Mostrando entradas con la etiqueta Teoría de la interpretación. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Teoría de la interpretación. Mostrar todas las entradas

sábado, 26 de noviembre de 2022

Teoría de la Interpretación

 

    from

A Bibliography of Literary Theory, Criticism and Philology

http://bit.ly/abibliog

by José Ángel García Landa

(University of Zaragoza, Spain)

 

 

Interpretation

 

(Modern interpretive theory, general and literary, c.1800-)

 

Top ten

General

Miscellaneous

 

 

Top Ten

 

Bloom, Harold. A Map of Misreading. New York: Oxford UP, 1975. 1980.*

Booth, Wayne C. Critical Understanding: The Powers and Limits of Pluralism. Chicago: U of Chicago P, 1979.*

Culler, Jonathan. On Deconstruction. Ithaca: Cornell UP, 1982.*

Fairclough, Norman. Critical Discourse Analysis. (Language in Social Life Series). Harlow: Longman, 1995. Rpt. Pearson Education-Longman, n.d.*

Frye, Northrop. Anatomy of Criticism: Four Essays. Princeton (NJ): Princeton UP, 1957.*

Habermas, J., ed. Hermeneutik und Ideologiekritik. Frankfurt, 1971.

Muller, John. P., and William J. Richardson, eds. The Purloined Poe: Lacan, Derrida, and Psychoanalytic Reading. Ed. John P. Muller and William J. Richardson. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1988.*

Ricœur, Paul. Freud and Philosophy: An Essay on Interpretation. Trans. Denis Savage. New Haven (CT): Yale UP, 1970.*

Schleiermacher, Friedrich. Hermeneutics and Criticism and Other Writings. Ed. and trans. Andrew Bowie. (Cambridge Texts in the History of Philosophy). Cambridge: Cambridge UP, 1998.*

Szondi, Peter. Introduction to Literary Hermeneutics. Trans. Martha Woodmansee. Foreword by Joel Weinsheimer. Cambridge: Cambridge UP, 1995.*

 

 

 

General

 

Brenner, Peter J. Das Problem der Interpretation: eine Einführung in die Grundlagen der Literaturwissenschaft. (Konzepte der Sprach- und Literaturwissenschaft, 58). Tübingen: Niemeyer, 1998.

Bunge, Mario. Tratado de filosofía: Vol. II, Semántica 2: Interpretación y verdad. Barcelona: Editorial Gedisa, 2009.

Carroll, Noël. "26. Interpretation." In The Routledge Companion to Philosophy of Literature. Ed. Noël Carroll and John Gibson. London: Routledge, 2015.

Domínguez Caparrós, José. "Teoría literaria y tradición hermenéutica." Prosopopeya 1 (1999): 27-48.*

_____, ed. Hermenéutica. Madrid, 1997.

Gadamer, Hans-Georg. "Texto e interpretación." From Text und Interpretation: Deutsch-französische Debatte. Munich, 1984. 24-55. Trans. Manuel Olsasagasti in Gadamer, Verdad y método II. Salamanca: Sígueme, 1992. 319-47.

_____. "Texto e interpretación." Trans. Manuel Olasagasti. In Hermenética. Ed. José Domínguez Caparrós. Madrid: Arco/Libros, 1997. 77-114.*

_____. The Range of Interpretation. 2000.

Jauss, Hans-Robert. Ästhetische Erfahrung und Literarische Hermeneutik 1: Versuche im Feld der ästhetischen Erfahrung. Munich: Fink, 1977.

_____. Aesthetic Experience and Literary Hermeneutics. Trans. Michael Shaw. Introd. Wlad Godzich. Minneapolis: U of Minnesota P, 1982. (Trans. of  Ästhetische Erfahrung und Literarische Hermeneutik 1).

_____. Experiencia estética y hermenéutica literaria: Ensayos en el campo de la experiencia estética. Madrid: Taurus, 1986.*

_____. Ästhetische Erfahrung und literarische Hermeneutik. Enlarged ed. Frankfurt: Suhrkamp, 1982.

Journal of Literary Theory 2.1 (2008). Special issue on "Interpretation."

         http://www.jltonline.de/index.php/articles/issue/view/14

         2009

Lecercle, Jean-Jacques. Interpretation as Pragmatics. (Language, Discourse, Society). Houndmills: Macmillan, 1999.*

Maestro, Jesús G. El mito de la interpretación literaria. Frankfurt: Vervuert, 2004.

Mailloux, Steven. "Interpretation." In Critical Terms for Literary Study.  Ed. Frank Lentricchia and Thomas McLaughlin.  Chicago: U of Chicago P, 1989. 121-34.*

_____. "Interpretación." Trans. Antonio Ballesteros Gonzalez. In Hermenéutica. Ed. José Domíngez Caparrós. Madrid: Arco/Libros, 1997. 159-80.*

Meretoja, Hanna. "For Interpretation." Storyworlds 8.1 (Summer 2016): 97-117.*

         https://www.academia.edu/33190995/

         2017

Mussner, F. Geschichte der Hermeneutik von Schleiermacher bis zur Gegenwart. Freiburg, 1976.

Newton, K. M. In Defence of Literary Interpretation: Theory and Practice. London: Macmillan, 1986.

_____. Interpreting the Text: A Critical Introduction to the Theory and Practice of Literary Interpretation. New York: Harvester Wheatsheaf, 1990.*

Ray, William. Literary Meaning: From Phenomenology to Deconstruction. Oxford, 1984.

Spanos, William, et al., eds. The Question of Textuality: Strategies of Reading in Contemporary Criticism. Bloomington: Indiana UP, 1982.

Szondi, Peter. Introduction to Literary Hermeneutics. Trans. Martha Woodmansee. Foreword by Joel Weinsheimer. Cambridge: Cambridge UP, 1995.*

Valdés, Mario J. Phenomenological Hermeneutics and the Study of Literature. Toronto: U of Toronto P, 1987.*

 

 

 

Miscellaneous

 

Abrams, M. H. "The Deconstructive Angel." Critical Inquiry 3.3 (Spring 1977): 425-38. ("The Limits of Pluralism" debate).

_____. "The Deconstructive Angel." In Modern Criticism and Theory: A Reader. Ed. David Lodge. London: Longman, 1988. 264-76.*

_____. "The Deconstructive Angel." In Abrams, Doing Things with Texts: 237-52.

_____. "How to Do Things with Texts." Partisan Review 44 (1978): 566-88.

_____. "How to Do Things with Texts." In Critical Theory since 1965. Ed.. Hazard Adams and Leroy Searle. Tallahasse: UPs of Florida / Florida State UP, 1986. 1990. 436-51.*

_____. "How to Do Things with Texts." In Abrams, Doing Things with Texts: Essays in Criticism and Critical Theory. Ed. Michael Fischer. New York: Norton, 1989. 1991. 269-96.

_____. Doing Things with Texts: Essays in Criticism and Critical Theory. Ed. Michael Fischer. New York: Norton, 1989. 1991.*

Acosta Gómez, Luis A. El lector y la obra. (Biblioteca Románica Hispánica, II: Estudios y Ensayos, 368). Madrid: Gredos, 1989.*

Adair, Gilbert. "The Tardis Doctrine." In Adair, The Postmodernist Always Rings Twice. London: Fourth Estate, 1992. 172-74.* (Interpretation).

Agís Villaverde, Marcelino, ed. Horizontes de la hermenéutica. Universidade de Santiago de Compostela, 1998.*

Aguilar, Mariflor. "Hermenéutica y crítica." In Hans-Georg Gadamer: El lógos de la era hermenéutica. Ed. Teresa Oñate y Zubía, Miguel Ángel Quintana Paz, and Cristina García Santos. Special issue of Endoxa (Series Filosóficas, no. 20). Madrid: UNED, Facultad de Filosofía, 2005. 197-205.*

Alcorn, Marshall W., Jr. "The Narcissism of Creation and Interpretation: Agon at the Heart of Darkness." In Alcorn, Narcissism and the Literary Libido. New York: New York UP, 1994. 158-89.*

Alonso, Amado. "The Stylistic Interpretation of Literary Texts." Modern Language Notes 57 (1942): 489-96.

Altieri, Charles. Act and Quality: A Theory of Literary Meaning and Humanistic Understanding. Amherst: U of Massachusetts P, 1981.

_____. "Literary Procedures and the Question of Indeterminacy." In Critical Theory since 1965. Ed.. Hazard Adams and Leroy Searle. Tallahassee: UPs of Florida / Florida State UP, 1986. 1990. 545-59.*

Álvarez Gómez, Ángel. "Interpretación y texto. El modelo de Gadamer ante el modelo de Aristóteles y sus comentadores." In Hans-Georg Gadamer: Ontología estética y hermenéutica. Ed. Teresa Oñate y Zubía et al. Madrid: Dykinson, 2005. 73-111.*

_____. "Interpretación y texto: El modelo de Gadamer ante el modelo de Aristóteles y sus comentadores." In Hans-Georg Gadamer: El lógos de la era hermenéutica. Ed. Teresa Oñate y Zubía, Miguel Ángel Quintana Paz, and Cristina García Santos. Special issue of Endoxa (Series Filosóficas, no. 20). Madrid: UNED, Facultad de Filosofía, 2005. 87-135.*

Amishai-Maisels, Ziva. Depiction and Interpretation: The Influence of the Holocaust on the Visual Arts. New York: Pergamon, 1993.

Anzieu, Didier. "Œdipe avant le complexe ou de l'interprétation psychanalytique des mythes." Les Temps Modernes 245 (1966).

Apel, Karl-Otto. "Szientifik, Hermeneutik, Ideologie-Kritik: Entwurf einer Wissenschaftslehre in erkenntinsanthropologischer Sicht. M&W 1 (1968): 37-63.

Armstrong, Isobel. "Textual Harassment: the Ideology of Close Reading, or How Close is Close? Textual Practice 9.3: 401-420.*

Armstrong, Paul B. "The Conflict of Interpretations and the Limits of Pluralism." PMLA 98.3. (May 1983): 341-352.

_____. Conflicting Readings: Variety and Validity in Interpretation. Chapel Hill: U of North Carolina P, 1990.

Arp, Thomas R., and Greg Johnson. "Meaning and Idea." In Perrine's Literature: Structure, Sound, and Sense. 8th ed. Boston (MA): Thomson Learning-Heinle & Heinle, 2002.*

Asensi, Manuel. J. Hillis Miller; or, Boustrophedonic Reading. Trans. Mabel Richart. [With] J. Hillis Miller, Black Holes. Stanford: Stanford UP, 1999.*

Ast, Friedrich. Grundlinien der Grammatik, Hermeneutik und Kritik. Landshut: Thomann, 1808.

_____. Grundriss der Philologie. Lanshut: Krüll, 1808.

_____. "Éléments d'herméneutique et de critique." In Critique et herméneutique dans le premier romantisme allemand. Ed. and trans. Dennis Thouard. Lille: Presses Universitaires du Septentrion, 1996. 287-314.*

Aulagnier, P. The Violence of Interpretation: From Pictogram to Statement. Hove: Brunner/Routledge, 2002.

Bahti, Timothy. "Figures of Interpretation, The Interpretation of Figures: A Reading of Wordsworth's Dream of the Arab." Studies in Romanticism 18.4 (1979): 601-27.

Balibar, Etienne, and Pierre Macherey. "On Literature as an Ideological Form." 1974. Trans. Ian McLeod, John Whitehead and Ann Wordsworth. In Young, Untying the Text 79-99.

Bal, Mieke. "Close Reading Today: From Narratology to Cultural Analysis." In Grenzüberschreitungen: Narratologie im Kontext / Transcending Boundaries: Narratology in Context. Ed. Walter Grünzweig and Andreas Solbach. Tübingen: Narr, 1999. 19-40.*

Balmes, Marc. Peri Hermeneias: Essai de réflexion du point de vue de la philosophie prémière sur le problème de l'interprétation. (Studia Friburgensia, ns 62). Fribourg: Editions Universitaires, 1984.

Banfield, Ann. "The Nature of Evidence in a Falsifiable Literary Theory." In The Concept of Style. Ed. Berel Lang. Philadelphia: U of Pennsylvania P, 1979, 183-210.

Barratt, Barnaby B. "Freud's Psychology as Interpretation." In Psychoanalysis and Contemporary Science. Ed. T. Shapiro. New York: International Universities Press, 1977. Vol. 5.

_____. Psychoanalysis and the Postmodern Impulse: Knowing and Being since Freud's Psychology. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1993.*

Barthes, Roland. "Les deux critiques." Modern Language Notes (1963). In French in Barthes, Essais critiques.

_____. "Qu'est-ce que la critique?" TLS (1963). In French in Barthes, Essais critiques. 1964. Paris: Seuil, 1971. 252-57.

_____. "What is Criticism?" TLS (1963). In Rylance, Debating Texts 82-85.

_____. Essais critiques. Paris: Seuil, 1964. 1971.

_____. Ensayos críticos. Barcelona: Seix-Barral, 1983.

_____. Critical Essays. Trans. Richard Howard. Evanston: Northwestern UP, 1972.

_____. "La mort de l'auteur." 1968. In Barthes, Le Bruissement de la langue. Paris: Seuil, 1984. 61-68.

_____. "The Death of the Author." 1968. In Barthes, Image-Music-Text 142-148.

_____. "The Death of the Author." In Modern Literary Theory: A Reader. Ed. Philip Rice and Patricia Waugh. London: Arnold, 1992. 114-21.

_____. "The Death of the Author." In Semiotics. Ed. Karin Boklund-Lagopoulou, Alexandros Lagopoulos and Mark Gottdiener. London: SAGE, 2002. Vol. 3.

_____. "The Third Meaning." 1970. Trans. Stephen Heath. In Barthes: Selected Writings 317-33.

_____. "De l'œuvre au texte." Revue d'esthétique 3 (1971).

_____. "De l'œuvre au texte." In Barthes, Le Bruissement de la langue. Paris: Seuil, 1984. 69-78.*

_____. "From Work to Text." 1971. In Barthes, Image-Music-Text . New York: Hill and Wang, 1977. 155-164.*

_____. "From Work to Text." In Debating Texts. Ed. Rick Rylance. Open UP. 117-22.

_____. "From Work to Text." In Literary Criticism and Theory. Ed. R. C. Davis and L. Finke. London: Longman, 1989. 712-17.*

_____. "From Work to Text." In Modern Literary Theory: A Reader. Ed. Philip Rice and Patricia Waugh. 3rd ed. London: Arnold, 1996. 191-97.*

_____. S/Z. Paris: Seuil, 1970.

_____. S/Z. Trans. Richard Miller. New York: Hill and Wang, 1974.

_____. S/Z. London: Jonathan Cape, 1975.

_____. Image-Music-Text. Ed. and trans. Stephen Heath. New York: Hill, 1977.

_____. "The Struggle with the Angel." In Rylance 90-100.

_____. "Theory of the Text." 1973. Trans. Ian MacLeod. In Young, Untying the Text 31-47.

Barthes, Roland, et al. Exégèse et hermeneutique. Paris: Seuil, 1971.

Bateson, F. W. "The Function of Criticism at the Present Time." Essays in Criticism 3.1 (1953): 1-27.

Bauman, Zygmunt. "The Meaning of Art and the Art of Meaning." In Bauman, Postmodernism and Its Discontents. Cambridge: Polity Press, 1997. 103-12.*

Beardsley, Monroe C. "Meaning and Metaphor." In Beardsley, Aesthetics: Problems in the Philosophy of Criticism. 2nd ed. Indianapolis: Hackett, 1981. Xxxii-xxxvi.*

_____. "Literary Interpretation." In Beardsley, Aesthetics: Problems in the Philosophy of Criticism. 2nd ed. Indianapolis: Hackett, 1981. Xlviii-liv.*

_____. "The Literary Work." (9. The Language of Literature. 10. The Logic of Explication). In Beardsley, Aesthetics: Problems in the Philosophy of Criticism. 2nd ed. Indianapolis: Hackett, 1981.*

_____. "Literature and Knowledge." (22. The Interpretation of Language. 23. The Problems of Belief). In Beardsley, Aesthetics: Problems in the Philosophy of Criticism. 2nd ed. Indianapolis: Hackett, 1981. 400-53.*

_____. The Possibility of Criticism. Detroit: Wayne State UP, 1970.*

Bech, J. M. "Sentit originari i transgressió interpretativa: dues fases en la formació de la consciència hermenèutica." Quaderns de pensament 13-14.

Benjamin, Andrew. "Time and Interpretation in Heraclitus." In Post-Structuralist Classics. Ed. Andrew Benjamin. London: Routledge, 1988. 106-31.*

Benner, D. "Zur Fragestellung einer Wissenschaftstheorie der Historie." Wiener Jahrbuch für Philosophie 2 (1969).

Bennett, Tony. Formalism and Marxism. London: Methuen, 1979.

Bermejo Barrera, José Carlos. El Mito griego y sus interpretaciones. Madrid: Akal,1988.

Bertold, Christian. Fiktion und Vieldeutigkeit: Zur Entstehung moderner Kulturtechniken des Lesens im 18ten Jahrhundert. Tübingen: Niemeyer 1993.

Betti, Emilio. Zur Grundlegung einer allgemeinen Auslegungslehre. Tübingen: Mohr, 1954.

_____. Teoria generale della interpretazione. 2 vols. Milan: Dott. A. Giuffrè, 1955.

_____. Allgemeine Auslegungslehre als Methodik der Geisteswissenschaften. Trans. E. Betti. Tübingen: J. C. B. Mohr, 1967.

_____. "Hermeneutics and the General Methodology of the Geisteswissenschaften." In Contemporary Hermeneutics. Ed. J. Bleicher. London: Routledge, 1980.

_____. "The Epistemological Problem of Understanding as an Aspect of the General Problem of Knowing." Trans. Susan Noakes. In Shapiro and Sica 1988, 25-53.* Excerpt from Teoria Generale della Interpretazione.

_____. "L'Ermeneutica storica e la storicità del'intendere." Annalidella Facoltà di Giurisprudenza 16 (Bari, 1961).

_____. Die Hermeneutik als allgemeine Methodik der Geisteswissenschaften. Tübingen: Mohr, 1962.

_____. Zur Grundlegung einer allgemeine Auslegungslehre. 1988.

Birus, H., ed. Hermeneutische Positionen: Schleiermacher-Dilthey-Heidegger-Gadamer. Göttingen, 1982.

Blackall, Jean Frantz. Jamesian Ambiguity and The Sacred Fount. Ithaca: Cornell UP, 1965.

Blackmur, R. P. "The Lion and the Honeycomb." Hudson Review 3 (1951): 494-507.

Blanchot, Maurice. "The Absence of the Book." In Deconstruction in Context. Ed. Mark C. Taylor. Chicago: U of Chicago P, 1986. 382-95.

Blanco, María Elena. Asedios al texto literario. Madrid: Editorial Betania, 1999.

Bloom, Harold. A Map of Misreading. New York: Oxford UP, 1975. 1980.*

_____. A Map of Misreading. With a New Preface. Oxford: Oxford UP, 2003.

Bloom, Harold, et al. Deconstruction and Criticism. London:Routledge, 1979.

Bogomilova Atanassova, Denitza. "Literalidad y alegorismo de los cuentos maravillosos y estilística de su traducción. De los formalismos rusos a los teóricos del polisistema." Hermeneus 8 (2006): 23-43.*

Bohman, James F. "Holism without Skepticism: Contextualism and the Limits of Interpretation." In The Interpretive Turn. Ed. David R. Hiley et al. Ithaca: Cornell UP, 1991. 129-54.*

Bollnow, Otto Friedrich. Das Verstehen: Drei Aufsätze zur Theorie der Geisteswissenschaften. Mainz: Kirchheim, 1949.

