Mostrando entradas con la etiqueta Universales. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Universales. Mostrar todas las entradas

miércoles, 16 de abril de 2025

Universales lingüísticos

 

         from

A Bibliography of Literary Theory, Criticism and Philology

http://bit.ly/abibliog

by José Ángel García Landa

(University of Zaragoza, Spain)

 

 

 

Linguistic Universals

 

 

Alexiadou, Artemis, ed. Theoretical Approaches to Universals. (Linguistik Aktuell/Linguistics Today, 49). Amsterdam: John Benjamins, 2002. (Generative).

Aristotle. Peri hermeneias. (Writing, Speech, Truth, Verbs, Statements, Affirmation, Negation, Universality, Singularity, Plurality, Contraries, Contradictories, Opposites, Attribution, Modality).

_____. (Aristotle). On Interpretation (Peri hermeneias). Commentary by St. Thomas and Cajetan. Trans. and introd. Jean T. Oesterle. Milwaukee: Marquette UP, 1962.

_____. (Aristotle). On Interpretation. Selection. In Literary Criticism and Theory. Ed. R. C. Davis and L. Finke. London: Longman, 1989. 84-91.*

_____. (Aristóteles). Peri Hermeneias. Trans. Patricio de Azcárate. In Aristotle, Tratados de Lógica (el Organon). México: Porrúa, 1982. 49-64.*

_____. (Aristóteles). Sobre la interpretación. In Aristóteles, Tratados de lógica. Introd., trans. and notes by Miguel Candel Sanmartín. (Biblioteca Gredos). Barcelona: RBA, 2007. 293-336.* (Language, meaning, statements).

_____. (Aristóteles). Sobre la interpretación. In Aristóteles, Tratados de lógica. Introds., trans. and notes by Miguel Candel Sanmartín. Barcelona: RBA, 2015. 290-334.*

Arnold, D., et al., eds. Essays on Grammatical Theory and Universal Grammar. Oxford: Clarendon Press, 1990.

Bach, Emmon, and Robert T. Harms, eds. Universals in Linguistic Theory. New York: Holt, Rinehart & Winston, 1968.

Baronchelli, Andrea, Tao Gong, Vittorio Loreto and Andrea Puglisi. "On the Origin of Universal Categorization Patterns: An in silica Experiment." Abstract in The Evolution of Language. Ed. Andrew D. M. Smith et al. New Jersey: World Scientific, 2010. 365-66.*

Brettschneider, Gunter, and Chr. Lehmann, eds. Wege zur Universalienforschung. Sprachwissenschaftliche Beiträge zum 60. Geburtstag von Hansjakob Seiler. Tübingen: Narr, 1980.

Brown, Donald. Human Universals. Philadelphia: Temple UP, 1991.

Brown, Penelope, and Stephen Levinson. "Universals in Language Usage: Politeness Phenomena." In Questions and Politeness: Strategies in Social Interaction. Ed. E. N. Goody. Cambridge: Cambridge UP, 1978. 56-289.

_____. Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge: Cambridge UP, 1978. 1987. 2nd ed. 1994.

Carlisle, Robert S. "Syllable Structure Universals and Second Language Acquisition." Perspectives on Interlanguage Phonetics and Phonology. Monograph issue of International Journal of English Studies 1.1 (2001). 1-20.*

Comrie, Bernard. Language Universals and Linguistic Typology. Oxford: Blackwell, 1981.

_____. Language Universals and Linguistic Typology. 2nd ed. Chicago: U of Chicago P, 1989.

Comrie, Bernard, Brian Butterworth and Osten Dahl, eds. Explanations for Language Universals. New York: Mouton, 1984.

Cook, Vivian J. Chomsky's Universal Grammar. Oxford: Blackwell, 1988.

Cook, Vivian, and Mark Newson. Chomsky's Universal Grammar. Oxford: Blackwell, 1995.

Croft, William. Typology and Universals. Cambridge: Cambridge UP, 1990.

