tom Kindt and Hans-Harald Müller.
(Narratologia, 1). Berlin and New York: De Gruyter, 2003. 175-204.*
Todorov, Tzvetan. "La description de
la signification en littérature". Communications
4 (1964): 33-39.
_____. Littérature et signification. Paris:
Larousse, 1967.
_____. Literatura y significación. Barcelona: Planeta, 1974.
_____. "Poétique." In Qu'est-ce que le structuralisme? Ed. François Wahl et al. Paris: Seuil, 1968.
_____. Qu'est-ce que le structuralisme? / Poétique. Rev. ed. Paris: Seuil (Points), 1973.*
_____. From
The Poetics of Prose ("Language
and Literature"; "The Grammar of Narrative"). In The Novel: An Anthology of Criticism and
Theory 1900-2000. Ed. Dorothy J. Hale. Blackwell, 2006. 205-18.*
_____. Introduction to Poetics. Trans. Richard
Howard. Minneapolis: U of Minnesota P; Brighton: Harvester, 1981.
_____. Poética. Buenos Aires: Losada, 1975.*
_____.
"Definition of Poetics." Select. in Twentieth-Century Literary Theory. Ed. K. M. Newton. London:
Macmillan, 1988. 132-4.
_____.
"Structuralism and Literature." In Chatman, Approaches to Poetics.
_____. Les genres du discours. Paris: Seuil,
1978.
_____. Genres in Discourse. Trans. Catherine
Porter. Cambridge: Cambridge UP, 1991. (Selection of Les Genres du discours).
_____. Symbolisme et interprétation. Paris:
Seuil.
_____. La Notion de littérature et autres essais. Paris: Seuil, 1987.
Togeby, K.
"Littérature et linguistique." Revue
romane 2 (1968). Copenhaguen: Akademisk Forlag.
Toolan,
Michael J. The Stylistics of Fiction: A
Literary-Linguistic Approach. London:
Routledge, 1990.
_____, ed. Language, Text and Context: Essays in
Stylistics. London: Routledge, 1992.
Turner,
Mark. "Language is a Virus." Poetics
Today 13.4 (1992): 725-736.
Tynianov,
Iuri. "O literaturnom fakte." Lef
2 (1924): 100-16.
Tynianov,
Jurij, and Roman Jakobson. "Problemy izucheniia literatury i iazyka."
Novyi lef 12 (1928): 36-37.
_____.
"Problems in the Study of Literature and Language." Readings in Russian Poetics. Ed. L.
Matejka and K. Pomorska. Cambridge (MA): MIT Press, 1971.79-81.
_____.
"Problems in the Study of Literature and Language." In Twentieth Century Literary Theory. Ed.
Vassilis Lambropoulos and David Neal Miller. Albany: State U of New York P,
1987. 32-34.*
_____. "Los problemas del estudio de
la literatura y de la lengua." In Antología
del formalismo ruso y el grupo de Bajtin. Ed. Emil Volek. Madrid: Fundamentos, 1992.
269-72.*
Uitti, Karl
D. Linguistics and Literary Theory. Englewood Cliffs (NJ): Prentice, 1969.
_____. Teoría literaria y lingüística. Trans. Ramón Sarmiento González.
Madrid: Cátedra, 1977.*
Uspenski,
Boris. Poetika kompozicii. Moscow,
1970.
_____. A Poetics of Composition: The structure of
the Artistic Text and Typology of a Compositional Form. Trans. Valentina
Zavarin and Susan Wittig. Berkeley: U of California P, 1973.*
_____. Poétique de la composition. Poétique 9 (1972). Paris: Seuil.
Uspenskij,
B. A., et al. "Theses on the Semiotic Study of Culture (As Applied to
Slavic Texts)." In Semiotics.
Ed. Karin Boklund-Lagopoulou, Alexandros Lagopoulos and Mark Gottdiener.
London: SAGE, 2002. Vol. 1.
Valesio,
Paolo. The Practice of Literary
Semiotics: A Theoretical Proposal. (Centro
Internazionale di Semiotica e di Linguistica, Università di Urbino). Urbino, 1978.
van
Peer, Willie. "But What Is Literature? Toward a Descriptive Definition of
Literature." In The Language and
Literature Reader. Ed. Ronald Carter and Peter Stockwell. Abingdon (UK)
Routledge, 2008.*
Vater,
Heinz. "Linguistic Analysis of Literary Texts." In Literature and Linguistics: Approaches,
Models and Applications: Studies in Honour of Jon Erickson. Ed. Marion
Gymnich, Ansgar Nünning and Vera Nünning. Trier: Wissenschaftlicher Verlag
Trier, 2002. 15-36.*
Vázquez Medel, Manuel Ángel. "La semiótica en el tercer entorno." In Cartografía literaria: En homenaje al profesor José Romera Castillo.