Booth, Wayne C. The Rhetoric of Fiction. 1961. 2nd. ed. 1983. Harmondsworth: Penguin, 1987.*

_____. A Rhetoric of Irony. Chicago: U of Chicago P, 1974.

_____. "The Pursuit of Understanding as a Limit of Pluralism." In Booth, Critical Understanding: The Powers and Limits of Pluralism. Chicago: U of Chicago P, 1979. 197-234.*

_____. "In Defense of the Reader and of Alien Modes: The Need for Overstanding." In Booth, Critical Understanding: The Powers and Limits of Pluralism. Chicago: U of Chicago P, 1979. 235-58.*

_____. Critical Understanding: The Powers and Limits of Pluralism. Chicago: U of Chicago P, 1979.*

_____. "Freedom of Interpretation: Bakhtin and the Challenge of Feminist Criticism." Critical Inquiry 9 (1982): 45-76.

_____. "Freedom of Interpretation: Bakhtin and the Challenge of Feminist Criticism." In Bakhtin. Ed. Gary Saul Morson. Chicago: U of Chicago P, 1986. 145-76.

_____. "Freedom of Interpretation: Bakhtin and the Challenge of Feminist Criticism." In Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner. London: SAGE, 2002. Vol. 3.

Bordwell, David. Making Meaning: Inference and Rhetoric in the Interpretation of Cinema. Cambridge (MA): Harvard UP, 1989.

Bourdieu, Pierre. Language and Symbolic Power. Trans. Gino Raymond and Matthew Adamson. Ed. John B. Thompson. Cambridge (MA): Harvard UP, 1991.

_____. Language and Symbolic Power. Ed. and introd. John B. Thompson. Trans. Gino Raymond and Matthew Adamson .Cambridge: Polity Press / Blackwell, 1991. Pbk. 1992. 1994.*

Boyd, Brian. "Part 5: Ontogeny: Horton Hears a Who!" In Boyd, On the Origin of Stories: Evolution, Cognition, and Fiction. Cambridge (MA) and London: Harvard UP-Belknap Press, 2009. 319-79.* (Play, Explanation, Universality, Individuality, Particularity, Meanings).

Bronzwaer, W. J. M. "Implied Author, Extradiegetic Narrator and Public Reader...." Neophilologus 62 (1978): 1-18.

Brooks, Cleanth. "Literary Criticism." In English Institute Essays 1946. New York, 1947. 127-58.

_____. The Well-Wrought Urn: Studies in the Structure of Poetry. New York: Harcourt, 1947.*

_____. "The Quick and the Dead: A Comment on Humanistic Studies." "The Critic and His Text: A Clarification and a Defense'. In The Humanities: An Appraisal. Ed. J. Harris. Madison, 1950. 1-21, 40-48.

_____. "The Formalist Critic." Kenyon Review 13 (1951): 72-81. Rpt. in The Modern Critical Spectrum. Ed. Gerard Jay Goldberg and Nancy Marmer Goldberg. Englewood Cliffs: Prentice, 1962. 1-6.

_____. "Literary Criticism: Poet, Poem, and Reader." In Varieties of Literary Experience. Ed. Stanley Burnshaw. New York: New York UP, 1962.

Bruner, J. Acts of Meaning. Cambridge (MA): Harvard UP, 1990.

Bruns, Gerald L. Inventions: Writing, Textuality, and Understanding in Literary History. New Haven: Yale UP, 1982.

_____. "Structuralism, Deconstruction, and Hermeneutics." Diacritics 14 (1984): 12-23.

_____. Hermeneutics Ancient and Modern. (Yale Studies in Hermeneutics). New Haven: Yale UP, 1992.*

Bueno, Gustavo. "De interpretatione." Prologue to Análisis filosófico de la Scienza Nuova de Giambattista Vico. By Secundino Fernández García. Ed. Carmen Baños. (El Basilisco). Oviedo: Pentalfa, 2013. Online at Google Books.*

         https://books.google.com.co/books/about/An%C3%A1lisis_filos%C3%B3fico_de_la_Scienza_Nuov.html?id=mbj-AAAAQBAJ

         2016

Burke, Kenneth. "As I Was Saying." Michigan Quarterly Review 40 (1972): 9-27.

Burke, Seán. The Death and Return of the Author: Criticism and Subjectivity in Barthes, Foucault and Derrida. Edinburgh: Edinburgh UP, 1992.*

Butler, Christopher. Interpretation, Deconstruction, and Ideology. Oxford, 1984.

_____. "On the Rivalry of Norms for Interpretation." New Literary History 20.1 (Autumn 1988).

Caldas-Coulthard, Carmen Rosa, and Malcolm Coulthard, eds. Texts and Practices: Readings in Critical Discourse. London: Routledge, 1995.

Calvo González, José. "Sobre Hermenéutica y Relato. Notas para una ilustración narrativista acerca de di-versiones y extra-versiones interpretativas." Philopolis. Constitutional Law & Jurisprudence. Revista Electrónica de Direito Constitucional & Filosofía Jurídica 1 (2007): 1-5.

http://constitutio.tripod.com/id20.html

         2007-01-07

Campbell, Joseph. The Hero with a Thousand Faces. 1949. Princeton: Princeton UP, 1968.*

Castelli, Enrico, ed. Herméneutique et tradition. Papers from the International Colloquium at Rome, January 10-16, 1963. Paris: Vrin, 1963.

Castilla del Pino, Carlos. "Aspectos epistemológicos de la crítica psicoanalítica." In Clancier, Psicoanálisis 283-309.

_____. "El psicoanálisis y el universo literario." In Introducción a la crítica literaria actual. Ed. Pedro Aullón de Haro. Madrid: Playor, 1983. 251-346.*

Cervenka, M. Der Bedeutungsaufbau der literarischen Werks. Ed. F. Boldt and W. D. Stempel. 1978.

Chase, Richard. The Quest for Myth. 1949.

Chenu, M.-D. "Involucrum: Le mythe selon les théologiens médiévaux." Archives d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen Age 22 (1956): 75-9.

Cicourel, Aaron V. "Interpretive Procedures." In The Discourse Reader. Ed. Adam Jaworski and Nikolas Coupland. London: Routledge, 1999. 89-97.*

Cioffi, Frank. "Intention and Interpretation in Criticism." Proceedings of the Aristotelian Society 64 (1963-64): 85-106. Rpt. in On Literary Intention. Ed. David Newton-De Molina. Edinburgh: Edinburgh UP, 1976. 55-73.*

Clancier, Anne. Psicoanálisis, literatura, crítica. Madrid: Cátedra, 1979. Trans. of Psychanalyse et critique littéraire. N. p. : Edouard Privat, 1973.

Clark, S. H. "The Hermeneutic Turn." In Clark, Paul Ricœur. London: Routledge, 1990. 90-119.*

Close, A. J. "Don Quixote and the 'Intentionalist Fallacy'." British Journal of Aesthetics 12.1 (1972): 19-39. Rpt. in On Newton-De Molina 174-93.

Carroll, Noël, and John Gibson, eds. The Routledge Companion to Philosophy of Literature. London: Routledge, 2015. (Part 1: Historical Foundations; Part 2: What is Literature?; Part 3: Aesthetics and Appreciation; Part 4: Meaning and Interpretation; Part 5: Metaphysics and Epistemology; Part 6: Ethics and Political Theory)

Cohen, Tom. "Post-Humanist Reading." In Cohen, Anti-Mimesis from Plato to Hitchcock. Cambridge: Cambridge UP, 1994. 260-65.*

Collini, Stefan, ed. Interpretation and Overinterpretation. Cambridge: Cambridge UP, 1991.

_____, ed. Interpretación y sobreinterpretación. By Umberto Eco et al. Trans. Juan Gabriel López Guix. Cambridge: Cambridge UP, 1992.*

Colomb, Gregory G., and Mark Turner. "Computers, Literary Theory, and Theory of Meaning." In The Future of Literary Theory. Ed. Ralph Cohen. New York: Routledge, 1989. 386-410.

Cook, Guy. Discourse and Literature: The Interplay of Form and Mind. Oxford: Oxford UP, 1994.*

Coomaraswamy, Ananda K. "Intention." American Bookman 1 (1944): 41-8.

Cooper, David E. "Science, Interpretation, and Criticism." In The Arts and Sciences of Criticism. Ed. David Fuller and Patricia Waugh. Oxford: Oxford UP, 1999. 60-70.*

Copeland, Rita. Rhetoric, Hermeneutics, and Translation in the Middle Ages: Academic Tradiitons and Vernacular Texts. Cambridge: Cambridge UP, 1995.

Coreth, E. Cuestiones fundamentales de hermenéutica. Barcelona: Herder, 1972.

Cornis-Pope, Marcel. Hermeneutic Desire and Critical Rewriting: Narrative Interpretation in the Wake of Poststructuralism. London: Macmillan; New York: St. Martin's, 1992.

Cottom, Daniel Text and Culture: The Politics of Interpretation. Minneapolis: U of Minnesota P, 1989.

Coward, Rosalind, and John Ellis. Language and Materialism: Developments in Semiology and the Theory of the Subject. London, 1977.*

Crapanzano, V. Hermes' Dilemma and Hamlet's Desire: On the Epistemology of Interpretation. Cambridge (MA): Harvard UP, 1992.

Cuesta Abad, José Manuel. "Perspectivas hermenéuticas en la interpretación literaria." In Cuesta, Teoría Hermenéutica y literatura. Madrid: Visor, 1991. 95-106.*

_____. Teoría hermenéutica y literatura: El sujeto del texto. (Literatura y Debate Crítico, 10). Madrid: Visor, 1991.*

Culler, Jonathan. Structuralist Poetics: Structuralism, Linguistics, and the Study of Literature. London: Routledge, 1975.

_____."Beyond Interpretation: The Prospects of Contemporary Criticism." Comparative Literature 28.3 (Summer 1976): 244-56.

_____. "Beyond Interpretation." In Culler, The Pursuit of Signs: Semiotics, Literature, Deconstruction. London: Routledge and Kegan Paul, 1981. 3-17.* (2nd ed. 2001: 3-19).*

_____. "Beyond Interpretation." In Critical Theory since 1965. Ed.. Hazard Adams and Leroy Searle. Tallahasse: UPs of Florida / Florida State UP, 1986. 1990. 322-30.*

_____. The Pursuit of Signs: Semiotics, Literature, Deconstruction. London: Routledge, 1983.

_____. On Deconstruction. Ithaca: Cornell UP, 1982.*

_____. "En defensa de la sobreinterpretación."¨In Umberto Eco et al., Interpretación y sobreinterpretación. Ed. Stefan Collini. Cambridge: Cambridge UP, 1995. 119-34.*

Cummings, Brian. "Literally Speaking; or the Literal Sense from Saint Augustine to Lacan." The Literal 21.2 (July 1998): 200-226*

Dalmaroni, Miguel. "La morale de l'histoire."

         http://www.vox-poetica.org

         2005-05-12

Danon-Boileau, Laurent. "Interpreting Interpretation." EJES 1.1 (April 1997). European English Now. Ed. Catherine Belsey, Herbert Grabes and Jean-Jacques Lecercle.

Davidson, Donald. Inquiries into Truth and Interpretation. Oxford, 1984

Davis, Walter. The Act of Interpretation: A Critique of Literary Reason. Chicago: U of Chicago P, 1978.

de Man, Paul. Blindness and Insight: Essays in the Rhetoric of Contemporary Criticism. Oxford: Oxford UP, 1971.

_____. Blindness and Insight: Essays in the Rhetoric of Contemporary Criticism. 2nd. ed.: Minneapolis: U of Minnesota P, 1983.*

_____. Blindness and Insight. London: Routledge, 1983.

_____. Visión y ceguera: Ensayos sobre la retórica de la crítica contemporánea. Ed. and trans. H. Rodríguez-Vecchini and J. Lezra. 1991

_____. Allegories of Reading: Figural Language in Rousseau, Nietzsche, Rilke, and Proust. New Haven: Yale UP, 1979.*

Dennerlein, Christoph, Tilmann Köppe, and Jan C. Werner. "Interpretation: Struktur und Evaluation in handlungstheoretischer Perspektive." Journal of Literary Theory 2.1 (2008): 1-18.*

         http://www.jltonline.de/index.php/articles/article/view/14/145

         2009

Denzin, Norman K.  Interpretive biography. Newbury Park (CA) and London: Sage, 1989.

_____. Interpretive Interactionism. Sage Publications, 2001.

Derrida, Jacques. "La structure, le signe et le jeu dans le discours des sciences humaines." 1966. In Derrida, L'Ecriture et la différence. Paris: Seuil, 1967. 409-28.

_____. "Structure, Sign, and Play in the Discourse of the Human Sciences. In The Languages of Criticism and the Sciences of Man: The Structuralist Controversy. Ed. Richard Macksey and Eugenio Donato. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1970.*

_____. "Structure, Sign and Play in the Discourse of the Human Sciences." In Modern Criticism and Theory: A Reader. Ed. David Lodge. London: Longman, 1988. 107-23.*

_____. "Structure, Sign and Play in the Discourse of the Human Sciences." Trans. Alan Bass. In Rylance 123-36.

_____. "Structure, Sign, and Play in the Discourse of the Human Sciences." Select. in Twentieth-Century Literary Theory. Ed. K. M. Newton. London: Macmillan, 1988. 149-53.

_____. "Structure, Sign and Play in the Discourse of the Human Sciences." 1966. Trans. Alan Bass. In Debating Texts. Ed. Rick Rylance. 123-36.

_____. "Structure, Sign, and Play in the Discourse of the Human Sciences." In Twentieth Century Literary Theory. Ed. Vassilis Lambropoulos and David Neal Miller. Albany: State U of New York P, 1987. 35-58.*

_____. "Structure, Sign and Play in the Discourse of the Human Sciences." In Modern Literary Theory: A Reader. Ed. Philip Rice and Patricia Waugh. 3rd ed. London: Arnold, 1996. 176-90.*

_____. "Force et signification." In Derrida, L'Ecriture et la différence. Paris: Seuil, 1967. 9-50.*

_____. "…That Dangerous Supplement…" In Derrida, Of Grammatology. Trans. Gayatri Chakravorty Spivak. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1974. 2nd. ed. 1976. Trans. of De la grammatologie. 1967.

_____. " . . That Dangerous Supplement." In Derrida, Acts of Literature. Ed. Derek Attridge. New York: Routledge, 1992. 76-109.*

_____. Dissemination. London: Athlone, 1981.

_____. "Form and Meaning: A Note on the Phenomenology of Language." In Derrida, Margins of Philosophy. Trans. Alan Bass. Chicago: U of Chicago P, 1982. 155-74.

_____. "Signature event context." Trans. Samuel Weber and Jeffrey Mehlman. In Derrida, Limited Inc 1-23. Trans. of "Signature événement contexte." 1971.

_____. "The Purveyor of Truth." Yale French Studies 52 (1975): 31-113. Trans. of "Le Facteur de la vérité." Poétique 21 (1975).

_____. Limited Inc. Evanston: Northwestern UP, 1988.

Díaz Arenas, A. Introducción y metodología de la instancia del autor/lector y del autor/lector abstracto-implícito. 1986.

Dijk, Teun A. van.  "Principles of Critical Discourse Analysis." Discourse and Society 4.2 (1993): 249-83.

_____. "Principles of Critical Discourse Analysis." In Critical Discourse Analysis: Critical Concepts in Linguistics. Ed. Michael Toolan. London: Routledge, 2002. 2.104-41.*

Dilthey, Wilhelm. "Comprensión y hermenéutica." In Dilthey, El mundo histórico. México: FCE, 1978. 337-42.*

_____. "Die Entstehung der Hermeneutik." In Dilthey, Die geistige Welt: Einleitung in die Philosophie des Lebens. Vol. 5 of Gessamelte Schriften. 317-38.

_____. "Orígenes de la hermenéutica." In Dilthey, El mundo histórico. México: FCE, 1978. 321-36.*

_____. "Vivencia, expresión y comprensión." In Dilthey, El mundo histórico. México: FCE, 1978. 215-74.*

_____. Gessamelte Schriften. Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht, 1913-1967.

_____. Das Erlebnis und die Dichtung. 1906. 13th. ed. Stuttgart: Teubner, 1957.

_____. Literatura y fantasía. Trans. Emilio Uranga and Carlos Gerhard. Vol. 9 of Obras de Wilhelm Dilthey. México: FCE, 1963. Trans. of Die grosse Phantasiedichtung. 1860-95.

Docherty, Thomas. On Modern Authority: The Theory and Condition of Writing, 1500 to the Present Day. Brighton: Harvester; New York: St. Martin's, 1987.*

Donoghue, Denis. "Epireading and Graphireading." 1981. In Issues in Contemporary Literary Theory. Ed. Peter Barry. Houndmills: Macmillan, 1987. 55-57.*

Douglas, Mary. Implicit Meanings. 2nd ed. 1999.

Dowden, Edward. "The Interpretation of Literature." Contemporary Review 49 (1886): 701-19.

Dutton, Denis. "Why Intentionalism Won't Go Away." In Literature and the Question of Philosophy. Ed. Anthony J. Cascardi. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1987. 192-209.*

Eagleton, Terry. Marxism and Literary Criticism. London : Methuen, 1976.*

_____. "Marxism and Deconstruction." Contemporary Literature 22.4 (1981): 477-88.

Eastman, Max. "Poets Talking to Themselves." In Eastman, The Literary Mind. New York: Scribner's, 1931. 93-123.

Eco, Umberto. Opera aperta. Milano: Bompiani, 1962.

_____. Obra abierta. Barcelona: Planeta, 1984.

_____. Lector in fabula. Milano: Bompiani, 1979.

_____. Lector in fabula. Spanish trans. Barcelona: Lumen, 1981.*

_____. The Role of the Reader: Explorations in the Semiotics of Texts. Bloomington: Indiana UP, 1979.

_____. Interpretazione e sovrainterpretazione. Milan: Bompiani.

_____. Interpretación y sobreinterpretación. Cambridge: Cambridge UP, 1995.

_____. "Interpretación e historia." In Interpretación y sobreinterpretación. Ed. Stefan Collini. Cambridge: Cambridge UP, 1995. 25-47.*

_____. "La sobreinterpretación de textos." Interpretación y sobreinterpretación. Ed. Stefan Collini. Cambridge: Cambridge UP, 1995. 58-71.*

_____. "Entre el autor y el texto." Interpretación y sobreinterpretación. Ed. Stefan Collini. Cambridge: Cambridge UP, 1995. 73-95.*

_____. "Réplica." In In Umberto Eco et al., Interpretación y sobreinterpretación. Ed. Stefan Collini. Cambridge: Cambridge UP, 1995.151-64.*

_____. I limiti dell'interpretazione. Milan: Bompiani.

_____. The Limits of Interpretation. Bloomington: Indiana UP, 1990.

_____. I limiti dell'interpretazione. Milan: Fabbri, Bompiani, Sonzogno, Etas S.p.A., 1990.

_____. Die Grenzen der Interpretation. Trans. Günther Memmert. Munich: Hanser.

_____. Los límites de la interpretación. Trans. Helena Lozano. (Palabra en el Tiempo, 214). Barcelona: Lumen, 1992.*

_____. Dall'albero al labirinto: Studi storici sul segno e l'interpretazione. Milan: Bompiani, 2007.

_____. From the Tree to the Labyrinth: Historical Studies on the Sign and Interpretation. 2014.

Eco, Umberto, and Thomas A. Sebeok, eds. The Sign of Three: Dupin, Holmes, Peirce. Bloomington: Indiana UP, 1983.

Eco, Umberto, et al. Interpretación y sobreinterpretación. Ed. Stefan Collini. Cambridge: Cambridge UP, 1995.

Eliot, T. S. "A Brief Treatise on the Criticism of Poetry." Chapbook 2 (1920): 1-10.

_____. "The Function of Criticism." 1923. Rpt. in Eliot, Selected Essays 23-34.

_____. Selected Essays . 1932. London: Faber, 1951.

_____. The Use of Poetry and the Use of Criticism: Studies in the Relation of Criticism to Poetry in England. 1933. London: Faber, 1980.