Dahl, O., Brian Butterworth and Bernard Comrie, eds. Explanations for Language Universals. New York: Mouton, 1984.

Deacon, T. "Universal Grammar and Semiotic Constraints." In Language Evolution. Ed. M. Christiansen and S. Kirby. Oxford UP, 2003. 111-139.

Devine, J. "A Question of Universality: Conversational Principles and Implications." In On TESOL 1982. Ed. M. A. Clarke and J. Handscombe. Washington, D. C. : TESOL, 1982. 191-209.

Eisenberg, Peter. "Das Deutsche und die Universalien: Wenn der Kasus  zurückschlägt." Linguistische Berichte 67 (1980): 63-67.

Escutia, Mariano. "Transfer and Universal Grammar in Unaccusative Constructions Errors." Miscelánea 37 (2008): 23-38.*

Foley, W. A., and R. D. Van Valin, Jr. Functional Syntax and Universal Grammar. Cambridge: Cambridge UP, 1984.

García Landa, José Ángel. "Merge&Blend." In García Landa, Vanity Fea 31 Jan. 2012.*

         http://vanityfea.blogspot.com/2012/01/merge-y-conceptual-integration.html

         2012

Futrell, Richard, Kyle Mahowald and Edward Gibson. "Large-Scale Evidence of Dependency-Length Minimization in 37 Languages." PNAS 112.33 (August 2015): 10336-10441.*

         doi: 10.1073/pnas.1502134112

         http://www.pnas.org/content/112/33/10336

         2017

Gipper, H. "Is There a Linguistic Relativity Principle?" In Universalism versus Relativism in Language and Thought. Ed. R. Pinxten.The Hague: Mouton, 1976.

Goddard, Cliff, and Anna Wierzbicka, eds. Meaning and Universal Grammar: Theory and Empirical Findings. 2 vols. (Studies in Language companion series, 60, 61). Amsterdam: John Benjamins, 2002.

Greenberg, J. H. Language Universals. Mouton, 1966.

_____, ed. Universals of Language. Cambridge (MA): M.I.T. Press, 1963. 1966.

Greenberg, Joseph H., Charles A. Ferguson, and Edith A. Moravcsic, eds. Universals of Human Language: 1. Method and Theory. 2. Phonology. 3. Word Structure. 4. Syntax. Stanford: Stanford UP, 1978.

Haiman, J., and P. Munro. Switch-Reference and Universal Grammar. Amsterdam: Benjamins, 1983.

Hauser, M., N. Chomsky, and T.  Fitch.  "The Faculty of Language: What Is It, Who Has It, and How Did It Evolve."  Science 198 (2002): 1569-79.*

Herman, David. Universal Grammar and Narrative Form. Durham (NC): Duke UP, 1995.

Hockett, Charles. "The Problem of Universals in Language." In Universals of Language. Ed. Joseph Greenberg. Cambridge (MA): MIT Press, 1963. 1-29.

Hogan, Patrick Colm. The Mind and Its Stories: Narrative Universals and Human Emotion. 2003.

Hopper, P. J., and S. A. Thompson. "The Discourse Basis for Lexical Categories in Universal Grammar." Language 60 (1984): 703-52.

Ibáñez Moreno, Ana.  "A Semantic Analysis of Universal and Idiosyncratic Features of Induced Motion  Verbs: From the Perspective of Language Typology." Journal of Universal Language 8.1 (2007): 23-49.

Jakobson, Roman. Child Language, Aphasia, and Phonological Universals. 1941.

_____. "Importancia de los universales del lenguaje para la lingüística." In Jakobson, Ensayos de lingüística general. Barcelona: Planeta-Agostini, 1985. 47-66.*

_____. "Sobre la teoría de las afinidades fonológicas entre las lenguas." In Jakobson, Ensayos de lingüística general. Barcelona: Planeta-Agostini, 1985. 197-216.*

Jenkins, L., ed. Variation and Universals in Biolinguistics. Amsterdam: Elsevier, forthcoming 2009.