Ed. G. Laín Corona and R. Santiago Nogales. Madrid: Visor, 2018. 1.1159-76.
Online at Academia.* (Cybertheory).
https://www.academia.edu/41019749/
2019
Veltrusky,
Jirí. "Vystavba vyznamovÿch kontextu." Ctení o jazyce a poesii. Ed. B. Havránek and J. Muka®ovsky. Prague,
1942. 434-42.
_____.
"Construction of Semantic Contexts." Trans. J. Veltruskÿ. In Semiotics of Art: Prague School Contributions. Ed. Ladislav Matejka
and Irwin R. Titunik. Cambridge (MA): MIT Press, 1976.134-44.
Vinogradov,
Viktor. (Die Wissenschaft von der Sprache
der Literatur und ihre Aufgaben.)
Vodiça, Felix. "D¢jiny
ohlasu literárních d¢l." In Çtení o
jazyce a poesii. Ed. B. Havránek and J. Mukarovsky. Prague,
1942. 371-84.
_____.
"Response to Verbal Art." Trans. R. Koprince. In Semiotics of Art: Prague School Contributions. Ed. Ladislav Matejka
and Irwin R. Titunik. Cambridge (MA): MIT Press, 1976. 197-208.
Volek, Emil. Cuatro claves para la modernidad: Análisis semiótico de textos
hispánicos. Madrid: Gredos, 1984.
Voloshinov, V. N. "Slovo v zhizni i
slovo v poèzii." ("Discourse
in Life and Discourse in Poetry"). Zvezda 6 (1926):
244-67.
_____. "Le discours dans la vie et
le discours dans la poésie." In Mikhail Bakhtine: Le Principe
Dialogique. Ed. T. Todorov. Paris: Seuil, 1981. 181-215.
_____.
"Discourse in Life and Discourse in Poetry." Extract. In Voloshinov, Freudianism. New York: Academic Press,
1976. 93-100.
_____. "Discourse in Life and Discourse in
Poetry: Questions of Sociological Poetics." Trans. John Richmond. In Russian Poetics in Translation. Ed. Ann
Shukman and L. M. O'Toole. Oxford: RTP Publications, 1983. 5-29.
_____. (Valentin Voloshinov [and Mikhail Bakhtin]).
"Discourse in Life and Discourse in Art." In Semiotics. Ed. Karin Boklund-Lagopoulou, Alexandros Lagopoulos and
Mark Gottdiener. London: SAGE, 2002. Vol. 2.
_____. "El discurso en la realidad y
el discurso en la poesía: en torno a las cuestiones de la poética
sociológica." In Antología del
formalismo ruso y el grupo de Bajtín. Vol. II: Semiótica del discurso y
posformalismo bajtiniano. Ed. Emil Volek. Madrid: Fundamentos, 1995. 197-228.*
_____.
"Stilistika khudozhestvennoi rechi (1): Chto takoe iazyk?" ("The
Stylistics of artistic discourse (1): What Is Language?"). Literaturnaia ucheba 2 (1930): 38-66.
_____.
"Stilistika khudozhestvennoi rechi (2): Kostruktsiia vyskazyvaniia"
("The Stylistics of artistic discourse (2): The Construction of the
Utterance"). Literaturnaia ucheba 3 (1930):
65-87.
_____. "La structure de
l'énoncé." In Mikhail Bakhtine: Le
Principe Dialogique. By
T. Todorov. Paris: Seuil, 1981. 287-316.
_____.
"Stilistika khudozhestvennoi rechi (3): Slovo i ego sotsial'naia
funktsiia." ("The Stylistics of artistic discourse (3): Discourse and
Its Social Function."). Literaturnaia
ucheba 5 (1930): 43-59.
_____.
"O granitsakh poètiki i lingvistiki" ("On the Boundaries of
Poetics and Linguistics"). In V
bor'be za Marksizm v literaturnoi nauke. Leningrad, 1930. 203-40.