_____. The Frontiers of Criticism: A Lecture at the University of Minnesota. Minneapolis, 1956.

_____. On Poetry and Poets. 1957. London: Faber, 1979.

_____. Knowledge and Experience in the Philosophy of F. H. Bradley. 1963.

_____. To Criticize the Critic and Other Writings. 1965. London: Faber, 1978.

Ellis, John M. "Introduction: Theory and Interpretation." In Ellis, Narration in the German Novelle. Cambridge: Cambridge UP, 1974. 1-45.

_____. Against Deconstruction. Princeton (NJ): Princeton UP, 1989.*

Ellmann, Maud. "Deconstruction and Psychoanalysis." In Deconstructions: A User's Guide. Houndmills: Palgrave, 2000. 211-37.*

Empson, William. Seven Types of Ambiguity. London: Chatto and Windus, 1930.

_____. Seven Types of Ambiguity. Rev. ed. London: Chatto and Windus, 1947. 2nd ed. 1953.

_____. Seven Types of Ambiguity. London: Hogarth, 1984.*

_____. Seven Types of Ambiguity. Harmondsworth: Penguin.

_____. "Ambiguity of the Fourth Type." From Seven Types of Ambiguity. Rpt. in The Critical Spectrum. Ed. Gerald Jay Goldberg and Nancy Marmer Goldberg. Englewood Cliffs (NJ): Prentice-Hall, 1962. 92-108.*

_____. "The Verbal Analysis." Kenyon Review 12 (1950): 594-601.

_____. "The Intentional Fallacy, Again." Essays in Criticism 23 (October 1973).

Erickson, Peter. Rewriting Shakespeare, Rewriting Ourselves. Berkeley, Los Angeles and London, 1991.

Escande, Jacques. "Le Récepteur face à l'Acte persuasif. Contribution à l'étude de l'interprétation (à partir de l'analyse de textes évangeliques)." Thèse 3eme Cycle, dir. A. J. Greimas. Paris: Ecole Pratique des Hautes Etudes en Sciences Sociales, 1979.

Escudero Pérez, Alejandro. "Hermenéutica de la verdad: El problema de los criterios." In Hans-Georg Gadamer: Ontología estética y hermenéutica. Ed. Teresa Oñate y Zubía et al. Madrid: Dykinson, 2005. 127-61.*

Estévez Saá, José Manuel. "Reflexiones sobre 'valor', 'gusto' e 'interpretación' desde una perspectiva cultural." 2003. In Actas del XXVII Congreso Internacional de AEDEAN / Proceedings of the 27th International AEDEAN Conference. Ed. Antonio R[odríguez] Celada, Daniel Pastor García, and Pedro Javier Pardo García. CD-ROM. Salamanca: Departamento de Filología Inglesa (Universidad de Salamanca) / Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos, 2004.*

Ewen, Joseph. "Writer, Narrator and Implied Author." Ha-Sifrut 18-19 (1974): 137-73.

Fabb, Nigel. "Complex Implied Form, Leisure Pursuits, and Cultural Studies." In Changing Philologies: Contributions to the Redefinition of Foreign Language Studies in the Age of Globalisation. Ed. Hans Lauge Hansen. Copenhaguen: Museum Tusculanum Press, U of Copenhaguen, 2002. 105-20.*

Fairclough, Norman. "Critical and Descriptive Goals in Discourse Analysis." Journal of Pragmatics 9.6 (1985): 739-63.

_____. "Critical and Descriptive Goals in Discourse Analysis." In Critical Discourse Analysis: Critical Concepts in Linguistics. Ed. Michael Toolan. London: Routledge, 2002. 1.321-45.*

_____. Language and Power. London: Longman, 1988.

_____. Critical Discourse Analysis. (Language in Social Life Series). Harlow: Longman, 1995. Rpt. Pearson Education-Longman, n.d.*

Federico, Annette. Engagements with Close Reading. (Routledge Engagements with Literature). Abingdon and New York: Routledge, 2016.

Felman, Soshana. "Turning the Screw of Interpretation." Yale French Studies 55-56 (1977): 94-207.

_____. "On Reading Poetry: Reflections on the Limits and Possibilities of Psychoanalytic Approaches".  In The Literary Freud: Mechanisms of Defense and the Poetic Will.   Ed. Joseph H. Smith.  New Haven, 1980.  

_____. "On Reading Poetry: Reflections on the Limits and Possibilities of Psychoanalytic Approaches." In The Purloined Poe: Lacan, Derrida, and Psychoanalytic Reading. Ed. John P. Muller and William J. Richardson. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1988. 133-56.*

_____, ed. Literature and Psychology: The Question of Reading: Otherwise. Yale French Studies 55/56 (1977).

Ferrara, Fernando. "Theory and Model for the Structural Analysis of Fiction." New Literary History 5.2 (1974): 245-268.

Fiedler, Leslie A. "Archetype and Signature: A Study of the Relationship Between Biography and Poetry." Sewanee Review 60 (1952): 253-273.

Fine, Gary Alan. "Interpreting the Sociological Classics: Can There Be a 'True' Meaning of Mead." Symbolic Interaction 9.1 (Spring 1986).

Fischer, Michael. Does Deconstruction Make Any Difference? Bloomington: Indiana UP, 1985.

Fish, Stanley E. "Interpreting the Variorum." Critical Inquiry 2 (1976): 465-485. In Fish, Is There a Text in This Class? 147-74.

_____. "Interpreting the Variorum." 1976. In Reader-Response Criticism. Ed. Jane P. Tompkins. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1980. 164-84.*

_____. "Interpreting the Variorum." Select. in Twentieth-Century Literary Theory. Ed. K. M. Newton. London: Macmillan, 1988. 235-40.*

_____. "Interpreting the Variorum." In Debating Texts. Ed. Rick Rylance. 155-71.*

_____ "Interpreting the Variorum." In Literary Criticism and Theory. Ed. R. C. Davis and L. Finke. London: Longman, 1989. 757-73.*

_____. "Interpreting the Variorum." In Contemporary Literary Criticism: Literary and Cultural Studies. Ed. Robert Con Davis and Ronald Schleifer. 3rd ed. White Plains (NY): Longman, 1994. 174-90.*

_____. "Interpreting the Variourum." In Modern Criticism and Theory: A Reader. Ed. David Lodge. London: Longman, 1988. 310-29.*

_____. "Interpreting 'Interpreting the Variorum." Critical Inquiry 3 (1976): 191-196.*

_____. "Interpreting 'Interpreting the Variorum'." In Fish, Is There a Text in This Class? *

_____."Is There a Text in This Class?" In Critical Theory since 1965. Ed.. Hazard Adams and Leroy Searle. Tallahassee: UPs of Florida / Florida State UP, 1986. 1990. 525-34.*

_____. Is There a Text in this Class? The Authority of Interpretive Communities. Cambridge: Harvard UP, 1980.*

_____. "Interpretive Communities." In Literary Theory: An Anthology. Ed. Julie Rivkin and Michael Ryan. 2nd ed. Oxford: Blackwell, 2004.

Forastieri-Braschi, E. "La base hermenéutica del conocimiento literario." Dispositio 3.7-8 (1978): 103-25.

Forget, P., ed. Text und Interpretation. 1984.

Foucault, Michel. L'ordre du discours. Paris: Gallimard, 1971.*

_____.  "The Order of Discourse." 1971. Trans. Ian McLeod. In Untying the Text: A Post-Structuralist Reader. Ed. Robert Young. London: Routledge, 1981. 48-78.*

Fowler, Alastair. "Intention Floreat." In On Literary Intention. Ed. David Newton-De Molina. Edinburgh: Edinburgh UP, 1976. 242-55.

Fowler, Roger. "Linguistics, Stylistics; Criticism?" Lingua 16 (1966): 153-65.

_____. "The Structure of Criticism and the Languages of Poetry: An Approach through Language." In Contemporary Criticism. Ed. Malcolm Bradbury and Roy Palmer. London: Arnold, 1970. 172-194.

_____. Linguistic Criticism. Oxford: Oxford UP, 1986. 1990.*

_____. "On Critical Linguistics." In Texts and Practices: Readings in Critical Discourse Analysis. Ed. C. R. Caldas-Coulthard and M. Coulthard. London: Routledge, 1995. 481-92.

_____. "On Critical Linguistics." In Critical Discourse Analysis: Critical Concepts in Linguistics. Ed. Michael Toolan. London: Routledge, 2002. 1.346-57.*

Fowler, Roger, and Peter Mercier. "Criticism and the Language of Literature: Some Traditions and Trends in Great Britain." Style 3 (1969): 45-72.

France, Anatole. "The Adventures of the Soul." Trans. Ludwig Lewissohn. In Adams 671. Trans. from La vie littéraire. 1883-1893.

Frawley, William. Text and Epistemology. New Jersey: ABLEX, 1987.

Frazer, J. G. The Golden Bough. Abridged ed. 1922. London: Macmillan, 1957.

Freeman, Mark. Rewriting the Self: History, Memory, Narrative. London: Routledge, 1993. 1995.*

Freud, Sigmund. Die Traumdeutung. 1900.

_____. Die Traumdeutung. (Studienausgabe 2). Frankfurt: Fischer, 1972.

_____. The Interpretation of Dreams. New York: Modern Library, 1950.

_____. The Interpretation of Dreams. Standard ed. vols. 5 and 5.

_____. The Interpretation of Dreams. Ed. James Strachey. 1954. London: Allen and Unwin, 1982.

_____. La interpretación de los sueños. Barcelona: Planeta-Agostini, 1985.

_____. La interpretación de los sueños. Trans. Luis López Ballesteros y de Torres. Foreword by Carlos Castilla del Pino. Barcelona: Círculo de Lectores, 1995.*

_____. "Creative Writers and Daydreaming." In Adams 749-753. Trans. of "Der Dichter und Phantasieren." 1908.

_____. "El poeta y la fantasía." En Freud, Psicoanálisis aplicado 9-19.

_____. "Dreams." 1915-16, publ. 1916. Part II of Introductory Lectures on Psychonalysis. 1916-17 (1915-17). Trans. James Strachey. Ed. James Strachey and Angela Richards. Pelican Books, 1973. Rpt. (The Penguin Freud Library, 1). London: Penguin, 1991. 109-278.* (Difficulties and First Approaches. The Premisses and Techniques of Interpretation. The Manifest Content of Dreams and the Latent Dream-thoughts. Children's Dreams. The Censorship of Dreams. Symbolism in Dreams. The Dream-Work. Some Analyses of Sample Dreams. The Archaic Features and Infantilism of Dreams. Wish-Fulfilment. Uncertainties and Criticism).

_____. "Los sueños." Lecciones introductorias al psicoanálisis. In Freud, Obras Completas. Madrid: Orbis, 1988. Vol. 12. Trans. of Vorlesungen zur Einführung in die Psychoanalyse. 1915-17. 2178-2271.*

_____. "El simbolismo en el sueño." Lecciones introductorias al psicoanálisis. In Freud, Obras Completas. Madrid: Orbis, 1988. Vol. 12. Trans. of Vorlesungen zur Einführung in die Psychoanalyse. 1915-17. 2212-24.*

_____. Leonardo da Vinci: A Psychosexual Study of an Infantile Remembrance. Trans. A. A. Brill. New York, 1910.

_____. "La significación ocultista del sueño." In Freud, Obras Completas. Madrid: Orbis, 1988. 2887-89. Trans. of "Die okkulte Bedeutung des Traumes." 1925. 16.2887-9.

_____. "Los límites de la interpretabilidad de los sueños." In Freud, Obras Completas. Madrid: Orbis, 1988. Trans. of "Die Grenzen der Deutbarkeit." 1925. 16.2890-92.

_____. El chiste y su relación con lo inconsciente. Madrid: Alianza, 1981. Trans. of Der Witz und seine Beziehung zum Unbewussten.

_____. Wit and Its Relation to the Unconscious. Trans. A. A. Brill. New York, 1916.

_____. "Medusa's Head." Trans. James Strachey. International Journal of Psycho-Analysis 22 (1941): 69. Trans. of "Das Medusenhaupt." (Written 1922; pub. 1940.)

_____. Moses and Monotheism. Trans. Katherine Jones. London, 1939.

_____. An Outline of Psychoanalisis. Trans. James Strachey. New York, 1949.

_____. "El tema de la elección de cofrecillo." Trans. of "Das Motiv der Kätschenwahl." In Freud, Psicoanálisis aplicado 20-31.

_____. Psicoanálisis aplicado y técnica psicoanalítica. Trans. Luis López Ballesteros y de Torres. Madrid: Alianza, 1972.

_____. Psicoanálisis del arte. Madrid: Alianza, 1985. Trans. of: Eine Kindheitserinnerung des Leonardo da Vinci / Der Moses des Michelangelo / Der Wahn und die Träume in W. Jensens "Gradiva"/ Eine Kindheitserinnerung aus Dichtung und Wahrheit / Dostojewski und die Vatertötung.

Fries, Udo, and Martin Heusser, eds. Meaning and Beyond. Tübingen: Narr, 1989.

Fry, Paul H. "Beneath Interpretation: Intention and the Experience of Literature." In The Arts and Sciences of Criticism. Ed. David Fuller and Patricia Waugh. Oxford: Oxford UP, 1999. 164-79.*

Frye, Northrop. Anatomy of Criticism: Four Essays. Princeton (NJ): Princeton UP, 1957.*

_____. The Double Vision: Language and Meaning in Religion. Toronto: U of Toronto P, 1990.

Fuery, Patrick. "Film and Meaning." In Fuery, New Developments in Film Theory. Houndmills: Macmillan, 2000.

Fuhrmann, Manfred, Hans Robert Jauss and Wolfhart Pannenberg, eds. Text und Applikation. München, 1981.

Gadamer, Hans-Georg. "5. Conclusiones estéticas y hermenéuticas." In Gadamer, Verdad y método: Fundamentos de una hermenéutica filosófica. Trans. Ana Agud Aparicio and Rafael de Agapito. (Trans. of 4th ed.). Salamanca: Sígueme, 1977.* (La violencia óntica de la imagen. El fundamento ontológico de lo ocasional y lo decorativo. La posición límite de la literatura. La reconstrucción y la integración como tareas hermenéuticas).

_____. "9. La historicidad de la comprensión como fenómeno hermenéutico." In Gadamer, Verdad y método: Fundamentos de una hermenéutica filosófica. Trans. Ana Agud Aparicio and Rafael de Agapito. (Trans. of 4th ed.). Salamanca: Sígueme, 1977.* (El círculo hermenéutico y el problema de los prejuicios: El descubrimiento de la preestructura de la comprensión por Heidegger, La depreciación del prejuicio en la Ilustración. Los prejuicios como condición de la comprensión: Rehabilitación de autoridad y tradición, El modelo de lo clásico. El significado hermenéutico de la distancia en el tiempo. El principio de la historia efectual).

_____. "10. Recuperación del problema hermenéutico fundamental." In Gadamer, Verdad y método: Fundamentos de una hermenéutica filosófica. Trans. Ana Agud Aparicio and Rafael de Agapito. (Trans. of 4th ed.). Salamanca: Sígueme, 1977.* 2001. 378-414.* (1. El problema hermenéutico de la aplicación. La actualidad hermenéutica de Aristóteles. el significado paradigmático de la hermenéutica jurídica).

_____.  Wahrheit und Methode: Grundzüge einer philosophischen Hermeneutik. Tübingen: Mohr, 1960.

_____. Wahrheit und Methode. 4th ed. Tübingen: Mohr, 1975.

_____. Wahrheit und Methode. 5th ed. In Gadamer, Gesammelte Werke. Tübingen: Mohr, 1986.

_____. Truth and Method. New York: Continuum, 1975.

_____. Truth and Method. Trans. Garrett Barden and John Cumming. New York: Seabury Press - Crossroad, 1975. 1988.  Trans. of Wahrheit und Methode. 2nd. ed. (1965).

_____. Truth and Method. Trans. William Glen-Doepel. London: Sheeed and Ward, 1979.

_____. Vérité et méthode. Paris: Seuil, 1976.*

_____. Verdad y método: Fundamentos de una hermenéutica filosófica. Trans. Ana Agud Aparicio and Rafael de Agapito. (Trans. of 4th ed. of Wahrheit und Methode, 1975.). (Hermeneia, 7). Salamanca: Sígueme, 1977.* 6th ed. (retitled Verdad y Método I). 1996.*

_____. Wahrheit und Methode. Ergänzungen-Register. Tübingen: Mohr, 1986.

_____. Verdad y Método II. Trans. Manuel Olasagasti. (Hermeneia, 34). Salamanca: Sígueme, 1992. 5th ed. 2002. (Trans. of Wahrheit und Methode. Ergänzungen-Register. Tübingen: Mohr, 1986).

_____. "Hermeneutik und Historismus." Philosophische Rundschau 9 (1962). Rpt. as an appendix to the 2nd. ed. of Wahrheit und Methode.

_____. "Prólogo a la segunda edición." In Gadamer, Verdad y método: Fundamentos de una hermenéutica filosófica. Trans. Ana Agud Aparicio and Rafael de Agapito. (Trans. of 4th ed.). Salamanca: Sígueme, 1977.*

_____. Le problème de la conscience historique. Louvain: Publications Universitaires de Louvain-Editions Béatrice-Nauwelaerts, 1963.

_____. Kleine Schriften. Vol. 1: Philosophie/Hermeneutik. Vol. 2: Interpretationen. Tübingen: Mohr, 1967.

_____. Philosophical Hermeneutics. Ed. and trans. David. E. Linge. Berkeley: U of California P, 1976.

_____. "Hermenéutica." 1969. In Gadamer, Verdad y Método II. Salamanca: Sígueme, 1992. 5th ed. 2002. 363-73.*

_____. "Retórica y hermenéutica." 1976. In Gadamer, Verdad y Método II. Salamanca: Sígueme, 1992. 5th ed. 2002. 267-81.*

_____. "The Hermeneutics of Suspicion." In Hermeneutics: Questions and Prospects. Ed. Gary Shapiro and Alan Sica. Amherst: U of Massachusetts P, 1984. 54-65.*

_____. "Texto e interpretación." From Text und Interpretation: Deutsch-französische Debatte. Munich, 1984. 24-55. Trans. Manuel Olsasagasti in Gadamer, Verdad y método II. Salamanca: Sígueme, 1992. 319-47.

_____. "Texto e interpretación." Trans. Manuel Olasagasti. In Hermenética. Ed. José Domínguez Caparrós. Madrid: Arco/Libros, 1997. 77-114.*

_____. "Texto e interpretación." In Diálogo y deconstrucción: Los límites del encuentro entre Gadamer y Derrida. Ed. Antonio Gómez Ramos. (Cuaderno Gris, 3). Madrid: Departamento de Filosofía de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Madrid, 1998. 17-42.*

_____. "Language as Determination of the Hermeneutic Object." Select. in Twentieth-Century Literary Theory. Ed. K. M. Newton. London: Macmillan, 1988. 105-8.

_____. Estética y hermenéutica. Introd. Angel Gabilondo. Trans. Antonio Gómez Ramos. Madrid: Tecnos, 1996.

García Berrio, A. "Il ruolo della retorica nell'analisi / interpretazione dei testi letterari." Versus 35-6 (1983): 99-154.

_____. "Relatividad pragmática del significado." In García Berrio, Teoría de la literatura: La construcción del significado poético. Madrid: Cátedra, 1989. 183-218.*

García Landa, José Angel. Reading 'The Monster': The Interpretation of Authorial Intention in the Criticism of Narrative Fiction. Ann Arbor: UMI, 1997.* (MA diss. Brown U, 1989).