Kirby, S., K. Smith, and H. Brighton. "From UG to Universals. Linguistic Adaptation through Iterated Learning." Studies in Language 28 (2004): 587-607.

Kunsmann, Peter. "Die Rolle der Universalgrammatik im Zweitspracherwerb." In Beiträge zu Sprache & Sprachen 3: Vorträge der 6. Münchner Linguistik-Tage. Ed. Karin Pittner and Robert J. Pittner. Munich: Lincom Europa.

Lieb, Hans-Heinrich. Universals of Language: Quandaries and Prospects. (Linguistische Arbeiten und Berichte [LAB] Berlin (West) 1). Berlin: Freie Universität, Fachbereich Germanistik, 1974.

_____. "Universals of language: Quandaries and prospects." Foundations of Language 12 (1975): 471-511.

_____.  "Universals and Linguistic Explanation." In Universals of Human Language, Vol.1: Method & Theory. Ed. Joseph H. Greenberg, Charles A. Ferguson, and Edith A. Moravcsik. Stanford: Stanford UP, 1978. 157-202.

Lidz, Jeffrey, and Annie Gagliardi. "How Nature Meets Nurture: Universal Grammar and Statistical Learning." Annual Review of Linguistics 1.1 (Jan. 2015).*

         http://linguistics.annualreviews.org

         2015

Mairal, R., and J. Gil. "Los universales lingüísticos: Pasado y presente." In En torno a los universales lingüísticos. Cambridge: Cambridge UP, 2003.

Martínez del Castillo, Jesús G. "Los universales en E. Coseriu: aplicación de una teoría." In Eugenio Coseriu in memoriam II. Ed. Jesús G. Martínez del Castillo. Granada: Granada Lingvistica, 2005.

Mendívil Giró, José Luis. "La Facultad del Lenguaje y la diversidad de las lenguas, ¿una paradoja?" Ciencia Cognitiva 29 April 2009.*

         http://medina-psicologia.ugr.es/cienciacognitiva/?p=64

         2017

_____. Origen, evolución y diversidad de las lenguas: Una aproximación biolingüística. (Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation, ed. Gerd Wotjak, 52). Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Vienna, 2009.* (Universal grammar, minimalism, evolution of language).

_____. "Is Universal Grammar Ready for Retirement? A Short Review of a Longstanding Misinterpretation." Review of Linguistics (2017). Online at Academia (2017).*

         https://www.academia.edu/31699153/

         2017

Musolino, Julien. Universal Grammar and the Acquisition of Semantic Knowledge. (Outstanding Dissertations in Linguistics). London: Routledge, 2002.

O'Grady, Kathleen. "MIT Claims to Have Found a Language Universal That Ties All Languages Together." Ars Technica 6 Aug. 2015.*

         https://arstechnica.co.uk/science/2015/08/mit-claims-to-have-found-a-language-universal-that-ties-all-languages-together/

         2017

Picó, Eliseo. "Adquisición y gramática universal: Una entrevista con Jürgen Meisel." Revista Española de Lingüística Aplicada 6 (1990): 173-82.*

Pinker, S. The Language Instinct. New York: William Morrow; London: Allen Lane / Penguin Press, 1994.

_____. The Language Instinct: How the Mind Creates Language. HarperCollins, 1994.

_____. The Language Instinct: The New Science of Language and Mind. 1994. Harmondsworth: Penguin, 1995.*

_____. El instinto del lenguaje: cómo crea el lenguaje la mente. (Alianza psicología minor). Madrid: Alianza, 1996.

Pinxten, R., ed. Universalism versus Relativism in Language and Thought. The Hague: Mouton, 1976.

Roberts, Ian G., Jeffrey Watumull and Noam Chomsky. "Universal Grammar." In Xenolinguistics: Towards a Science of Extraterrestrial Language. Ed. Douglas A. Vakoch and Jeffrey Punske.  London: Routledge, 2023. Online at Taylor & Francis.*

         https://www.taylorfrancis.com/chapters/edit/10.4324/9781003352174-15/universal-grammar-ian-roberts-jeffrey-watumull-noam-chomsky

         2023

Rutherford, W. E., and M. Sharwood-Smith. 1988. "Consciousness Raising and Universal Grammar." In Rutherford and Sharwood-Smith 1988.