_____.
"Des frontières entre poétique et linguistique." In Mikhail Bakhtine: Le Principe Dialogique.
By T. Todorov. Paris: Seuil, 1981. 243-85.
Werth,
Paul. "World Enough and Time: Deictic Spaces and the Interpretation of
Prose." In The Language and
Literature Reader. Ed. Ronald Carter and Peter Stockwell. Abingdon (UK)
Routledge, 2008.*
Wienold, G.
"Textverarbeitung: Überlegungen zur Kategorienbildung in einer
strukturellen Literaturgeschichte." In P. U. Hohendahl 1974. 97-134.
_____. Semiotik der Literatur. Frankfurt:
Athenäum, 1978.
Yllera, Alicia. Estilística, poética y semiótica literaria. Madrid: Alianza Editorial, 1974. 1979.
Zavala, Lauro. "Hacia un modelo
semiótico para la teoría del cuento." Signa 7 (1998): 357-66.*
Anthologies
Carter,
Ronald, and Paul Simpson, eds. Discourse
and Literature: An Introductory Reader in Discourse Stylistics. London:
Unwin Hyman, 1989.
Carter,
Ronald, and Peter Stockwell, eds. The
Language and Literature Reader. Abingdon (UK) Routledge, 2008.*
Freeman,
Donald C., ed. Linguistics and Literary
Style. New York: Holt, 1970.
Innis,
Robert E., ed. Semiotics: An Introductory
Anthology. Bloominton: Indiana UP, 1985.
Krampen,
M., et al., eds. Die Welt als Zeichen:
Klassiker der modernen Semiotik. Berlin: Wolf Jobst Siedler, 1981.
_____, eds.
Classics of Semiotics. London:
Plenum, 1987.
Rylance,
Rick, ed. Debating Texts. Milton
Keynes: Open UP, 1987.*
Todorov,
Tzvetan, ed. Théorie
de la littérature: Textes des Formalistes Russes.
Paris: Seuil, 1965.
_____, ed. Teoría de la literatura de los formalistas rusos. Buenos Aires: Signos, 1970.
_____, ed. French Literary Theory Today: A Reader.
Cambridge: Cambridge UP, 1982.
Young,
Robert, ed. Untying the Text: A
Post-Structuralist Reader. London: Routledge, 1981.
Bibliographies
García
Landa, José Angel. "Semiotics of Literature." From A Bibliography of Literary Theory, Criticism
and Philology. Online at Koriobook.com
19 Jan. 2013.*
http://www.koriobook.com/read-file/from-a-bibliography-of-literary-theory-criticism-and-doc-1846621/
2014
_____. "Semiotics of Literature
republican." In García Landa, Vanity
Fea 5 Aug. 2014.*
http://vanityfea.blogspot.com.es/2014/08/semiotics-of-literature-republican.html
2014
"Publicaciones
del Centro de Investigación de Semiótica Literaria, Teatral, y Nuevas
Tecnologías." Dir. José Romera Castillo (Dpto. de Literatura Española y
Teoría de la Literatura, UNED; jromera@flog.uned.es). In Cartografía literaria: En homenaje al profesor José Romera Castillo.
Ed. G. Laín Corona and R. Santiago Nogales. Madrid: Visor, 2018. 1.1223-25.
Online at Academia.*
https://www.academia.edu/41019749/
2019
Romera, José. "Literary Semiotics in
Spain: Bibliography." Semiotica 81.3-4:
323–344. Online in De Gruyter Reference
Global
http://www.reference-global.com/doi/abs/10.1515/semi.1990.81.3-4.323
2009
Dictionaries
Greimas, A.
J., and J. Courtés. Sémiotique:
dictionnaire raisonné de la théorie du langage. Paris: Hachette, 1979.*
_____. Semiotics and Language: An Analytical
Dictionary. Trans. Larry Christ, Daniel Patte, et al. Bloomington: Indiana
UP, 1982.
Todorov,
Tzvetan, and Oswald Ducrot. Dictionnaire
encyclopédique des sciences du langage. Paris: Seuil, 1972.
Journals
Ars Semeiotica 4/5.1 (1982).
Cahiers de sémiotique
textuelle 17
(1990).
Cahiers pour l'Analyse (March-April 1967).
Discurso: Revista internacional de semiótica
y teoría literaria. Vols 9-10 (1996).