_____. Reading 'The Monster': The Interpretation of Authorial Intention in the Criticism of Narrative Fiction. (MA diss. Brown U, 1989). Ann Arbor: UMI, 1997.*

         http://dl.lib.brown.edu/theses/theses.php?task=search&id=4512

         2009

_____. Reading 'The Monster': The Interpretation of Authorial Intention in the Criticism of Narrative Fiction. Online PDF at Social Science Research Network 22 March 2014.*

http://ssrn.com/abstract=2412440

         2014

Cognition & Culture … eJournal 22 March 2014.*

         http://www.ssrn.com/link/Cognition-Culture.html

         2014

         Cognition & the Arts eJournal 22 March 2014.*

         http://www.ssrn.com/link/Cognition-Arts.html

         2014

         American Literature eJournal 22 March 2014.*

         http://www.ssrn.com/link/English-American-Literature.html

         2014

         Literary Theory & Criticism eJournal 22 March 2014.*

         http://www.ssrn.com/link/English-Lit-Theory-Criticism.html

2014

_____. Reading 'The Monster': The Interpretation of Authorial Intention in the Criticism of Narrative Fiction. iPaper at Academia 26 Sept. 2014.*

         https://www.academia.edu/8497840/

         2014

_____. Reading 'The Monster': The Interpretation of Authorial Intention in the Criticism of Narrative Fiction. iPaper at ResearchGate 26 Sept. 2014.*

         https://www.researchgate.net/publication/266082263

         2014

_____. "Reading 'The Monster'." In García Landa, Vanity Fea 26 Sept. 2014.*

         http://vanityfea.blogspot.com.es/2014/09/reading-monster.html

         2014

_____. "Notes on Richard E. Palmer's Hermeneutics: Interpretation Theory in Schleiermacher, Dilthey, Heidegger and Gadamer." c. 1990. Online ed. at Net Sight de José Angel García Landa. 2014.*

         http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/publicaciones/Palmer.Hermeneutics.html

         2014 DISCONTINUED 2020 – Online at the Internet Archive:

https://web.archive.org/web/20170817133355/http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/publicaciones/Palmer.Hermeneutics.html

         2020

         https://personal.unizar.es/garciala/publicaciones/Palmer.Hermeneutics.html

         2020

_____. "Notes on Richard E. Palmer's Hermeneutics: Interpretation Theory in Schleiermacher, Dilthey, Heidegger and Gadamer." Academia.edu 15 Nov. 2014.*

         https://www.academia.edu/9319687/

         2014

_____. "Notes on Richard E. Palmer's Hermeneutics: Interpretation Theory in Schleiermacher, Dilthey, Heidegger and Gadamer." ResearchGate 16 Nov. 2014.*

         01/1990; DOI: 10.13140/2.1.2454.4963

         https://www.researchgate.net/publication/268332697

         2014

_____. "Notes on Richard E. Palmer's Hermeneutics: Interpretation Theory in Schleiermacher, Dilthey, Heidegger and Gadamer." Humanities Commons 19 June 2018.*

         http://dx.doi.org/10.17613/M65M6262N
https://hcommons.org/deposits/item/hc:19739/

         2018

_____. "Notes on Richard E. Palmer's Hermeneutics: Interpretation Theory in Schleiermacher, Dilthey, Heidegger and Gadamer." Social Science Research Network 20 June 2018.*

         http://ssrn.com/abstract=3199584

         2018

_____. "Authorial Intention in Literary Hermeneutics: On Two American Theories." Miscelánea 12 (Zaragoza, 1991): 61-92.* Online ed. 1997 (discontinued 2008). New URL (2008).* 

         http://www.miscelaneajournal.net/archive/index.php?option=com_content&task=blogsection&id=17&Itemid=77

         2008 DISCONTINUED 2018

         http://www.miscelaneajournal.net/index.php/misc/article/view/465

         PDF:

         http://www.miscelaneajournal.net/index.php/misc/article/view/465/219

         2018

_____. "Authorial Intention in Literary Hermeneutics: On Two American Theories." iPaper at Academia 9 Jan. 2011.*

         https://www.academia.edu/405995/

         2014

_____. "Authorial Intention in Literary Hermeneutics: On Two American Theories." Online PDF at Social Science Research Network 9 Jan. 2011.*

         http://ssrn.com/abstract=1737206

         2011

         Cognition & the Arts eJournal 9 Jan. 2011.*

         http://www.ssrn.com/link/Cognition-Arts.html

         2013

         Literary Theory and Criticism eJournal 9 Jan. 2011.*

         http://www.ssrn.com/link/English-Lit-Theory-Criticism.html

         2012

         Aesthetics & Philosophy of Art eJournal 9 Jan. 2011.*

         http://www.ssrn.com/link/Aesthetics-Philosophy-Art.html

         2013

_____. "Authorial Intention in Literary Hermeneutics: On Two American Theories." Zaguán 7 Feb. 2012.*

         http://zaguan.unizar.es/record/6841

         2012

_____. "Authorial Intention in Literary Hermeneutics: On Two American Theories." ResearchGate 20 Sept. 2013.*

         https://www.researchgate.net/publication/228174528

         2013

_____. "Authorial Intention in Literary Hermeneutics: On Two American Theories." Humanities Commons 5 Sept. 2018.*

         https://hcommons.org/deposits/item/hc:20753/

         http://dx.doi.org/10.17613/M6NZ80P91

         2018

_____. "Theories of Interpretation: Classical to Romantic Hermeneutics." 1993. Online at Social Science Reseach Network 22 Jan. 2015.*

         http://papers.ssrn.com/abstract=2553692

         2015

         Ancient Greek and Roman Literature eJournal 22 Jan. 2015.*

         http://www.ssrn.com/link/Ancient-Greek-Roman-Literature.html

         2015

         Literary Theory & Criticism eJournal 22 Jan. 2015.*

         http://www.ssrn.com/link/English-Lit-Theory-Criticism.html

         2015

         Philosophy of Language eJournal

         http://www.ssrn.com/link/Philosophy-Language.html

         2015

_____. "Theories of Interpretation: Classical to Romantic Hermeneutics." In García Landa, Vanity Fea 26 Jan. 2015.*

         http://vanityfea.blogspot.com.es/2015/01/theories-of-interpretation-classical-to.html

         2015

_____. "Theories of Interpretation: Classical to Romantic Hermeneutics." Academia 30 Aug. 2015.*

         https://www.academia.edu/15278241/

         2015

_____. "Theories of Interpretation: Classical to Romantic Hermeneutics." ResearchGate 6 Oct. 2015.*

         https://www.researchgate.net/publication/282613712

         2015

_____. "Speech Act Theory and the Concept of Intention in Literary Criticism." Revista Canaria de Estudios Ingleses 24 (1992): 89-104.*

_____. "Notas sobre Verdad y Método de Hans-Georg Gadamer." Net Sight de José Angel García Landa (Universidad de Zaragoza). 2013.

         http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/publicaciones/verdadymetodo.html

         2013

_____. "Notas sobre Verdad y Método de H.-G. Gadamer (Notes on Hans-Georg Gadamer's Truth and Method." Social Science Research Network 9 Dec. 2013.*

         http://ssrn.com/abstract=2364913

         2015

Cultural Anthropology eJournal 9 Dec. 2013.*

         http://www.ssrn.com/link/Cultural-Anthropology.html

2013

         Modern Social Theory / Critical Theory 9 Dec. 2013.*

         http://papers.ssrn.com/sol3/JELJOUR_Results.cfm?form_name=journalBrowse&journal_id=2136295

         2014

_____. "Notas sobre Verdad y Método de H.-G. Gadamer." Scribd (sebastianmunozt) 2 May 2014.*

         http://es.scribd.com/doc/221655985/SSRN-id2364913

         2014

_____. "Notas sobre Verdad y Método de H.-G. Gadamer." Scribd (CSGSQ) 1 Oct. 2014:

https://es.scribd.com/doc/241582772/Notas-sobre-verdad-y-metodo-de-gadamer-pdf

         2014

_____. "Notas sobre Verdad y Método de Hans-Georg Gadamer." Scribd (Dillon Beck) 18 May 2015.*

         https://es.scribd.com/doc/265796999/

         2015

_____. "Notas sobre Verdad y Método de H.-G. Gadamer." In García Landa, Vanity Fea 29 Sept. 2014.*

         http://vanityfea.blogspot.com.es/2014/09/notas-sobre-verdad-y-metodo-de-h-g.html

         2014

_____ "Notas sobre Verdad y Método." In García Landa, Vanity Fea 12 Oct. 2014.*

         http://vanityfea.blogspot.com.es/2014/10/notas-sobre-verdad-y-metodo.html

         2014

_____. "Notas sobre Verdad y Método." Academia.edu 14 Jan. 2015.*

         https://www.academia.edu/10154147/

         2015

_____. "Deconstructive Intentions: On the Critique of the Hermeneutics of Understanding." BELLS 5 (1994): 19-38.*

http://www.ub.es/bells/1stseries.html#five

_____. "Deconstructive Intentions: On the Critique of the Hermeneutics of Understanding." iPaper at Academia.edu 5 June 2010.*

         https://www.academia.edu/405995/

         2014

_____. "Deconstructive Intentions: On the Critique of the Hermeneutics of Understanding." Online PDF at Social Science Research Network 5 June 2010.*

http://ssrn.com/abstract=1621009

2010

_____. "Understanding Misreading: Hermenéutica de la relectura retrospectiva." Paper presented at the IX Susanne Hübner Seminar, "Pragmatics of Understanding and Misunderstanding" (Universidad de Zaragoza, Departamento de Filología Inglesa y Alemana, Nov. 1996). Electronic edition URL:

http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/publicaciones/understanding.html

_____. "Understanding Misreading: Hermenéutica de la relectura retrospectiva." iPaper at Academia.edu 15 June 2010.*

http://unizar.academia.edu/documents/0098/9690/relectura.pdf

2010

_____. "Understanding Misreading: Hermeneutics of Retrospective Rereading / Understanding Misreading: Hermenéutica de la relectura retrospectiva." Online PDF at Social Science Research Network 16 June 2010.*

         http://ssrn.com/abstract=1625285

         2010

         Literary Theory and Criticism eJournal 16 June 2010.*

         http://www.ssrn.com/link/English-Lit-Theory-Criticism.html

         2013

_____. "Understanding Misreading: Hermenéutica de la relectura retrospectiva." Online at Zaguán 7 June 2011.*

         http://zaguan.unizar.es/record/6004

         2011

_____. "Understanding Misreading: Hermenéutica de la relectura retrospectiva." Online at ResearchGate 29 Sept. 2013.*

         https://www.researchgate.net/publication/257141796

         2013

_____. "Understanding Misreading: A Hermeneutic / Deconstructive Approach." In The Pragmatics of Understanding and Misunderstanding. Ed. Beatriz Penas. Zaragoza: Universidad de Zaragoza, 1998. 57-72.*

_____. "Understanding Misreading: A Hermeneutic-Deconstructive Approach." Online PDF at Social Science Research Network 30 March 2010.*

         http://ssrn.com/abstract=1581444

         2010

_____. "Understanding Misreading: A Hermeneutic-Deconstructive Approach." iPaper at Academia.edu 31 March 2010.*

         http://unizar.academia.edu/Jos%C3%A9AngelGarc%C3%ADaLanda/Papers/157451/Understanding-Misreading--A-Hermeneutic-Deconstructive-Approach

         2010

_____. "Understanding Misreading: A Hermeneutic-Deconstructive Approach." Online PDF at Zaguán 20 Jan. 2011.*

         http://zaguan.unizar.es/record/5541

         2011

_____. "Overhearing Narrative." Paper read at the VI Conference of the European Society for the Study of English (ESSE), "Narratology" panel (Strasbourg, Aug. 30 –Sept 2, 2002).

_____. "Overhearing Narrative." In The Dynamics of Narrative Form: Studies in Anglo-American Narratology. Ed. John Pier. (Narratologia: Contributions to Narrative Theory / Beiträge zur Erzähltheorie, 4). Berlin and New York: Walter de Gruyter, 2004.

http://www.degruyter.com/rs/bookSingle.cfm?id=IS-3110183145-1&fg=LI&l=E

         2014

_____. "Hindsight, Intertextuality, and Interpretation: A Symbol in Nabokov's Christmas." Symbolism: An International Annual of Critical Aesthetics (New York: AMS Press), 5 (2005): 267-94.*

         http://www.uni-wuerzburg.de/anglistik/Symbolism/

_____. "Cognición retrospectiva, intertextualidad e interpretación." In García Landa, Vanity Fea 20 Dec. 2005:

         http://garciala.blogia.com/2005/122001-cognicion-retrospectiva-intertextualidad-e-interpretacion-un-simbolo-en-navidad-.php

         2005-12-29

_____.  "Unidad:Texto :: Identidad:Sujeto." In García Landa, Vanity Fea 3 May 2011.* (Norman Holland).

         http://vanityfea.blogspot.com/2011/05/unidadtexto-identidadsujeto.html

         2011

_____. "Unidad:Texto :: Identidad:Sujeto." In García Landa, Vanity Fea 24 May 2021.*

         https://vanityfea.blogspot.com/2021/05/unidadtexto-identidadsujeto.html

         2021

_____. "Cognición retrospectiva, intertextualidad e interpretación: Un símbolo en 'Navidad' de Nabokov." iPaper at Academia.edu 20 Oct. 2011.*

         https://www.academia.edu/244103/

         2015

_____. "Hindsight, Intertextuality and Interpretation: A Symbol in Nabokov's 'Christmas' (Cognición retrospectiva, intertextualidad e interpretación: Un símbolo en 'Navidad' de Nabokov)." Online PDF at Social Science Research Network 20 Oct. 2011.*

         http://ssrn.com/abstract=1946943

         2011

_____. "The Hermeneutic Spiral from Schleiermacher to Goffman: Retroactive Thematization, Interaction, and Interpretation." BELL (Belgian English Language and Literature) ns 2 (2004):  155-66.*

_____. "Tematización retroactiva, interacción e interpretación: La espiral hermenéutica de Schleiermacher a Goffman" Paper presented at the XXVI Congreso AEDEAN (Santiago de Compostela, Dec. 2002).

_____. "Tematización retroactiva, interacción e interpretación: La espiral hermenéutica de Schleiermacher a Goffman." In Hans-Georg Gadamer: Ontología estética y hermenéutica. Ed. Teresa Oñate y Zubía, Cristina García Santos and Miguel Ángel Quintana Paz. Madrid: Dykinson, 2005. 679-88.*

_____. "Tematización retroactiva, interacción e interpretación: La espiral hermenéutica de Schleiermacher a Goffman." iPaper at  Academia.edu 17 June 2011.*

https://www.academia.edu/633413/

2015

_____. "Retroactive Thematization, Interaction, and Interpretation: The Hermeneutic Spiral from Schleiermacher to Goffman / Tematización Retroactiva, Interacción e Interpretación: La espiral hermenéutica de Schleiermacher a Goffman (Spanish)." Online PDF at Social Science Research Network 17 June 2011.*

         http://ssrn.com/abstract=1856424

         2011

_____. "Tematización retroactiva, interacción e interpretación: La espiral hermenéutica de Schleiermacher a Goffman." ResearchGate 6 Dec. 2012.* (Includes English version).

         https://www.researchgate.net/publication/228175059

         2012

_____. "The Hermeneutic Spiral from Schleiermacher to Goffman: Retroactive Thematization, Interaction, and Interpretation." BELL (Belgian English Language and Literature) ns 2 (2004):  155-66.*

_____. "Retroactive Thematization, Interaction, and Interpretation: The Hermeneutic Spiral from Schleiermacher to Goffman." In García Landa, Vanity Fea 29 Nov. 2006.

         http://garciala.blogia.com/2006/112902-retroactive-thematization-interaction-and-interpretation.php

         2006-11-29

_____. "Retroactive Thematization, Interaction, and Interpretation: The Hermeneutic Spiral from Schleiermacher to Goffman." Online PDF in Zaguán 3 Feb. 2009.

         http://zaguan.unizar.es/record/1986

         2009

_____. "Retroactive Thematization, Interaction, and Interpretation: The Hermeneutic Spiral from Schleiermacher to Goffman." Online PDF at ResearchGate (2010).*

http://www.researchgate.net/publication/33419604_Retroactive_Thematization_Interaction_and_Interpretation_The_Hermeneutic_Spiral_from_Schleiermacher_to_Goffman

         2011

_____. "La espiral hermenéutica." In García Landa, Vanity Fea 13 July 2011.*

         http://vanityfea.blogspot.com/2011/07/la-espiral-hermeneutica.html

         2011

_____. "Rereading(,) Narrative(,) Identity(,) and Interaction." In Interculturalism: Between Identity and Diversity. Ed. Beatriz Penas Ibáñez and Mª Carmen López Sáenz. Bern: Peter Lang, 2006. 207-26.*

_____. "Rereading(,) Narrative(,) Identity(,) and Interaction." Online edition. 2006.

         http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/publicaciones/commintern.html

         2006-08-10

_____. "Rereading(,) Narrative(,) Identity(,) and Interaction." iPaper at Academia.edu 9 July 2010.*

         http://unizar.academia.edu/Jos%C3%A9AngelGarc%C3%ADaLanda/Papers/203164/Rereading----Narrative----Identity----and-Interaction

         2010

_____. "Narración, Identidad, Interacción—Relectura". Online edition. 2006.

         http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/publicaciones/comminternesp.html

         2006-08-10

_____. "Narración, Identidad, Interacción: Relectura." In Paradojas de la interculturalidad: Filosofía, lenguaje y discurso. Ed. Mª Carmen López Sáenz and Beatriz Penas Ibáñez. (Razón y sociedad). Madrid: Biblioteca Nueva, 2008. 183-202.*

_____. "Narración, Identidad, Interacción: Relectura." iPaper at Academia.edu 17 July 2010.*

         http://unizar.academia.edu/Jos%C3%A9AngelGarc%C3%ADaLanda/Papers/210890/Narraci%C3%B3n--Identidad--Interacci%C3%B3n--Relectura

         2010

_____. "Narrative, Identity, Interaction: Rereading / Narración, Identidad, Interacción: Relectura." Online PDF at Social Science Research Network 17 July 2010.*

         http://ssrn.com/abstract=1641587

         2010

_____. Objects in the Rearview Mirror May Appear Firmer Than They Are: Retrospective / Retroactive Narrative Dynamics in Criticism. 2005. Online edition:

         http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/publicaciones/retroretro.htm

_____. "Azar y sentido." In García Landa, Vanity Fea 12/16 Oct. 2005.

         http://garciala.blogia.com/2005/101602-azar-y-sentido.php

         2005-10-31

_____.  "Indicios." In García Landa, Vanity Fea  18 Jan. 2006.

         http://garciala.blogia.com/2006/011801-indicios.php

         2006-01-30

_____. "Sobre los límites de la interpretación." In García Landa, Vanity Fea 7 May 2006.

         http://garciala.blogia.com/2006/050701-sobre-los-limites-de-la-interpretacion.php

         2006-05-31

_____. "El cristal con que se mira (Diferencias críticas)." In García Landa, Vanity Fea 31 Aug. 2006. (Stanley Fish, critical debate).

         http://garciala.blogia.com/2006/083101-el-cristal-con-que-se-mira-diferencias-criticas-.php

         2006

_____. "El cristal con que se mira: Diferencias críticas." Ibercampus (Vanity Fea) 31 Aug. 2017.*

         www.ibercampus.es/articulo.asp?idarticulo=35505

         2017

_____. "El cristal con que se mira: Diferencias críticas (Seeing through Colored Glass: Critical Differences)." (August 31, 2006). Social Science Research Network 5 Sept. 2017.*

         https://ssrn.com/abstract=3030093

         2017

_____. "El cristal con que se mira: Diferencias críticas." In García Landa, Vanity Fea 22 Sept. 2017.*

         http://vanityfea.blogspot.com.es/2017/09/el-cristal-con-que-se-mira-diferencias.html

         2017

_____. "Wilde y el enigma de la Esfinge." In García Landa, Vanity Fea 20 March 2007.

         http://garciala.blogia.com/2007/032002-wilde-y-el-enigma-de-la-esfinge.php

         2007-04-01

_____. "Wilde and the Riddle of the Sphinx / Wilde y el enigma de la Esfinge." Online PDF at Social Science Research Network (Jan. 2008). 