Sampson, Geoffrey. The 'Language Instinct' Debate. Revised edition. London and New York: Continuum, 2005.

Schmidt, Deborah. "Against the universality of the Feature Geometry." Word 45.3 (Dec. 1994): 287-91.* (Phonology).

Shepard R. "Perceptual-cognitive Universals as Reflections of the World." Behavioral and Brain Sciences 24 (2001): 581–601.

Sternberg, Meir. "Universals of Narrative and their Cognitivist Fortune (I)." Poetics Today 24.2 (2003): 297- 395.

Sugiyama, Michelle Scalise. "Cultural Relativism in the Bush: Toward a Theory of Narrative Universals." Human Nature 14 (2003) 383-396.

USC. "Found in Translation: Universal Brain Activity When People Find Meaning in Stories, Regardless of Language." NeuroscienceNews 5 Oct. 2017.

         http://neurosciencenews.com/brain-activity-language-stories-7669/

         2017

Watumull, Jeffrey, and Noam Chomsky. "Rethinking universality." In Syntactic architecture and its consequences II: Between syntax and morphology. András Bárány, Theresa Biberauer, Jamie Douglas & Sten Vikner. Berlin: Language Science Press, 2020. 3-24.*

DOI: 10.5281/zenodo.4280627

https://zenodo.org/records/4280627

2024

White, L. Universal Grammar and Second Language Acquisition. Amsterdam: Benjamins, 1989.

Youn, Hyejin, Logan Sutton, Eric Smith, Cristopher Moore, Jon F. Wilkins, Ian Maddieson, William Croft, and Tanmoy Bhattacharya. "On the Universal Structure of Human Lexical Semantics." PNAS 1 Feb. 2016.

         http://www.pnas.org/content/early/2016/01/25/1520752113.full.pdf

         2016

 

 

 

 

 

Journals

 

 

Journal of Universal Language 8.1 (2007).

 

 

 

 

Series

 

(Arbeiten des Kölner Universalienprojekts, 48). 1982.

 

 

 

 

Video

 

 

Everett, Daniel L. "How Language Began. Homo erectus and the Origin of Language." Video lecture (U of Potsdam). YouTube (Einstein Forum) 12 Nov. 2018.* (Minimalism, universals, culture, language).

https://youtu.be/1hVijQZLEeM

         2021

 

 

 

 

lunes, 2 de diciembre de 2024

Universalidad y Universales

 

 

 

    from

A Bibliography of Literary Theory, Criticism and Philology

http://bit.ly/abibliog

by José Ángel García Landa

(University of Zaragoza, Spain)

 

 

Universality, Universals

 

 

Philosophical

In art

In language. See Linguistics. Liguistic categories. Universals in language.

In values

 

 

 

 

Universality                 (Philosophical)

 

Bacon, John. Universals and Property Instances: The Alphabet of Being. Oxford: Blackwell, 1995.

Bauman, Zygmunt. "2. La elusiva universalidad." In Bauman, Ética posmoderna. Trans. Bertha Ruiz de la Concha. México, Buenos Aires and Madrid: Siglo XXI, 2005. 2nd ed. 2006. 46-73.*

Brown, Donald. Human Universals. Philadelphia: Temple UP, 1991.

Ewing, A. C. The Fundamental Questions of Philosophy. New York: Macmillan-Collier, 1962.*

Giner, Salvador, and Ricardo Scartezzi, eds. Universalidad y diferencia. Madrid: Alianza, 1996.

Greisch, Jean. "El conflicto de las universalidades." In Diálogo y deconstrucción: Los límites del encuentro entre Gadamer y Derrida. Ed. Antonio Gómez Ramos. (Cuaderno Gris, 3). Madrid: Departamento de Filosofía de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Madrid, 1998. 75-87.*

Hare, R. M. "Universalizability." Proceedings of the Aristotelian Society 55 (1954-55): 295-312.