International Journal of Slavic Linguistics and
Poetics 9 (1965).
Journal of Literary Semantics
Founded by
Trevor Eaton (1972).
Ed. Michael
Toolan.
Berlin and
New York: de Gruyter
http://www.degruyter.de/journals/jls/
Vol. 37 (2008).
Lingua e Letteratura 10
(1988).*
Language and Literature
Journal of the Poetics And Linguistics
Association
Ed. Katie
Wales.
School of
English. U of Leeds.
Leeds
LS29JT
E-mail:
k.wales.@leeds.ac.uk
Assistant
eds. Paul Simpson, Cathy Emmott, Geoff Hall.
(Formerly
pub. by Longman).
London:
Sage.
Vol. 11
(2002).*
http://lal.sagepub.com/
Language and Style 23.4 (1994 for 1990).
La Nouvelle Critique (special issue, "Linguistique
et littérature" Paris, 1968).
Poetica 11 (1979).
Poetics
The Editor,
Siegfried J. Schmidt
Fachbereit
Sprach- und Literaturwissenschaften
Universität
/ 6 H Siegen, Adolf Reichwein-Strasse
D-5900
Siegen 21
Alemania
Vol. 18.4-5
(1989).
Poetics Today
the
Editors,
Poetics
Today,
Porter
Institute for Poetics and Semiotics,
Tel Aviv University,
Tel Aviv 69978,
Israel;
phone:
972-3-640-9420;
fax:
972-3-640-8980;
e-mail:
porter1@post.tau.ac.il
Publisher:
Duke UP
http://poeticstoday.dukejournals.org/
2007
Poetik und Hermeneutik 9 (Munich: Fink, 1980).
Poétique 23 (Paris: Seuil, 1975).*
Pre/Text
6.3-4 (1985)
Pretexts
John
Higgins and David Schalkwyk, Editors.
English
Department
Univeristy
of Cape Town
Private Bag
Rondebosch
7700
South
Africa
PTL:
A Journal for Descriptive Poetics and Theory of
Literature
Ed. Benjamin Hrushovsky.
U of Tel Aviv, Institute for
Poetics and Semiotics,
1976-1979.
Semiotica 64.1-2 (1987).
Signa:
Revista de la Asociación Española de Semiótica.
Director: José Romera Castillo
jromera@flog.uned.es
Departamento de Literatura Española y
Teoría de la Literatura
Facultad de Filología,
UNED
Paseo Senda del Rey, 7
28040
Madrid
Text 11.3 (1991).
Text and Performance Quarterly 13 (1993).
Texto! Textes et cultures.
Online
journal.
Ed.
François Rastier.
http://www.revue-texto.net/
2011
Textual Practice
Editor:
Terence Hawkes
University
of Wales College of Cardiff
CFI 3XE
Wales
Uk
Pub.:
London: Routledge (vol. 8, 1994).
Trudy po znakovym sistemam 14 (1981).
Zeitschrift für Literaturwissenschaft und
Linguistik beiheft
6. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1977.
Series
(Intertext).
Series eds. Angela Goddard and Adrian Beard. London: Routledge, c. 1998.
(The Language of Literature series). Houndmills: Macmillan, c. 1992.
(Linguistic
Approaches to Literature, 1). Amsterdam: Benjamins, 2002.
_____.
(Linguistic Approaches to Literature, 6). Series eds. Willie van Peer and Sonya
Zyngier. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins, 2009.*
(Poétique). Series ed. Gérard Genette. Paris:
Seuil.
(Sound and
Meaning: The Roman Jakobson Series in Linguistics and Poetics). Durham (NC):
Duke UP, c. 1995.*
Societies
and institutions
Centro
de Investigación de Semiótica Literaria, Teatral, y Nuevas Tecnologías. Dir.
José Romera Castillo (Dpto. de Literatura Española y Teoría de la Literatura,
UNED; jromera@flog.uned.es).
PALA
(Poetics and Linguistics Association) homepage. http://www.pala.lancs.ac.uk/
SELITAN@T: Centro de
Investigación de Semiótica Literaria, Teatral, y Nuevas Tecnologías. (UNED).
Video
Maestro, Jesús G. "¿Qué es la
semiótica o semiología, reinterpretada desde el materialismo filosófico?"
Videolecture. YouTube (Jesús G. Maestro)
24 May 2016.*
https://youtu.be/Ak1ljrisFwM
2016