http://ssrn.com/abstract=1082721

2008

_____. "Poe-Tics of Topsight." In García Landa, Vanity Fea 26 April 2007.

         http://garciala.blogia.com/2007/042601-poe-tics-of-topsight.php

         2007-05-04

_____. "Todo es un código secreto." In García Landa, Vanity Fea 1 May 2007. (Derrida, Éperons).

         http://garciala.blogia.com/2007/050102-todo-es-un-codigo-secreto.php

         2007-05-31

_____. "Teoría interaccionalista del significado." In García Landa, Vanity Fea 23 June 2007.

         http://garciala.blogia.com/2007/062301-teoria-interaccionalista-del-significado.php

         2007-07-04

_____. "Acritical Criticism, Critical Criticism: Critical Interaction, Reframing and Topsight." Online PDF at Social Science Research Network (August 2008).

         http://ssrn.com/abstract=1259696

         2008

_____. "De Man, Benzon, Meaning, Intention." In García Landa, Vanity Fea June 2010.*

         http://vanityfea.blogspot.com/2010/06/de-man-benzon-meaning-intention.html

         2010

_____. "Comentar un texto." In García Landa, Vanity Fea 2 March 2010.*

         http://vanityfea.blogspot.com/2010/03/comentar-un-texto.html

         2010

_____. "Comentar un Texto: Qué hacemos cuando comentamos un texto (Commenting a Text: What are We Doing when We Comment a Text)." Available at Social Science Research Network 15 Feb. 2016.*

         http://ssrn.com/abstract=2732361

         2016

_____. "Comentar un texto." Ibercampus (Vanity Fea) 8 March 2010.*

         http://www.ibercampus.es/articulos.asp?idarticulo=14483

         2013

_____. "Comentar un texto: Qué hacemos cuando comentamos un texto." In García Landa, Vanity Fea 16 Feb. 2016.*

         http://vanityfea.blogspot.com.es/2016/02/comentar-un-texto-que-hacemos-cuando.html

         2016

_____. "Comentar un Texto: Qué hacemos cuando comentamos un texto." Academia 21 May 2017.*

         https://www.academia.edu/33128144/

         2017

_____. "Comentar un Texto: Qué hacemos cuando comentamos un texto." ResearchGate 22 May 2017.*

         https://www.researchgate.net/publication/317047679

         2017

_____. "Reading Personal Imprints." In García Landa, Vanity Fea 20 Feb. 2011.*

         http://vanityfea.blogspot.com/2011/02/reading-personal-imprints.html

         2011

_____. "Unidad:Texto :: Identidad:Sujeto." In García Landa, Vanity Fea 3 May 2011.* (Norman Holland).

         http://vanityfea.blogspot.com/2011/05/unidadtexto-identidadsujeto.html

         2011

_____. "Sobre 'la' regla del texto." In García Landa, Vanity Fea 24 Nov. 2011.*

         http://vanityfea.blogspot.com/2011/11/sobre-la-regla-del-texto.html

         2011

_____. "Reworking the Illness, the Diagnosis, and the Cure." In García Landa, Vanity Fea 15 Aug. 2013.*

         http://vanityfea.blogspot.com.es/2013/08/reworking-illness-diagnosis-and-cure.html

         2013

_____. "Conversión, Reinterpretación, Topsight y Retroacción." In García Landa, Vanity Fea 10 Jan. 2015.*

         http://vanityfea.blogspot.com.es/2015/01/conversion-reinterpretacion-topsight-y_10.html

         2015

_____. "Topsight and Textual Strategy." In García Landa, Vanity Fea 21 June 2015.*

         http://vanityfea.blogspot.com.es/2015/06/topsight-and-textual-strategy.html

         2015

García-Jalón, Santiago. "La transmisión de los textos como criterio para su interpretación." Scripta Theologica 48 (2016): 9-40.*

         DOI: http://dx.doi.org/10.15581/006.48.1.9-40

         http://www.unav.edu/publicaciones/revistas/index.php/scripta-theologica/article/view/3924

         http://www.unav.edu/publicaciones/revistas/index.php/scripta-theologica/article/viewFile/3924/4234

         2016

Gardner, Helen. "Interpretation." In Gardner, The Business of Criticism. Oxford: Oxford UP, 1959. 52-75.*

Gasché, Rodolphe. "Deconstruction as Criticism." Glyph 6 (1979): 177-215.

_____. "Deconstruction and Hermeneutics." In Deconstructions: A User's Guide. Ed. Nicholas Royle. Houndmills: Palgrave, 2000. 137-50.*

Gates, Henry Louis, Jr. Black Literature and Literary Theory. London: Methuen, 1984.

Geertz, Clifford. The Interpretation of Culture: Selected Essays. New York: Basic Books, 1973.

Geiger, Don. The Sound, Sense, and Performance of Literature. Chicago: Scott, 1963.

Genette, Gérard. "Structuralisme et critique littéraire." Figures 1. Paris: Seuil, 1966. 145-170.

_____. "Style et signification." In Genette, Fiction et diction. Paris: Seuil, 1991. 95-151.

Geraets, Theodore-F. A la recherche du sens / In Search of Meaning. Ottawa, 1985.

Gibson, Walker. "Authors, Speakers, Readers, and Mock Readers." College English 11 (1950): 265-269. Rpt. in Reader-Response Criticism. Ed. Jane P. Tompkins. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1980. 1-6.

Giddens, Anthony. "Hermeneutics and Social Theory." 1984. In Shapiro and Sica 215-30.

Glaserfeld, Ernst von. "On the concept of Interpretation." Poetics 12.2-3 (1983): 207-18.

Glover, Edward. "The Therapeutic Effect of Inexact Interpretation: A Contribution to the Theory of Suggestion." 1931. In Glover, The Technique of Psychoanalysis. New York: International Universities Press, 1955. 353-66.

Goatly, Andrew. "Chapter 4: Interpreting Discourse." In Goatly, Critical Reading and Writing: An Introductory Coursebook. London: Routledge, 2000. 119-44.*

Goldberg, Gerald Jay, and Nancy Marmer Goldberg, eds. The Modern Critical Spectrum. Englewood Cliffs, NJ: Prentice, 1962.*

Goldmann, Lucien. Le Dieu caché. Paris: Gallimard, 1959.

_____. The Hidden God. Trans. Philip Tody. London: Routledge, 1964.

_____. El hombre y lo absoluto. Barcelona: Península, 1968.

González Landa, Mª Carmen. "La construcción del sentido en los textos literarios." Didáctica  4 (1992): 65-84.

PDF in  Dialnet

http://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=148615

2008-02-12

Göttner, H. Logik der Interpretation. Munich: Fink, 1973.

Goulimari, Pelagia. "12. Poststructuralist Deviations: Mimicry, Resignification, Contrapuntal Reading, the Subaltern, Signifyin(g), Hybridity."  In Goulimari, Literary Criticism and Theory: From Plato to Postcolonialism. London and New York: Routledge, 2015. 310-39.*

Graff, Gerald. "The Pseudo-Politics of Interpretation." Critical Inquiry 9.3 (1983): 597-610.

_____. "Interpretation on Tlön: A Response to Stanley Fish." New Literary History 18 (1985-86): 109-17.

_____. "Narrative and the Unofficial Interpretive Culture." In Reading Narrative: Form, Ethics, Ideology. Ed. James Phelan. Columbus: Ohio State UP, 1988.

Grant, Robert M. A Short History of the Interpretation of the Bible. 1948.

_____. A Short History of the Interpretation of the Bible. Rev. ed. New York: Macmillan, 1963.

Green, Garrett. Theology, hermeneutics and Imagination: The Crisis of Interpretation at the End of Modernity. Cambridge: Cambridge UP, 2000. (Biblical hermeneutics).

Greimas, Algirdas Julien. "Eléments pour une théorie de l'interprétation du récit mythique." Communications 8 (1966): 28-59.

_____. Sémantique structurale: Recherche de méthode. Paris: Larousse, 1966.

_____. Du sens. Paris: Seuil, 1970.

_____. On Meaning: Selected Writings in Semiotic Theory. Trans. Paul J. Perron and Frank H. Collins. Minneapolis: U of Minnesota P, 1981.

_____. En torno al sentido. Madrid: Fragua, 1973.

Grondin, J. "La conscience du travail de l'histoire et le problème de la vérité herméneutique." Archives de philosophie 44 (1981): 435-53.

Gross, Ruth V. "Rich Text / Poor Text: A Kafkan Confusion." PMLA 95.2 (1980): 168-82.

Habermas, J., ed. Hermeneutik und Ideologiekritik. Frankfurt, 1971.

Hackman, S., and B. Marshall. Re-Reading Literature. London: Hodder, 1990.

Hall, Stuart. "Encoding and Decoding." In Culture, Media, Language. Ed. S. Hall. D. Hobson, A. Lowe, and P. Willis. London: Hutchinson, 1980.

_____. "Encoding, Decoding." In The Cultural Studies Reader. Ed. Simon During. London: Routledge, 1993. 90-103.*

Haney, David P. The Challenge of Coleridge: Ethics and Interpretation in Romanticism and Modern Philosophy. Pennsylvania State University Press, 2001.

Hardin, Richard F. "Archetypal Criticism." In Contemporary Literary Theory. Ed. G. Douglas Atkins and Laura Morrow. N.p.: Macmillan, 1989. 42-59.

Harris, Wendell V. Interpretive Acts: In Search of Meaning. Oxford: Clarendon, 1988.*

_____. Literary Meaning: Reclaiming the Study of Literature. London: Macmillan, 1996.*

Hartman, Geoffrey. Criticism in the Wilderness: The Study of Literature Today. New Haven: Yale UP, 1980.

_____. Saving the Text: Literature / Derrida / Philosophy. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1981.

Haskin, Dayton. "The Burden of Interpretation in The Pilgrim's Progress." Studies in Philology 79 (1982).

Heidegger, Martin. Sein und Zeit. 1927. 16th. ed. Tübingen: Niemeyer, 1986.

_____. Chemins qui ne mènent nulle part. Trans. Wolfgang Brockmeier. Paris: Gallimard, 1962. Trans. of Holzwege. Frankfurt-am-Main: Klostermann, 1949.

Heinrichs, Norbert. Bibliographie der Hermeneutik und ihrer Anwendungsbereiche zeit Schleiermacher. Düsseldorf: Philosophia-Verlag, 1968.

Hermeneutik und Ideologiekritik: Mit Beiträgen von K.-O. Apel, C. v. Bormann, R. Bubner, H.-G. Gadamer, H. J. Giesel, J. Habermas. Frankfurt a/M: Suhrkamp, 1971.

Herméren, G. "Intention and Interpretation in Literary Criticism." New Literary History 7.1 (1975): 57-82.

Hersman, A. B. Studies in Greek Allegorical Interpretation. Chicago: Blue Sky, 1906.

Hiley, David R., James F. Bohman, and Richard Shusterman, eds. The Interpretive Turn: Philosophy, Science, Culture. Ithaca: Cornell UP, 1991.*

Hirsch, E. D., Jr. "Objective Interpretation." PMLA 75 (1960).

_____. "Objective Interpretation." In Critical Theory since Plato. Ed. Hazard Adams. San Diego: Harcourt Brace Jovanovich, 1971. 1176-94.*

_____. "Objective Interpretation." In The Norton Anthology of Theory and Criticism. Ed. Vincent B. Leitch et al. New York: Norton, 2001.*

_____. "Truth and Method in Interpretation." Review of Metaphysics (1964-65): 488-507.

_____. Validity in Interpretation. New Haven: Yale UP, 1966.*

_____. Teoria dell'interpretazione e critica letteraria. Bologna: Il Mulino, 1973.

_____. "Three Dimensions of Hermeneutics." New Literary History 3 (1971-72): 245-61. Rpt. in Hirsch, The Aims of Interpretation.

_____. "Three Dimensions of Hermeneutics." Select. in Twentieth-Century Literary Theory. Ed. K. M. Newton. London: Macmillan, 1988. 109-13.

_____. "Tres dimensiones de la hermenéutica." Trans. Félix Rodríguez Rodríguez. In Hermenéutica. Ed. José Domínguez Caparrós. Madrid: Arco/Libros, 1997. 137-58.*

_____. The Aims of Interpretation. Chicago: U of Chicago P, 1978.*

_____. Come si interpreta un texto. Rome: Armando, 1978.

_____. "The Politics of Theories of Interpretation." Critical Inquiry 9 (1982): 235-47. Rpt. in Rylance, Debating Texts 172-81.

_____. "Meaning and Significance Reinterpreted." Critical Inquiry 11 (1984).

_____. "Faulty Perspectives." In Modern Criticism and Theory: A Reader. Ed. David Lodge. London: Longman, 1988. 253-63.*

Hogan, Patrick Colm. The Politics of Interpretation: Ideology, Professionalism, and the Study of Literature. Oxford: Oxford UP, 1990.

Holenstein, Elmar. "The Structure of Understanding: Structuralism versus Hermeneutics." PTL 1 (1976): 223-38.

Holland, Norman N. "Literary Interpretation and the Three Phases of Psychoanalysis." Critical Inquiry 3 (1976): 221-33.

_____."Re-Covering 'The Purloined Letter': Reading as a Personal Transaction". In The Reader in the Text: Essays on Audience and Interpretation. Ed. Susan R. Suleiman and Inge Crosman. Princeton: Princeton UP, 1980.

_____. "Re-Covering 'The Purloined Letter': Reading as a Personal Transaction." In The Purloined Poe: Lacan, Derrida, and Psychoanalytic Reading. Ed. John P. Muller and William J. Richardson. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1988. 307-22.*

Holub, Robert C. Crossing Borders: Reception Theory, Poststructuralism, Deconstruction (Reviewed by Gerd Gemünden). Comparative Literature 48.1 (Winter 1996): 77-78.*

Hopper, Stanley Romaine, and David L. Miller, eds. Interpretation: The Poetry of Meaning. New York: Harcourt, 1967.

Horton, Susan R. Interpreting Interpreting: Interpreting Dickens's Dombey. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1979.*

Hough, Graham. "Interpretation." In Hough, An Essay on Criticism. London: Duckworth, 1966. 67-74.*

_____. "An Eighth Type of Ambiguity." William Empson: The Man and His Work. Ed. Roma Gill. London: Routledge, 1974. Rpt. in On Literary Intention. Ed. David Newton-De Molina. Edinburgh: Edinburgh UP, 1976. 222-41.*

Hoy, David Couzens. The Critical Circle: Literature and History in Contemporary Hermeneutics. Berkeley: U of California P, 1978.

Ingarden, Roman. Das Literarische Kunstwerk . Tübingen: Niemeyer, 1931.

_____. The Literary Work of Art: An Investigation on the Borderlines of Ontology, Logic, and Theory of Literature. Trans. George Grabowicz. Evanston: Northwestern UP, 1973. Trans. of Das Literarische Kunstwerk, 3rd. ed. (1965).

Iser, Wolfgang. The Implied Reader: Patterns of Communication in Prose Fiction from Bunyan to Beckett. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1974. Trans. of Der Implizite Leser: Kommunikationsformen des Romans von Bunyan bis Beckett. Munich: Fink, 1972.

_____. The Act of Reading: A Theory of Aesthetic Response. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1980. Trans. of Die Akt des Lesens. Munich, 1976.

Jackson, J. R. de J. Historical Criticism and the Meaning of Texts. London: Routledge, 1989.

Jackson, Tony E. "'Literary Interpretation' and Cognitive Literary Studies." Poetics Today 24.2: 191-205.

Jacobs, Carol. The Dissimulating Harmony: The Image of Interpretation in Nietzsche, Rilke, Artaud, and Benjamin. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1978.

Jacobs, L. "Hermeneutics." Encyclopedia Judaica. 1971.

_____. Jewish Biblical Exegesis. 1974.

Jacobs, Roderick A., and Peter S. Rosenbaum. Transformations, Style and Meaning. Waltham (MA): Xerox College Publishing, 1971.

Jameson, Fredric. The Prison-House of Language: A Critical Account of Structuralism and Russian Formalism. Princeton: Princeton UP, 1972.

_____. "The Ideology of the Text." Salmagundi 31-32 (1975-1976): 204-46.

_____. The Political Unconscious: Narrative as a Socially Symbolic Act. Ithaca: Cornell UP, 1981.*

_____. "On Interpretation: Literature as a Socially Symbolic Act." In Jameson, The Political Unconscious. Ithaca: Cornell UP, 1981. 17-102.

_____. From The Political Unconscious (Preface; From ch. 1, "On Interpretation"). In The Norton Anthology of Theory and Criticism. Ed. Vincent B. Leitch et al. New York: Norton, 2001.*

Jauss, Hans Robert. "An Introduction to the Hermeneutic Concept of Alterity." New Literary History 10 (1979): 187-91.

_____. "Überlegungen zur Abgrenzung und Aufgabenstellung einter literarischen Hermeneutik." Poetik und Hermeneutik 9 (Munich: Fink, 1980): 459-81.

_____. "Limites et tâches d'une herméneutique littéraire." Diogène no. 109 (Jan.-March 1980): 92-119.

_____. "The Identity of the Poetic Text in the Changing Horizon of Understanding." In Identity of the Literary Text. Ed. Mario Valdés and Owen Miller. Toronto: U of Toronto P, 1985. 146-74.

_____. Question and Answer: Forms of Dialogic Understanding.  Ed. and trans. Michael Hays.

Johnson, Barbara. "The Critical Difference: BartheS / BalZac." In Johnson, The Critical Difference: Essays in the Contemporary Rhetoric of Reading. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1980. 1988. 3-12.

_____. "The Frame of Reference: Poe, Lacan, Derrida." Literature and Psychoanalysis. Yale French Studies 55-6 (1977): 457-65.

_____. "The Frame of Reference: Poe, Lacan, Derrida." 1978. In Johnson, The Critical Difference: Essays in the Contemporary Rhetoric of Reading. 1980. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1985. 110-46.*

_____. "The Frame of Reference: Poe, Lacan, Derrida." In The Purloined Poe: Lacan, Derrida, and Psychoanalytic Reading. Ed. John P. Muller and William J. Richardson. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1988. 213-51.*

_____, ed. Freedom and Interpretation. The Oxford Amnesty Lectures 1992. Reviewed by John Coombes in The Cambridge Quaterly 24.4 (1995).*

Joosen, J. C., and J. H. Waszink. "Exegese." Reallexikon für Antike und Christentum. 1966.

Juhl, P. D. Interpretation: An Essay in the Philosophy of Literary Criticism. Princeton: Princeton UP, 1980.

_____. "The Appeal to the Text: What Are We Appealing To?" Select. in Twentieth-Century Literary Theory. Ed. K. M. Newton. London: Macmillan, 1988. 103-17.

Kaplan, Morton, and Robert Kloss. The Unspoken Motive: A Guide to Psychoanalytic Literary Criticism. New York: Free Press, 1973.

Kazin, Alfred. "The Function of Criticism Today." In Kazin, Contemporaries. 1924. New ed.: London: Secker and Warburg, 1963. 494-509.

Kermode, Frank. The Sense of an Ending: Studies in the Theory of Fiction. London: Oxford UP, 1967.

_____. The Genesis of Secrecy: On the Interpretation of Narrative. Cambridge (MA): Harvard UP, 1979.

Kimmerle, Heinz. "Hermeneutical Theory or Ontological Hermeneutics." Trans. Friedrich Seifert. Journal for Theology and the Church 6: 107-21. Trans. of "Hermeneutische Theorie oder ontologische Hermeneutik." Zeitschrift für Theologie und Kirche 59 (1962): 114-30.

_____. "Metahermeneutik, Applikation, hermeneutische Sprachbildung." Zeitschrift für Theologie und Kirche 61 (1964): 221-35.