Herrán Gascón, Agustín de la, and Jesús Muñoz Díez. Educación para la universalidad, más allá de la globalización. Madrid: Dilex, 2002.

Laclau, Ernesto, Judith Butler and Slavoj Zizek. Contingency, Hegemony, Universality. 2000.

Locke, John. "IV.VI. Of Universal Propositions, their Truth and Certainty." In Locke, An Essay Concerning Human Understanding. Ed. John W. Yolton. 2 vols. London: Dent; New York: Dutton, 1961.*

Moore, George Edward. "Son universales o particulares las características de las cosas particulares?" In Moore, Defensa del sentido común y otros ensayos.  Barcelona: Orbis, 1983. 35-48.

Rasmussen, David M., ed. Universalism versus Communitarianism. Cambridge (MA): MIT Press, 1990.

Wiener, Norbert. "VI. Gestalt y universales." In Wiener, Cibernética. Barcelona: Tusquets, 1985. 179-90.*

Wyclif, John. De universalibus. 1368.

 

 

 

Universality        (in art)

 

Aristotle. Peri poietikés. Bilingual edition (Greek and English). In S. H. Butcher, Aristotle's Theory of Poetry and Fine Art. 1895. 4th. ed.: London: Macmillan, 1932. 1-111.

Boyd, Brian. "Part 5: Ontogeny: Horton Hears a Who!" In Boyd, On the Origin of Stories: Evolution, Cognition, and Fiction. Cambridge (MA) and London: Harvard UP-Belknap Press, 2009. 319-79.* (Play, Explanation, Universality, Individuality, Particularity, Meanings).

Friedman, Arthur, and W. K. Wimsatt. (On Johnson's generality). Philological Quarterly 21 (1942): 71-76.

García Berrio, Antonio. "La Universalidad como propiedad del valor poético." In García Berrio, Teoría de la literatura: La construcción del significado poético. Madrid: Cátedra, 1989. 438-80.

Gonzalez, Robert T. "The Universal Shapes of Stories, According to Kurt Vonnegut." io9 20 Feb. 2014.*

         http://io9.com/the-universal-shapes-of-stories-according-to-kurt-vonn-1526559996

         2024

Hogan, Patrick Colm. The Mind and Its Stories: Narrative Universals and Human Emotion. 2003.

Kant, Immanuel. Kritik der Urteilskraft. 1790. (Beauty, Taste, Perfection, Emotion, Agreeable, Pleasure, Judgment, Universality, Sublimity, Satisfaction, Nature, Aesthetics, Objectivity, Sensations, Common sense, Art, Genius, Teleology, Antinomies, Understanding, Universe; Theology, God)

_____. Kritik der Urtheilskraft. In Kantswerke, Akademie-Textausgabe, V.

_____. Kritik der Urteilskraft. Stuttgart, 1924.

_____. Kritik der Urteilskraft. Hamburg: Felix Meiner, 1974.

_____. Kritik der Urteilskraft. In Werkausgabe vol. 10. Ed. Wilhelm Weischedel. Frankfurt a/M, 1979.

_____. Critique of Judgment. Trans. J. H. Bernard. 2nd. ed. London, 1914. 1931.

_____. Critique of Judgment. Trans. J. H. Bernard. New York: Hafner, 1951. 1966.

_____. Critique of Judgment. Trans. Werner S. Pluhar. Indianapolis: Hackett, 1987.

_____. Critique of Judgment. Excerpt. In Deconstruction in Context. Ed. Mark C. Taylor. Chicago: U of Chicago P, 1986. 35-66.*

_____. The Critique of Judgement. Trans. James Creed Meredith. Oxford: Clarendon, 1988.

_____. Critique of the Power of Judgment. Trans. and ed. Paul Guyer and Eric Matthews. Cambridge, UK and New York: Cambridge UP, 2000.