_____. "Sprachfähigkeit und Weltbewaltigung." Philosophisches Jahrbuch 73 (1965-66): 356-71.

Kindt, Tom. "L''auteur implicite'—Remarques à propos de l'évolution de la critique d'une notion entre narratologie et théorie de l'interprétation." In Théorie du récit: L'apport de la recherche allemande. Ed. John Pier. Villeuneve d'Ascq: Presses Universitaires du Septentrion, 2007. 59-84*

Kindt, Tom, and Hans-Harald Müller "Narrative Theory and/or/as Theory of Interpretation." In What Is Narratology? Questions and Answers Regarding the Status of a Theory. Ed. Tom Kindt and Hans-Harald Müller. (Narratologia, 1). Berlin and New York: De Gruyter, 2003. 205-19.*

Knellwolf, Christa. "Madness and Interpretation in The Yellow Wallpaper." In Modernity, Modernism, Postmodernism. Ed. Manuel Barbeito. Santiago de Compostela: U de Santiago de Compostela, 2000. 133-50.*

Knight, G. Wilson. "I. On Imaginative Interpretation." In Knight, The Imperial Theme. 1931. London: Methuen, 1979. 1-31.*

Knights, Ben. From Reader to Reader: Theory, Text, and Practice in the Study Group. Hemel Hempstead: Harvester Wheatsheaf, 1992.

Kresic, S., ed. Contemporary Literary History and Interpretation of Classical Texts. 1981.

Krieger, Murray. "Creative Criticism: A Broader View of Symbolism." Sewanee Review 58 (1950): 36-51.

Kristeva, Julia. El texto de la novela. Barcelona: Lumen, 1974. Trans. of Le texte du roman. The Hague: Mouton, 1970.

_____. "Semanálisis y producción de sentido." In A. J. Greimas et al. Ensayos de semiótica poética. Barcelona: Planeta, 1976. 273-306. Trans. of Essais de sémiotique poétique. Paris: Larousse, 1972. 273-306.

Krook, Dorothea. "Intentions and Intentions: The Problem of Intention and Henry James's The Turn of the Screw." In The Theory of the Novel: New Essays. Ed. John Halperin. New York: Oxford UP, 1974. 353-72.

Kugel, James L., and Rowan A. Greer, eds. Early Biblical Interpretation. Philadelphia: Westminster Press, 1986.

Kulavkova, Kata, ed. Interpretations: European Research Project for Politics and Hermeneutics. Vol. 2: Memory and Art. Skopje: Macedonian Academy of Sciences and Arts, 2008.

Kyndrup, Morten. "Interpretation, Culture and Interpretation." In Kyndrup, Framing and Fiction. Aarhus: Aarhus UP, 1992. 488-96.*

Laborda, Xavier. "El círculo hermenéutico y el historiador: narración, ciencia e intérprete." In Autor y texto: Fragmentos de una presencia. Ed. Ángeles Sirvent, Josefina Bueno and Silvia Caporale. Barcelona: PPU, 1996. 203-15.*

Lacan, Jacques. "Le séminaire sur 'La Lettre volée'." In Lacan, Ecrits I. (Points). Paris: Seuil, 1970. 19-77.*

_____. "Seminar on 'The Purloined Letter'." In The Purloined Poe: Lacan, Derrida, and Psychoanalytic Reading. Ed. John P. Muller and William J. Richardson. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1988. 28-172.*

_____. "El seminario sobre La carta robada." In Lacan, Obras completas. Barcelona: RBA, 2004. 1.5-55.*

Lass, Roger. "Interpreting vs. Disappearing: On Texts as Historical Objects." SELIM 3 (1993).*

Leavis, Frank Raymond. How to Teach Reading: A Primer for Ezra Pound. 1932. Rpt. in Education and the University.

_____. "Literary Criticism and Philosophy: A Reply." Scrutiny 6 1937): 59-70. Rpt. in The Common Pursuit.

_____. The Common Pursuit. 1952. Harmondsworth: Penguin, 1978.

_____. The Critic as Anti-Philosopher. Ed. E. Singh. 1982.

Leech, Geoffrey N. "Ambiguity and Indeterminacy." In Leech, A Linguistic Guide to English Poetry. London: Longman, 1969. 205-24.

_____. "'This Bread I Break': Language in Interpretation." In D. C. Freeman 1970.

Leitch, Vincent B. Deconstructive Criticism: An Advanced Introduction. New York: Columbia UP, 1983.

_____. "Myth Criticism." In Leitch, American Literary Criticism from the Thirties to the Eighties. New York: Columbia UP, 1988. 115-47.

_____. "Hermeneutics." In Leitch, Literary Criticism in America from the Thirties to the Eighties. New York: Columbia UP, 1988. 182-210.

Lévi-Strauss, Claude. "La estructura y la forma: reflexiones sobre una obra de Vladimir J. Propp." In Polémica Claude Lévi-Strauss-Vladimir Propp. Madrid: Fundamentos, 1972. 7-46.

_____. Mito y significado. Madrid: Alianza Editorial, 1987. Trans. of Myth and Meaning. Toronto: U of Toronto P, 1978.

Levin, Harry. "The Crisis of Interpretation." InTeaching Literature: What Is Needed Now. Ed. James Engell and David Perkins. Cambridge (MA): Harvard UP, 1988. 29-48.*

Lipps, Hans. Untersuchungen zu einer hermeneutischen Logik. 1938. Frankfurt: Klostermann, 1959.

Lledó, Emilio. El silencio de la escritura. Madrid: Centro de Estudios Constitucionales, 1991.

Llewelyn, John."Responsibility with Indecidability." In Derrida: A Critical Reader. Ed. David Wood. Oxford: Blackwell, 1992. 72-96.*

Lonergan, Bernard J. F. Insight: A Study of Human Understanding. London: Longmans, 1964.

Lotman, Iuri M. Estructura del texto artístico. 1970. Madrid: Istmo, 1982. Trans. of Struktura judozhestvennogo teksta. Moscow: Iskusstvo.

_____. The Structure of the Artistic Text. Ann Arbor: Michigan UP, 1977.

_____. "Semeiotika kul’tury i poniatie teksta." Semeiotiké: Trudy po znakovym sistemam 12 (1981): 3-7. (Tartu: Tartu Riikliku Ülikooli Toimetised)

Longxi, Zhang. The Tao and the Logos: Literary Hermeneutics, East and West. Durham (NC): Duke UP, 1992. Rev. in Textual Practice 9.1 (1995).

Lubac, Henri de. Exégèse médiévale: Les quatre sens de l'Ecriture. 4 vols. Paris: Aubier, 1959-64.

Lucy, Niall. "Interpretation as Invention." In Lucy, Postmodern Literary Theory: An Introduction. Oxford: Blackwell, 1997. 82-103.*

Lukács, Georg. Writer and Critic. London: Merlin, 1978.*

Lunacharsky, Anatoly. "Theses on the Problems of Marxist Criticism." 1928. In Lunacharsky, On Literature and Art. Moscow: Progress, 1965. 11-27.*

Lyon, Arabella. "Introduction: Intentions Assumed." In Lyon, Intentions: Negotiated, Contested, and Ignored. University Park (PA): Pennsylvania State UP, 1998. 1-26.*

_____. "Intention, Invention, and Interpretation: Rhetoric at the End of the Twentieth Century." In Lyon, Intentions: Negotiated, Contested, and Ignored. University Park (PA): Pennsylvania State UP, 1998. 55-80.*

_____. Intentions: Negotiated, Contested, and Ignored. University Park (PA): Pennsylvania State UP, 1998.*

Macé, Marielle. "Ways of Reading, Modes of Being." New Literary History 44.2 (2013).*

         http://cts.vresp.com/c/?NewLiteraryHistory/587d3b0016/bcfbd29f05/5804928180

         2013

Maceiras, Manuel, and Julio Trebollé. La hermenéutica contemporánea. Madrid: Cincel, 1990.*

Macherey, Pierre. Pour une théorie de la production littéraire. Paris: Maspero, 1966.

_____. A Theory of Literary Production. Trans. Geoffrey Wall. London: Routledge, 1978.*

MacKenzie, Ian. Paradigms of Reading: Relevance Theory and Deconstruction. Houndmills: Palgrave, 2002.

Macksey, Richard, and Eugenio Donato, eds. The Structuralist Controversy: The Languages of Criticism and the Sciences of Man. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1972.*

Magliola, Robert. "Like the Glaze on a Katydid-Wing: Phenomenological Criticism." In Contemporary Literary Theory. Ed. G. Douglas Atkins and Laura Morrow. N.p.: Macmillan, 1989. 101-116.

Mailloux, Steven. "Rhetorical Hermeneutics." Critical Inquiry 11.4 (1985): 620-41.

_____. Interpretive Conventions: The Reader in the Study of American Fiction. Ithaca (NY): Cornell UP.

_____. "Articulation and Understanding." In Mailloux, Reception Histories: Rhetoric, Pragmatism, and American Cultural Politics. Ithaca (NY): Cornell UP, 1998. 3-19.*

_____. "Interpretation and Rhetorical Hermeneutics." In Mailloux, Reception Histories: Rhetoric, Pragmatism, and American Cultural Politics. Ithaca (NY): Cornell UP, 1998. 43-72.*

Mallarmé, Stéphane. "Quant au livre." La revue blanche (1895). In Poésies 209-28.

_____. "The Book: A Spiritual Instrument." Trans. Bradford Cook. In Adams 690-92. Trans. of section 3 of "Quant au livre."

_____. "Le mystère dans les lettres." La Revue Blanche (1896). In Poésies 229-36.

_____. "Mystery in Literature." Trans. Bradford Cook. In Adams 692-94.

_____. Poésies. Anecdotes ou poèmes. Pages diverses. Ed. Daniel Leuwers. Paris: LGF, 1977.

Martínez Bonati, Félix. "The Stability of Literary Meaning." In Identity of the Literary Text. Ed. Mario Valdés and Owen Miller. Toronto: U of Toronto P, 1985. 231-46.

Martland, T. R. "What Does it Mean to Say Literature Represents 'Nothing'?" Centrum 6.2 (1978): 104-12.

Mauron, Charles. Des métaphores obsédantes au mythe personnel. Paris: Corti, 1963. 1983.*

Mayr, Franz. "Philosophie im Wandel der Sprache: Zur Frage der 'Hermeneutik'." Zeitschrift für Theologie und Kirche 61 (1964): 439-91.

Mazzeo, Joseph Anthony Varieties of Interpretation. Notre Dame: U of Notre Dame P, 1978.

McCarthy, Thomas. "Lenguaje, hermenéutica y crítica de la ideología." In McCarthy, La teoría crítica de Jürgen Habermas. Madrid: Tecnos, 1988. 198-230.*

McGann, Jerome J. "The Text, the Poem, and the Problem of Historical Method." 1981. In McGann, The Beauty of Inflections. 1985. Rpt. in Rylance 182-96.

_____, ed. Textual Criticism and Interpretation. Chicago, 1985.

McKnight, Edgar V. Meaning in Texts: the Historical Shaping of a Narrative Hermeneutics. Philadelphia: Fortress, 1978.

McLachlan, Gale, and Ian Reid. Framing and Interpretation. Melbourne: Melbourne UP, 1994.

Medvedev, P. N., and M. M. Baxtin. The Formal Method in Literary Scholarship: An Introduction to Sociological Poetics. 1928. Baltimore, 1978.

Mehlman, Jeffrey. "The 'Floating Signifier': From Lévi-Strauss to Lacan." Yale French Studies 48 (1972): 10-37.

Meiland, Jack W. "Interpretation as a Cognitive Discipline." Philosophy and Literature 2 (1977-78): 23-45.

Meix Izquierdo, Francisco. "Literatura e interpretación." In Meix Izquierdo, La dialéctica del significado lingüístico. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 1994. 191-221.*

Mele, Alfred R. and Paisley Livingston. "Intentions and Interpretations." MLN 107.5 (1992).*

Mendelsund, Peter. "Interpretación." In Mendelsund, Qué vemos cuando leemos. Barcelona: Planeta-Seix Barral, 2015. 177-88.*

Michaels, Walter Benn.  "The Interpreter's Self: Peirce on the  Cartesian  'Subject'."  Georgia Review  31 (1977): 383-402.

_____. "The Interpreter's Self : Peirce on the Cartesian 'Subject'." Rpt. in Reader-Response Criticism. Ed. Jane P. Tompkins. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1980. 185-200.*

Miller, J. Hillis. "The Geneva School." Critical Quarterly 8 (1966): 305-21.

_____. "The Critic as Host." Critical Inquiry 3.3 (Spring 1977): 439-47.* (On Shelley. With W. C. Booth and M. H. Abrams, "The Limits of Pluralism" forum. Critical Inquiry 3.3: 407-47)

_____. "The Critic as Host." Expanded version in Deconstruction and Criticism. New York: Seabury Press, 1979.

_____. "The Critic as Host." In Modern Criticism and Theory: A Reader. Ed. David Lodge. London: Longman, 1988. 277-85.*

_____. "The Critic as Host." In Critical Theory since 1965. Ed.. Hazard Adams and Leroy Searle. Tallahasse: UPs of Florida / Florida State UP, 1986. 1990. 452-70.*

_____. "The Critic as Host." In Miller, Theory Now and Then. Hemel Hempstead: Harvester Wheatsheaf, 1991. 143-70.*

_____. "El crítico como huésped." Trans. Barbara Trotsko and Manuel Alcides Jofre. In Para leer al lector. Ed. Monica Blanco and Manuel Alcides Jofre. Santiago: Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, 1987. 223-55.

_____. "El crítico como anfitrion." In Teoría literaria y deconstrucción. Ed. Manuel Asensi. Madrid: Arco/Libros, 1990. 157-70.*

_____. The Ethics of Reading: Kant, de Man, Eliot, Trollope, James, Benjamin. New York: Columbia UP, 1987.*

_____. "Coda: The Excess of Reading." Black Holes [With] Manuel Asensi, J. Hillis Miller; or, Boustrophedonic Reading. Stanford: Stanford UP, 1999. 485-96.*

_____.On Literature. (Thinking in Action). London: Routledge, 2002.*

Miller, James E., Jr., ed. Myth and Method: Modern Theories of Fiction. Lincoln: U of Nebraska P, 1960.

Millett, Kate. Sexual Politics. 1969. London: Virago, 1977.*

Mitchell, Sollace. "Post-Structuralism, Empiricism and Interpretation." In The Need for Interpretation. Ed. Sollace Mitchell and Michael Rosen. London: Athlone, 1983. 54-89.

Mitchell, Sollace, and Michael Rosen, eds.The Need for Interpretation. London: Athlone, 1983.

Mitchell, W. J. T., ed. The Politics of Interpretation. Special issue of Critical Inquiry 9 (1982).

_____. The Politics of Interpretation. Chicago: U of Chicago P, 1983.

_____, ed. Against Theory. Chicago: U of Chicago P, 1985.

Moi, Toril. Sexual Textual Politics: Feminist Literary Theory. 1985. London: Routledge, 1990.

_____. "Feminist Literary Criticism." In Modern Literary Theory: A Comparative Introduction. Ed. Ann Jefferson and David Robey. 2nd. ed. London: Batsford, 1986.

Montaigne, Michel de. "I.xxxiv. Tópase a menudo el azar con el camino de la razón." In Montaigne, Ensayos completos. Madrid: Cátedra, 2003. 2010. 246-48.*

Montaner Frutos, Alberto. "En defensa del sentido literal: de la interpretación a la explicación en el estudio de la literatura." In Contra los mitos y sofismas de las 'teorías literarias' posmodernas. Ed. Jesús G. Maestro and Inger Enkvist. Vigo: Editorial Academia del Hispanismo, 2010. 159-216.

Moretti, Franco. Signs Taken for Wonders. Trans. Susan Fischer et al. London: Verso, 1983.

Morris, Charles. Signification and Significance: A Study of the Relations of Signs and Values. Cambridge (MA): MIT Press, 1964.*

Moser, Sibylle. "Interpretation in Empirical Studies of Literature and Media." Journal of Literary Theory 2.2 (2008): 343-62.*

         http://www.jltonline.de/index.php/articles/article/view/112/387

         2009

Muller, John. P., and William J. Richardson, eds. The Purloined Poe: Lacan, Derrida, and Psychoanalytic Reading. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1988.*

Nägele, Rainer. Reading after Freud. New York: Columbia UP, 1987.

Nancy, Jean-Luc. "Elliptical Sense." Trans. Peter Connor. In Derrida: A Critical Reader. Ed. David Wood. Oxford: Blackwell, 1992. 36-51.*

_____. The Birth to Presence. Stanford (CA): Stanford UP, 1993.

Nealon, Jeffrey T. Double Reading: Postmodernism after Deconstruction. Ithaca (NY): Cornell UP, 1993.

Nelson, Cary, and Lawrence Grossberg, eds. Marxism and the Interpretation of Culture. Urbana: U of Illinois P, 1988.

New, Christopher. "Interpretation and Intention." In New, Philosophy of Literature: An Introduction. London: Routledge, 1999. 96-107.*

Newton, K. M. "Post-Structuralism and the Question of Interpretation." In Newton, Interpreting the Text. New York: Harvester Wheatsheaf, 1990. 74-101.*

Nicol, Bran. "Reading Paranoia: Paranoia, Epistemophilia, and the Postmodern Crisis of Interpretation." Literature and Psychology 45.1/2 (1999): 44-62.

Nietzsche, Friedrich. "Translation as Conquest." From Die fröhliche Wissenschaft. 1882. In Douglas Robinson, Western Translation Theory: From Herodotus to Nietzsche. Manchester: St. Jerome, 1997.*

_____. On Truth and Lie in an Extra-Moral Sense. Trans. Walter Kaufmann. Excerpt. In Deconstruction in Context. Ed. Mark C. Taylor. Chicago: U of Chicago P, 1986. 216-18.*

_____. "On Truth and Falsity in their Ultramoral Sense." In Nietzsche Collected Works. Vol. 2. Ed. Oscar Levy. London: T. N. Foulis, 1911.

_____. The Will to Power. Trans. Walter Kaufmann. New York: Random House, 1968.

Nordlund, Marcus. "19. Consilient Literary Interpretation." 2002. In Evolution, Literature and Film: A Reader. Ed. Brian Boyd, Joseph Carroll and Jonathan Gottschall. New York: Columbia UP, 2010. 224-30.*

Nörr, Dieter. "Das Verhältnis von Fall und Norm als Problem des reflektierenden Urteilskraft." In Text und Applikation. Ed. Manfred Fuhrmann, Hans Robert Jauss, Wolfhart Pannenberg. München, 1981.

Norris, Christopher. Deconstruction: Theory and Practice. London: Methuen, 1982.*

_____. Truth and the Ethics of Criticism. Manchester: Manchester UP, 1994.

O'Gorman, Donald. "Henry James's Reading of The Turn of the Screw." Henry James Review 1 (1980): 125-38, 228-56.

O'Hara, Daniel T. The Romance of Interpretation: Visionary Criticism from Pater to de Man. New York: Columbia UP, 1985.

_____. "The Poetics of Critical Reading." Poetics Today 11.3 (1990): 661-672.*

Olsen, Stein Haugon. The Structure of Literary Understanding. London: Cambridge UP, 1978.

Oñate, Teresa, L. David Cáceres, Paloma O. Zubía, Ángela Sierra González, Yasmina Romero and Vicente Muñoz-Reja, eds. Crítica y crisis de Occidente: Al encuentro de las interpretaciones. Madrid: Dykinson, 2013.

Orr, Leonard. De-structing the Novel: Essays in Applied Postmodern Hermeneutics. Troy (NY): Whitston, 1982.*

Palmer, R. E. Hermeneutics: Interpretation Theory in Schleiermacher, Dilthey, Heidegger and Gadamer. Evanston: Northwestern UP, 1969.*

_____. "Postmodernity and Hermeneutics." Boundary 2 5 (1977).

_____. "On the Transcendability of Hermeneutics (A Response to Dreyfus)." 1984. In Shapiro and Sica 84-95.*

Pareyson, Luigi. Verità e interpretazione. 3rd ed. Milan: Mursia, 1982.

Patterson, Annabel. Censorship and Interpretation. Wisconsin UP, 1984. (Early Modern England).

_____. Reading Between the Lines. London: Routledge, 1993.

Patzer, H. "Der Humanismus als Methodenproblem der klassischen Philologie." Studium generale (1948).

Pearce, S. M., ed. Interpreting Objects and Collections. London: Routledge, 1974.

Pearse, James A. "Beyond the Narrational Frame: Interpretation and Metafiction." Quarterly Journal of Speech 66 (1980): 73-84.

Peckham, Morse. "The Intentional? Fallacy?" New Orleans Review 1 (winter 1969): 116-64. Rpt. in On Literary Intention. Ed. David Newton-De Molina. Edinburgh: Edinburgh UP, 1976. 139-57.*

_____. "The Problem of Interpretation." Select. in Twentieth-Century Literary Theory. Ed. K. M. Newton. London: Macmillan, 1988. 185-91.

Peñalver, Patricio. La desconstrucción: escritura y filosofía. Barcelona: Montesinos, 1990.*

Pépin, Jean Mythe et Allégorie: Les origines grecques et les contestations judéo-chrétiennes. Paris: Aubier, 1958.

Pérez Fernández, Francisco José. "Intencionalidad y experiencia literaria." In Congreso Fenomenología y Ciencias Humanas: Santiago de Compostela, 24-28 de Septiembre de 1996. Ed. Mª Luz Pintos Peñaranda and José Luis González López. Santiago de Compostela: U de Santiago de Compostela, 1998. 369-77.*

Pfeiffer, Johannes. "Interpretación: ¿Qué nos da la poesía?" In Pfeiffer, La Poesía: Hacia la comprensión de lo poético. Trans. Margit Frenk Alatorre. 3ª ed. México: FCE, 1959. 89-110.

Pilkington, Adrian. "Against Literary Reading Conventions." In Literature and the New Interdisciplinarity: Poetics, Linguistics, History. Ed. Roger Sell and Peter Verdonk. Amsterdam: Rodopi, 1994. 93-106.

Poulet, Georges. "The Phenomenology of Reading." New Literary History 1.1 (1969): 53-68.

Pound, Ezra. The Spirit of Romance. 1910. New York: New     Directions, 1953.

_____. Instigations. 1920.

_____. How to Read. 1931.

_____. A B C of Reading. 1934. New York: New Directions, 1960.

Pratt, Mary Louise. "Interpretive Strategies/Stragetic Interpretations: On Anglo-American Reader Response Criticism." Boundary 2 11 (1981/82): 201-31..

Quiller-Couch, Arthur. On the Art of Reading. 1920. Cambridge: Cambridge UP, 1924.*

Rabatel, Alain. In Rabatel, "Introduction (II. Points de vue, logique de la narration et interprétation)." Homo narrans: Pour une analyse énonciative et interactionnelle du récit. Tome 1: Les points de vue et la logique de la narration. Limoges: Lambert-Lucas, 2009. 197-204.*

Rabinowitz, Peter J. Before Reading: Narrative Conventions and the Politics of Interpretation. Ithaca: Cornell UP, 1987.

_____. "Betraying the Sender: the Rhetoric and Ethics of Fragile Texts." Narrative 2.3 (1994): 201-213.*

Rader, Ralph W. "Fact, Theory, and Literary Explanation." Critical Inquiry 1 (December 1974): 245-72.*

Ransom, John Crowe. The World's Body. New York: Scribner's, 1938.*

_____. The New Criticism. Norfolk (CT): New Directions, 1941.*

_____. "Criticism as Pure Speculation." In The Intent of the Critic. Ed. Donald A. Staffer. 1941.

Raval, Suresh. Metacriticism. Athens (GA): U of Georgia P, 1981.*

Ray, William. Literary Meaning: From Phenomenology to Deconstruction. New York: Blackwell, 1984.

Read, Herbert. "Psycho-Analysis and Criticism." In Herbert Read, Reason and Romanticism. New York: Ober, 1926. Rpt. in The Critical Spectrum. Ed. Gerald Jay Goldberg and Nancy Marmer Goldberg. Englewood Cliffs (NJ): Prentice-Hall, 1962. 251-261.*

Redpath, Theodore. "The Meaning of a Poem." In British Philosophy in the Mid-Century: A Cambridge Symposium. London: Allen, 1957. 361-75. Rpt. in On Literary Intention. Ed. David Newton-De Molina. Edinburgh: Edinburgh UP, 1976. 14-26.*

Reiss, Timothy J. The Uncertainty of Analysis: Problems in Truth, Meaning and Culture. Ithaca: Cornell UP, 1988.

_____. The Meaning of Literature. Ithaca (NY): Cornell UP. 1992.

Reyes, Alfonso. La experiencia literaria: Ensayos sobre experiencia, exégesis y teoría de la literatura. Barcelona: Bruguera, 1986.*

Richards, I. A. Principles of Literary Criticism. 1924. New York: Harcourt, Brace and World, 1925.

_____. Principles of Literary Criticism. New York, 1930.

_____. Principles of Literary Criticism. New York: Harcourt, 1959.

_____. Principles of Literary Criticism. London: Routledge and Kegan Paul, 1967.* 1970.

_____. Practical Criticism: A Study of Literary Judgment. London: Chatto and Windus; New York: Harcourt, Brace and World, 1929.

_____. Practical Criticism. New York: Harcourt, 1935.

_____. Practical Criticism. London: Routledge, 1964.*

_____. Lectura y crítica. Barcelona: Seix-Barral, 1967. Trans. of Practical Criticism.

_____. Interpretation in Teaching. London: Kegan Paul, 1938.

_____. How to Read a Page: A Course in Effective Reading with an Introduction to a Hundred Great Words. London: Routledge, 1943.

_____. Speculative Instruments. London: Routledge, 1955.

Richards, I. A., and C. K. Ogden. The Meaning of Meaning: A Study of the Influence of Language Upon Thought and of the Science of Symbolism. 1923. London: Routledge, 1956.

Richardson, Brian. Unlikely Stories: Causality, Ideology, and Interpretation in Modern Narrative. Newark: U of Delaware Press; London: Associated University Presses, 1997.*

Ricœur, Paul. "Herméneutique et réflexion." Archivio di filosofia 32 (1962): 16-34.

_____. "Structure et herméneutique." Esprit 31.322 (1963): 596-627.

_____. De l'interpretation: Essai sur Freud. (L'Ordre philosophique). Paris: Seuil, 1965.

_____. De l'interprétation: Essai sur Freud. (Points; Essais, 298). 1995.*

_____. Freud and Philosophy: An Essay on Interpretation. Trans. Denis Savage. New Haven (CT): Yale UP, 1970.*

_____. "Le conflit des interprétations." In Ricœur, De l'interprétation. Paris: Seuil, 1965. (Points). 1995. 30-45.*

_____. "Existence et herméneutique." Dialogue 4 (1965-66): 1-25.

_____. "Structure, Word, Event." Trans. Robert D. Sweeny. Philosophy Today 12 (1968): 62-75.

_____. Le Conflit des interprétations: Essais d'herméneutique I. (L'Ordre philosophique). Paris: Seuil, 1969.

_____. The Conflict of Interpretations: Essays on Hermeneutics. Ed. Don Ihde. Evanston (IL): Northwestern UP, 1974.

_____. "The Conflict of Interpretations." Select. in Twentieth-Century Literary Theory. Ed. K. M. Newton. London: Macmillan, 1988. 193-5.*

_____. "Qu'est-ce qu'un texte? Expliquer et comprendre." In Hermeneutik und Dialektik. Ed. R. Bubner et al. Tübingen: J. C. B. Mohr (Paul Siebeek), 1970. 181-2000.

_____. "Qu'est-ce qu'un texte?." In Ricœur, Du texte à l'action. Paris: Seuil, 1986. Rpt. (Points). 1998. 153-78.*

_____. "Du conflit à la convergence des méthodes en exégèse biblique." In Exégèse et hermeneutique. Ed. Roland Barthes et al. Paris: Seuil, 1971.

_____. "Herméneutique et critique des idéologies." In Démythisation et Idéologie. Ed. E. Castelli. Paris: Aubier-Montaigne, 1973. 25-64.

_____. "Herméneutique et critique des ideólogies." In Ricœur, Du texte à l'action. Paris: Seuil, 1986. Rpt. (Points). 1998. 367-416.*

_____. "The Hermeneutical Function of Distantiation." Philosophy Today 17 (1973): 129-41.

_____. "The Hermeneutical Function of Distantiation." In Hermeneutics and the Human Sciences: Essays on Language, Action, and Interpretation. Ed. and trans. John B. Thompson. Cambridge, 1982.

_____. "La fonction herméneutique de la distanciation." In Exegesis: problemes de méthode et exercises de lecture. Ed. F. Bovon and G. Rouiller. Neuchâtel: Delachaux et Niestlé, 1975. 201-15.

_____. "La fonction herméneutique de la distanciation." In Ricœur, Du texte à l'action. Paris: Seuil, 1986. 101-17.

_____. "La fonction herméneutique de la distanciation." In Ricœur, Du texte à l'action. (Points). Paris: Seuil, 1998. 113-31.*

_____. "La función hermenéutica del distanciamiento." In Hermenéutica. Ed. José Domínguez Caparrós. Madrid: Arco/Libros, 1997. 115-33.*

_____. Interpretation Theory: Discourse and the Surplus of Meaning. Fort Worth (TX): Texas Christian UP, 1976.

_____. "Expliquer et comprendre. Sur quelques connnexions remarquables entre la théorie du texte, la théorie de l'action et la théorie de l'histoire." Revue Philosophique de Louvain 75 (Feb. 1977): 126-47.

_____. "Expliquer et comprendre. Sur quelques connnexions remarquables entre la théorie du texte, la théorie de l'action et la théorie de l'histoire. In Ricœur, Du texte à l'action. Paris: Seuil, 1986. Rpt. (Points). 1998. 179-203.*

_____. "Explanation and Understanding: On Some Remarkable Connections among the Theory of the Text, Theory of Action, and Theory of History." In The Philosophy of Paul Ricœur: An Anthology of His Work. Ed. Charles E. Reagan and David Stewart. Boston, 1978.

_____. "Appropriation." In Hermeneutics and the Human Sciences. Ed. and trans. John B. Thompson. Cambridge: Cambridge UP; Paris: Editions de la maison des Sciences de l'Homme, 1981.

_____. Hermeneutics and the Human Sciences. Ed. and trans. John B. Thompson. Cambridge: Cambridge UP; Paris: Editions de la maison des Sciences de l'Homme, 1981.

_____. "The Text as Dynamic Identity." In Identity of the Literary Text. Ed. Mario Valdés and Owen Miller. Toronto: U of Toronto P, 1985.

_____. Il conflitto delle intepretazioni. Milan: Jaca Books, 1977.

_____. "De l'interprétation." Trans. from Philosophy in France Today. Ed. A. Montefiore. Cambridge: Cambridge UP, 1983. Rpt. in L'Encyclopédie philosophique. Ed. A. Jacob. Paris: PUF, 1987.

_____. "De l'interprétation." In Ricœur, Du texte à l'action. Paris: Seuil, 1986. Rpt. (Points). 1998. 13-39.*

_____. "Interpretación." In Con Paul Ricœur: Indagaciones hermenéuticas. By Paul Ricœur, Wood, Clark, et al. Ed. Mario J. Valdés.1998. Barcelona: Azul Editorial, 2000. 117-22.*

_____. Du texte à l'action: Essais d'herméneutique II. (Esprit). Paris: Seuil, 1986. (Préface. De l'interprétation. I. Pour une phénoménologie herméneutique. II. De l'herméneutique des textes à l'herméneutique de l'action. III. Idéologie, utopie et politique).

_____. Du texte à l'action: Essais d'herméneutique II. (Points; Essais, 377). Paris: Seuil, 1998.*

_____. From Text to Action: Essays in Hermeneutics. 1991.

_____. Del texto a la acción: Ensayos de hermenéutica II. Trans. Pablo Corona. México: FCE, 2002.*

_____. "What Is a Text? Explanation and Understanding." In Twentieth Century Literary Theory. Ed. Vassilis Lambropoulos and David Neal Miller. Albany: State U of New York P, 1987. 331-49.*

_____. "Interprétation." 1989. In Ricœur, Lectures 2: La contrée des philosophes. Paris: Seuil, 1992. 451-6.*

_____. "Entre herméneutique et sémiotique." 1990. In Ricœur, Lectures 2: La contrée des philosophes. Paris: Seuil, 1992. 431-48.*

_____. "Rhétorique, poétique, herméneutique." 1990. In Ricœur, Lectures 2: La contrée des philosophes. Paris: Seuil, 1992. 479-94.*

_____. Teoría de la interpretación: Discurso y excedente de sentido. Mexico: Siglo XXI-UIA, 1995.

Riedel, Manfred. Verstehen oder Erklähren: Zur Theorie und Geschichte der hermeneutischen Wissenschaften. Stuttgart: Klett-Cotta, 1978.

Riffaterre, Michael. "Interpretation and Descriptive Poetry: A Reading of Wordsworth's 'Yew-Trees'." New Literary History 4.2 (1973): 229-57. Rpt. in Untying the Text. Ed. Robert Young. London: Routledge, 1981. 103-32.

_____. "The Self-Sufficient Text." Diacritics 3.3 (1973): 39-45.

_____. "Paragram and Significance." Semiotext(e) 1.2 (1974): 72-87.

_____. La Production du texte. Paris: Seuil, 1979.

_____. Text Production. Trans. Terese Lyons. London, 1983.

Rimmon-Kenan, Shlomith. The Concept of Ambiguity: The Example of James. Chicago: U of Chicago P, 1977.

Robbins, Bruce. "The Politics of Theory." Social Text 18 (1987-88): 3-18.

Robson, W. W. "On Liberty of Interpreting." The Definition of Literature and Other Essays. 1982. Cambridge: Cambridge UP, 1984. 20-39.

Roma, Emilio, III. "The Scope of the Intentional Fallacy." The Monist 50.2 (1966): 250-66. Rpt. in On Literary Intention. Ed. David Newton-De Molina. Edinburgh: Edinburgh UP, 1976. 74-86.*

Romo Feito, Fernando "Intención y sentido (E. D. Hirsch, Jr.)." Tropelías 7/8 (1996/97 [issued 1999]): 349-62.*

Ronell, Avital. The ÜberReader: Selected Works of Avital Ronell. Ed. Diane Davis. 2007.

Rorty, Richard. "Nineteenth-Century Idealism and Twentieth-Century Textualism." In Rorty, Consequences of Pragmatism. Minneapolis: U of Minnesota P, 1982.

_____. "Inquiry as Recontextualization: An Anti-Dualist Account of Interpretation." In The Interpretive Turn. Ed. David R. Hiley et al. Ithaca: Cornell UP, 1991. 59-80.*

Rosen, Stanley. "The Limits of Interpretation." In Literature and the Question of Philosophy. Ed. Anthony J. Cascardi. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1987. 210-41.*

Rosenblatt, Louise M. The Reader, the Text, the Poem: The Transactional Theory of the Literary Work. Carbondale: Southern Illinois UP, 1978.

Rosnow, R., and M. Georgoudi. Contextualism and Understanding in Behavioral Science. New York: Praeger, 1986.

Røstvig, Maren-Sofie, et al. The Hidden Sense and Other Essays. Oslo, 1963.

Roth, Paul A. "Interpretation as Explanation." In The Interpretive Turn. Ed. David R. Hiley et al. Ithaca: Cornell UP, 1991. 179-96.*

Rousset, Jean. Forme et signification. Paris: Corti, 1962.

Routley, Richard. "The Semantical Structure of Fictional Discourse." Poetics 8 (1979): 3-30.

Royano Gutiérrez, Lourdes. "Roland Barthes, una propuesta de relativización del significado." In Autor y texto: Fragmentos de una presencia. Ed. Ángeles Sirvent, Josefina Bueno, and Silvia Caporale. Barcelona: PPU, 1996. 145-56.*

Royle, Nicholas. "What Is Deconstruction?" In Deconstructions: A User's Guide. Houndmills: Palgrave, 2000. 1-13.*

_____, ed. Deconstructions: A User's Guide. Houndmills: Palgrave, 2000.*

Rugh, Thomas R., and Erin R. Silva, eds. History as a Tool in Critical Interpretation.

Ruskin, John. The Queen of Air: A Study of the Greek Myths of Cloud and Storm. London: Allen, 1906.

Ryan, Kiernan."The Merchant of Venice: Past Significance and Present Meaning." Shakespeare Jahrbuch 117 (1981): 49-54. Rev. version in Ryan, Shakespeare. Hemel Hempstead: Harvester Wheatsheaf, 1989.*

Said, Edward W. Beginnings: Intention and Method. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1975.* 1985.

_____. Beginnings: Intention and Method. New York: Basic Books, 1975.

_____. "Opponents, Audiences, Constituencies, and Community." In The Politics of Interpretation. Ed. W. J. T. Mitchell. Chicago: U of Chicago P, 1983.

San Martín, Javier. "La percepción como interpretación." Investigaciones fenomenológicas 6 (2008): 13-32.

Sánchez-Mesa Martínez, Domingo. La comprensión dialógica: Bajtín y la hermenéutica filosófica. (Eutopías, 107). 1995.

Sánchez-Pardo, Esther. "Confronting Nothing(ness): Excess, Oscillation and Paradigms for Reading." In New Perspectives on English Studies. [32nd International Conference of AEDEAN, Nov. 2008]. CD-ROM. Ed. Marian Amengual et al. Palma: U de les Illes Balears, 2009.*

Santayana, George. Interpretations of Poetry and Religion. 1900. New York: Harper, 1957.

_____. Interpretaciones de poesía y religión. Trans. Carmen Trevijano and Susana Nuccetelli. Introd. Manuel Garrido. Madrid: Cátedra, 1993.

Schafer, Roy. "Psychoanalytic Interpretation." In Schafer, The Analytic Attitude. New York: Basic Books, 1982. 183-92.

Scheffler, Israel. Beyond the Letter: A Philosophical Inquiry into Ambiguity, Vagueness and Metaphor in Language. London: Routledge, 1979.

Schlegel, Friedrich. "De l'impossibilité de comprendre." In Critique et herméneutique dans le premier romantisme allemand. Ed. and trans. Dennis Thouard. Lille: Presses Universitaires du Septentrion, 1996. 263-76.*

Schleiermacher, Friedrich. Ueber die verscheidenen Methoden des Uebersetzens. 1813.

_____. "On the Different Methods of Translating." 1813. In Douglas Robinson, Western Translation Theory: From Herodotus to Nietzsche. Manchester: St. Jerome, 1997.*

_____. Hermeneutik. 1819. Rpt. 1959. Trans. 1978.

_____. "Hermeneutics." 1819. In Schleiermacher, Hermeneutics. Ed. Heinz Kimmerle. Trans. James Duke and Jack Forstman. Atlanta: Scholars Press, 1986. 95-151.*

_____. "On the Concept of Hermeneutics." 1829. In Schleiermacher, Hermeneutics. Ed. Heinz Kimmerle. Trans. James Duke and Jack Forstman. Atlanta: Scholars Press, 1986. 175-214.*

_____. "The Hermeneutics: Outline of the 1819 Lectures." Trans. Jan Wojcik and Roland Haas. New Literary History 10 (1978): 1-15.

_____. From Hermeneutics (From "The Outline of the 1819 Lectures"). In The Norton Anthology of Theory and Criticism. Ed. Vincent B. Leitch et al. New York: Norton, 2001.*

_____. Hermeneutik und Kritik mit besonderer beziehung auf das Neue Testament. Part 1, vol. 7 of Sämmtiche Werke. Ed. Friedrich Lücke. Berlin: G. Reimer, 1838.