_____. Crítica del Juicio. Madrid: Espasa-Calpe, 1984.*

Kermode, Frank. "Novel, History and Type." Novel 1 (1967): 231-8.

Larson, Charles. "Heroic Ethnocentrism: The Idea of Universality in Literature." In The Post-Colonial Studies Reader. Ed. Bill Ashcroft, Gareth Griffiths, and Helen Tiffin. London: Routledge, 1995. 62-65.*

Maes-Jelinek, Hena. "Seeking the Mystery of the 'Universal Imagination'." In International Literature in English: Essays on the Major Writers. Ed. Robert L. Ross. New York: Garland, 1991. 447-59.

Pozzi, Raffaele, ed. La musica come linguaggio universale. Florence: Oschki, 1990.

Sáez, Cristina. "Todo el mundo canta las mismas canciones." La Vanguardia (Cultura) 22 Nov. 2019: 33.*

         http://prensa.unizar.es/noticias/1911/191122_z0_LVAN_vie22_P33.pdf

         2019

Sánchez Ferlosio, Rafael. "La amenaza del universalismo." ABC  11 Sept. 2002. In Sánchez Ferlosio, Ensayos III: Babel contra Babel - Asuntos internacionales - Sobre la guerra - Apuntes de polemología. Ed. Ignacio Echevarría. Madrid: Penguin Random House - Debate, 2016. 361-64.*

Todorov, Tzvetan. L'Esprit des lumières. Paris: Robert Lafont, 2006.

_____. El espíritu de la Ilustración. Trans. Noemí Sobregués. Barcelona: Galaxia Gutenberg / Círculo de Lectores, 2014.*

Wimsatt, W. K., Jr. "The Concrete Universal." 1947. In Wimsatt, The Verbal Icon. 1954. New York: Noonday, 1958. 69-84.*

_____. "The Structure of the 'Concrete Universal' in Literature." In Criticism: The Foundations of Modern Literary Judgment. Ed. Mark Schorer, Josephine Miles, and Gordon McKenzie. Rev. ed. New York: Harcourt, Brace, and World, 1958.

_____. "The Structure of the Concrete Universal." In Literary Theory: An Anthology. Ed. Julie Rivkin and Michael Ryan. 2nd ed. Oxford: Blackwell, 2004.

 

 

 

 

 

Audio

 

 

Balibar, Étienne. "The Idea of a Multiversum: Logics, Cosmology, Politics." Lecture at the Centre for Research in Modern European Philosophy, Kingston U, London, 12 Feb. 2015. Online audio at Backdoor Broadcasting Company.* ("A critique of universalism").

         http://backdoorbroadcasting.net/2015/02/etienne-balibar-the-idea-of-a-multiversum-logics-cosmology-politics/

         2015

 

 

 

Universals (in ethics and law)

 

Küng, Hans. Proyecto de una ética mundial. 1990.

Sánchez Ferlosio, Rafael. "La amenaza del universalismo." ABC  11 Sept. 2002. In Sánchez Ferlosio, Ensayos III: Babel contra Babel - Asuntos internacionales - Sobre la guerra - Apuntes de polemología. Ed. Ignacio Echevarría. Madrid: Penguin Random House - Debate, 2016. 361-64.*

_____. "Teodicea del universalismo." ABC  5 Jan. 2003. In Sánchez Ferlosio, Ensayos III: Babel contra Babel - Asuntos internacionales - Sobre la guerra - Apuntes de polemología. Ed. Ignacio Echevarría. Madrid: Penguin Random House - Debate, 2016. 376-78.*

_____. "Universalismo como escatología." From Sobre la guerra. 2007. In Sánchez Ferlosio, Ensayos III: Babel contra Babel - Asuntos internacionales - Sobre la guerra - Apuntes de polemología. Ed. Ignacio Echevarría. Madrid: Penguin Random House - Debate, 2016. 411-13.*

 

Blogs en español (N)

   Spanish blogs (N-) Narradores.org: Un portal para escritores          http://narradores.org/          2005   Narratología evoluc...