_____. Hermeneutics and Criticism. In Schleiermacher, Hermeneutics and Criticism and Other Writings. Ed. and trans. Andrew Bowie. Cambridge: Cambridge UP, 1998. 1-224.*

_____. "General Hermeneutics." In Schleiermacher, Hermeneutics and Criticism and Other Writings. Ed. and trans. Andrew Bowie. Cambridge: Cambridge UP, 1998. 225-68.*

_____. "Fragments sur le langage et l'herméneutique." In Critique et herméneutique dans le premier romantisme allemand. Ed. and trans. Dennis Thouard. Lille: Presses Universitaires du Septentrion, 1996. 279-86.*

_____. Hermeneutik. 1805-33. Ed. Heinz Kimmerle. Heidelberg: Winter, 1959.

_____. Hermeneutics: The Handwritten Manuscripts. Ed. Heinz Kimmerle. Trans. James Duke and Jack Forstman. Atlanta: Scholars Press, 1986.*

_____. Dialektik.

_____. Hermeneutics and Criticism and Other Writings. Ed. and trans. Andrew Bowie. (Cambridge Texts in the History of Philosophy). Cambridge: Cambridge UP, 1998.*

Schmidt, Dennis J. "Circles—Hermeneutic and Otherwise: On Various Sense of the Future as 'Not Yet'." In Writing the Future. Ed. David Wood. London: Routledge, 1990. 67-78.*

Schmidt, S. J. Text, Bedeutung, Aesthetik. Munich: Bayerischer Schulbuch Verlag, 1970.

_____. "L'interprétation: veau d'or ou necessité." Versus 35/36 (1983): 77-98.

Scholes, Robert. Semiotics and Interpretation. New Haven: Yale UP, 1982.

_____. "Who Cares About the Text?" Novel 17.2 (Winter 1984): 171-180.

_____. "Interpretation: The Question of Protocols." In Scholes, Protocols of Reading. New Haven: Yale UP, 1990. 1989. 50-88.

Schütz, Alfred. "Common-sense and Scientific Interpretation in Human Action." Philosophy and Phenomenological Research 14 (1953): 1–38.

Seebohm, T. Zur Kritik der hermeneutischen Vernunft. 1972.

_____. "Deconstruction in the Framework of Traditional Methodological Hermeneutics." Journal of the British Society of Phenomenology 17 (1985).

Segre, Cesare. "Tema / motivo." In Segre, Principios de análisis del texto literario. Barcelona: Crítica, 1985. 339-66.

Serres, Michel. Hermes I: La communication. Paris: Minuit.

_____. Hermes II: L'Interférence. Paris: Minuit.

_____. Hermes III: La Traduction. Paris: Minuit.

_____. Hermes IV: La Distribution. Paris: Minuit.

_____. Hermes V: Le Passage du Nord-Ouest. Paris: Minuit.

Seung, T. K. Semiotics and Thematics in Hermeneutics. New York: Columbia UP, 1982.

Shapiro, Gary, and Alan Sica. Hermeneutics: Questions and Prospects. 1984. Amherst: U of Massachusetts P, 1988.

Shields, Rob. "Meeting or Mis-Meeting? The Dialogical Challenge to Verstehen." In Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner. London: SAGE, 2002. Vol. 4.

Shklovski, Viktor. La disimilitud de lo similar. Madrid: Alberto Corazón, 1973.

_____. La cuerda del arco: Sobre la disimilitud de los símil. Barcelona: Planeta, 1975. Trans. of Tetiva.

Shore, Bradd. Culture in Mind: Cognition, Culture, and the Problem of Meaning. Oxford: Oxford UP, 1996.

Showalter, Elaine. "Towards a Feminist Poetics." In Jacobus 22-41.

_____. ed. The New Feminist Criticism: Essays on Women, Literature, and Theory. 1985. London: Virago, 1986.

¿Shusterman, Richard. "Interpretation, Intention, and Truth." Journal of Aesthetics and Art Criticism 46 (Spring 1988): 399-411.

_____. "Beneath Interpretation." In The Interpretive Turn. Ed. David R. Hiley et al. Ithaca: Cornell UP, 1991. 102-28.*

Shusterman, Ronald. "Sens et sous-détermination: Entretien avec Ronald Shusterman." Vox Poetica. http://www.vox-poetica.org

Simpson, Paul. Language, Ideology and Point of View. (Interface). London: Routledge, 1993.

Sinfield, Alan. Faultlines: Cultural Materialism and the Politics of Dissent Reading. Oxford: Clarendon, 1992.

Singleton, Charles, ed. Interpretation: Theory and Practice. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1969.

Skinner, Quentin. "Motives, Intention, and the Interpretation of Texts." New Literary History 3.2 (1971): 393-408.

_____. "Motives, Intention, and the Intepretation of Texts." In On Literary Intention. Ed. David Newton-De Molina. Edinburgh: Edinburgh UP, 1976. 210-21.*

Smith, Barbara Herrnstein. "Actions, Fictions, and the Ethics of Interpretation." Centrum 3.2 (1975): 117-20.

Sontag, Susan. "Against interpretation." 1961. In Sontgag, Against Interpretation. 1-15.

_____. "Against Interpretation." In Twentieth Century Literary Criticism. Ed. David Lodge. London: Longman, 1972. 152-60.*

_____. From "Against Interpretation." From A Susan Sontag Reader. Harmondsworth: Penguin, 1982. In Postmodernism: A Reader. Ed. Patricia Waugh. London: Routledge, 1992. 48-55.*

_____. Against Interpretation. 1964. London: Deutsch, 1987.*

_____. "Against Interpretation." In Twentieth Century Literary Criticism. Ed. David Lodge. London: Longman, 1972. 152-60.*

_____. Contra la interpretación. Barcelona: Seix Barral, 1969.

_____. Contra la interpretación. In Contra la interpretación y otros ensayos. Barcelona: Seix Barral, 1984. Online at Teoría y crítica literaria en PDF

https://www.facebook.com/groups/585938484801828/888497714545902/

         2015

Spanos, William V. "Heidegger, Kierkegaard, and the Hermeneutic Circle: Towards a Postmodern Theory of Interpretation as Dis-Closure." Boundary 2 4 (1976): 115-48.

_____. "Breaking the Circle: Hermeneutics as dis-closure." boundary 2 5 (1977): 421-57.

_____. Repetitions: The Postmodern Occasion in Literature and Culture. Baton Rouge and London: Louisiana State UP, 1987.*

Spanos, William, et al., eds. The Question of Textuality: Strategies of Reading in Contemporary Criticism. Bloomington: Indiana UP, 1982.

Sparshott, F. E. "Criticism and Performance." In Sparshott, The Concept of Criticism. Oxford: Oxford UP, 1967. 162-77. Rpt. in On Literary Intention. Ed. David Newton-De Molina. Edinburgh: Edinburgh UP, 1976. 104-15.*

Spence, Donald P. Narrative Truth and Historical Truth: Meaning and Interpretation in Psychoanalysis. New York: Norton, 1982.

_____. "Narrative Smoothing and Clinical Wisdom." In Narrative Psychology: The Storied Nature of Human Conduct. Ed. T. R. Sarbin. New York: Praeger, 1986. 211-32.*

_____. "Tough and Tender-Minded Hermeneutics." In Hermeneutics and Psychological Theory. Ed. S. B. Meeser, L. A. Sass, and Totowa (NJ): Rowman and Littlefield, L. Woolfolk. New Brunswick (NJ): Rutgers UP, 1988.

Spicq, P. C. Esquisse d'une histoire de l'exégèxe latine au moyen âge. (Bibliothèque thomiste 26). Paris, 1944.

Spitzer, Leo. A Method of Interpreting Literature. Northampton (MA): Smith College, 1949.

Spivak, Gayatri Chakravorty. "Translator's preface" in Jacques Derrida, Of Grammatology.*

_____. "The Politics of Interpretations." In Spivak, In Other Worlds: Essays in Cultural Politics. New York: Routledge, 1988. 118-33.*

Spoerhase, Carlos. "Hypothetischer Intentionalismus: Rekonstruktion und Kritik." Journal of Literary Theory 1.1 (2007): 81-110.*

         http://www.jltonline.de/index.php/articles/article/view/44/210

         2009

Spolsky, Ellen. Gaps in Nature: Literary Interpretation and the Modular Mind. Albany: SUNY Press, 1993.

Sontag, Susan. "Against Interpretation." In Sontag, Against Interpretation. New York: Delta, 1961. London: André Deutsch, 1987. 3-14.*

Staiger, Emil. Die Kunst der Interpretation: Studien zur deutschen Literaturgeschichte. Zürich: Atlantis, 1963.

Starobinski, Jean. La Relation critique. Paris: Gallimard, 1970.

_____. La relación crítica: Psicoanálisis y literatura. Madrid: Taurus, 1974.

Starr, George A. "Defoe's Prose Style: 1. The Language of Interpretation." Modern Philology 71 (1974): 277-94.

Stecker, Robert. "Pragmatism and Interpretation." Poetics Today 14.1 (1993): 181-192.*

Steele, R., and S. Swinney. Everyday Interpretation. New York: Guilford, forthcoming 1986.

Steiner, George. After Babel: Aspects of Language and Translation. Oxford: Oxford UP, 1975.*

_____. Después de Babel: Aspectos del Lenguaje y la Traducción. México: FCE. 2nd ed, 1995. Trans. Adolfo Castañón and Aurelio Mayor.

_____. Presencias Reales: ¿Hay algo en lo que decimos? Barcelona: Destino, 1998.

Stern, L. "On Interpreting." Journal of Aesthetics and Art Criticism 39.2 (1980): 119-30.

Steihmetz, M. "Réception et interprétation." In A. Kibédi Varga 1981. 193-209.

Styan, J. L. "10. The Meaning of the Play as a Whole." In Styan, The Elements of Drama. Cambridge: Cambridge UP, 1960. 205-30.*

Swinden, Patrick. Literature and the Philosophy of Intention. Houndmills: Macmillan, 1999.

A Symposium: Hermeneutics, Structuralism, and 'Objective' Interpretation. Papers on Language and Literature 17 (1981).

Swirski, Peter. Literature, Analytically Speaking: Explorations in the Theory of Interpretation, Analytic Aesthetics, and Evolution. Austin: University of Texas Press, 2010.

Szondi, Peter. On Textual Understanding and Other Essays. Manchester: Manchester UP, 1986.

_____. Einführung in die literarische Hermeneutik. Frankfurt a/M: Suhrkamp, 1975.

_____. Introduction to Literary Hermeneutics. Trans. Martha Woodmansee. Foreword by Joel Weinsheimer. Cambridge: Cambridge UP, 1995.*

_____. Introduction à l'herméneutique littéraire. Paris, Ed. du Cerf, 1989.

_____. Introduzione all'ermeneutica letteraria. Parma: Pratiche, 1979.

_____. "Introducción a la hermenéutica literaria." Trans. Cristina Naupert. In Hermenéutica. Ed. José Domínguez Caparrós. Madrid: Arco/Libros, 1997. 59-74. (From Einführung in die literarische Hermeneutik, 9-26)

_____. On Textual Understanding and Other Essays. Manchester: Manchester UP, 1986.

Taine, Hippolyte. History of English Literature. Trans. Henry Van Laun. 1871. New York: Ungar, 1965. Trans. of Histoire de la littérature anglaise. Paris: Hachette, 1863-64.

_____. Introduction to the History of English Literature. In Critical Theory since Plato. Ed. Hazard Adams. San Diego: Harcourt, 1971.  602-614.*

Tavris, Carol, and Eliot Aronson. Introducing Narrative Psychology: Self, Trauma, and the Construction of Meaning. Buckingham: Open UP, 2000.

Tate, J. "The Beginnings of Greek Allegory." Classical Review 31 (1927): 214-15.

_____. "Plato and Allegorical Interpretation." Classical Quarterly 23 (1929): 142-54.; 24 (1930): 1-10.

_____. "On the History of Allegorism." Classical Quarterly 28 (1934): 105-14.

Thulstrup, Niels. "An Observation Concerning Past and Present Hermeneutics." Orbis Litterarum 22 (1967): 24-44.

Tillyard, E. W. M., and C. S. Lewis. The Personal Heresy: A Controversy. 1939. London: Oxford UP, 1965.

Todorov, Tzvetan. "La description de la signification en littérature." Communications 4 (1964): 33-39.

_____. Littérature et signification. Paris: Larousse, 1967.

_____. "The Structural Analysis of Literature: The Tales of Henry James." In Structuralism: An Introduction. Ed. David Robey. Oxford, 1973. 73-103.*

_____. Symbolisme et interprétation. Paris: Seuil, 1978.

_____, ed. Rhétorique et herméneutique. Poétique 23 (Paris: Seuil, 1975).*

Trabant, Jürgen. Semiología de la obra literaria: glosemática y teoría de la literatura. Trans. José Rubio Sáez. Madrid: Gredos, 1975. Trans. of Zur Semiologie des Literarischen Kunstwerks: Glossematik und Literaturtheorie. Munich: Fink, 1970.

Trousdale, Marion. "Reading the Early Modern Text." Shakespeare Survey 50 (1997): 135-45.

_____. "Reading the Early Modern Text." In Shakespeare and the Interpretive Tradition. Ed. Stephen Orgel and Sean Keilen. New York: Garland, 1999. 345-56.*

Urban, Bernd, and Winfried Kudszus. Psychoanalytische und Psychopathologische Literaturinterpretation. Darmstadt, 1981.

Valdés, Mario J. Phenomenological Hermeneutics and the Study of Literature. Toronto: U of Toronto P, 1987.*

_____. "Teoría de la hermenéutica fenomenológica." In Teorías literarias en la actualidad. Ed. G. Reyes. Madrid: Ediciones El Arquero, 1989. 167-84.

_____. World-Making: The Literary Truth-Claim and the Interpretation of Texts. Toronto: U of Toronto P, 1992.

_____. La interpretación abierta: Introducción a la hermenéutica literaria contemporánea. Amsterdam: Rodopi, 1995.

Valdés, Mario J., and Owen Miller, eds. Interpretation of Narrative. Toronto: U of Toronto P, 1978.

_____, eds. Identity of the Literary Text. Toronto: U of Toronto P, 1985.

Vattimo, Gianni. Más allá de la interpretación. Trans. Pedro Aragón Rincón. Introd. Ramón Rodríguez. Barcelona: Paidós, 1995.

_____. Ética de la interpretación. Introd. and trans. Teresa Oñate y Zubía. Barcelona: Paidós.

_____. "El futuro de la hermenéutica." In Crítica y crisis de Occidente: Al encuentro de las interpretaciones. Ed. Teresa Oñate, L. David Cáceres, Paloma O. Zubía, Ángela Sierra González, Yasmina Romero and Vicente Muñoz-Reja. Madrid: Dykinson, 2013. 493-503.

Venuti, Lawrence. "Translation, Interpretation, Canon Formation." In Translation and the Classic: Identity as Change in the History of Culture. Ed. Alexandra Lianeri and Vanda Zajko. Oxford: Oxford UP, 2008. 27-51.*

Verdonk, Peter. "Perspectives on Literary Interpretation." In Verdonk, Stylistics. Oxford: Oxford UP, 2002. 55-66.*

Wach, Joachim. Das Verstehen: Grundzüge einer Geschichte der hermeneutischen Theorie im 19. Jahrhundert. 3 vols. in 1. Hildesheim: Georg Olms, 1966.

Wahnon Bensusan, Sultana. Saber literario y hermenéutica: En defensa de la interpretación. Granada, 1993.

Watson, George. "The Literary Past." In Watson, The Study of Literature. Allen Lane, 1969. Rpt. in On Literary Intention. Ed. David Newton-De Molina. Edinburgh: Edinburgh UP, 1976. 158-73.*

Weber, Samuel. Institutions and Interpretations. Minneapolis: U of Minnesota P, 1986.

Weinsheimer, Joel. "Hermeneutics." In Contemporary Literary Theory. Ed. G. Douglas Atkins and Laura Morrow. N.p.: Macmillan, 1989. 117-36.

Wellek, René. "Literary Criticism and Philosophy." Scrutiny 5 (1937): 375-83. Scrutiny 6 (1937): 195-6.

_____. Concepts of Criticism. New Haven: Yale UP, 1963.

_____. Discriminations: Further Concepts of Criticism. New Haven, 1970.

_____. Historia literaria: Problemas y conceptos. Barcelona: Laia, 1983.

Wellek, René, and Austin Warren. Theory of Literature. 1949. Harmondsworth: Penguin, 1985.

_____. Teoría literaria. Madrid: Gredos, 1985.

Widdowson, H. G. "Discourse Analysis: A Critical View." Language and Literature 4.3 (1995): 157-72.

_____. "Discourse Analysis: A Critical View." In Critical Discourse Analysis: Critical Concepts in Linguistics. Ed. Michael Toolan. London: Routledge, 2002. 3.131-47.*

_____. "Reply to Fairclough: Discourse and Interpretation: Conjectures and Refutations." Language and Literature 5.1 (1996): 57-69.

_____. "Reply to Fairclough: Discourse and Interpretation: Conjectures and Refutations." In Critical Discourse Analysis: Critical Concepts in Linguistics. Ed. Michael Toolan. London: Routledge, 2002. 3.156-69.*

Winnicott, D. W. "La interpretación en psicoanálisis." 19 Feb. 1968. From D. W. Winnicott, Psychoanalytic Explorations. In D. W. Winnicott, Obras escogidas II. Barcelona: RBA, 2006. 230-34.*

Winter, Thomas Arne. "Sinnerfahrung: Zur Dialektik von Tradition und Geschichte." In Erfahrung und Geschichte: Historische Sinnbildung im Pränarrativen. Ed. Thiemo Breyer and Daniel Creutz. Berlin and New York: De Gruyter, 2010. 203-16.*

Wheelwright, Philip. "Poetry, Myth, and Reality." In The Language of Poetry, ed. Allen Tate. Princeton (NJ): Princeton UP, 1942. Rpt. in Goldberg and Goldberg 306-320.

White, Hayden. "The Context in the Text: Method and Ideology in Intellectual History." In Modern European Intellectual History: Reappraisals and New Perspectives. Ed. Dominick LaCapra and Steven L. Kaplan. Ithaca: Cornell UP, 1982.

_____. "The Context in the Text: Method and Ideology in Intellectual History." In White, The Content of the Form: Narrative Discourse and Historical Representation. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1987. 185-214.*

Wilde, Oscar. The Critic as Artist. In Wilde, Plays, Prose Writings and Poems. Introd. Isobel Murray. London: Dent; Rutland (VT): Tuttle, 1975. 1-60.*

Willbern, David. "Reading After Freud." In Contemporary Literary Theory. Ed. G. Douglas Atkins and Laura Morrow. N.p.: Macmillan, 1989. 158-179.

Williams, Raymond. Marxism and Literature. Oxford: Oxford UP, 1977.

Wilson, Edmund. "Marxism and Literature." 1937. In Wilson, The Triple Thinkers 188-202.

_____. "The Historical Interpretation of Literature." 1941. Rpt. in Wilson, The Triple Thinkers 243-55.

_____. The Triple Thinkers. 1938. London: Lehmann, 1952.

Wilson, G. M. "Again, Theory: On Speaker's Meaning, Linguistic Meaning and the Meaning of a Text." Critical Inquiry 19.1 (1992): 164-85.

Wilson, Tony. "Television: Hermeneutics and Horizons." In Wilson,Watching Television: Hermeneutics, Reception and Popular Culture. Cambridge: Polity Press, 1993. 44-70.*

Wimsatt, W. K., Jr. "The Substantive Level." 1951. In Wimsatt, The Verbal Icon. 1954. New York: Noonday, 1958. 133-52.*

_____. "Genesis: A Fallacy Revisited." In The Disciplines of Criticism. Ed. Peter Demetz, Thomas Greene and Lowry Nelson, Jr. New Haven: Yale UP, 1968. Rpt. in On Literary Intention. Ed. David Newton-De Molina. Edinburgh: Edinburgh UP, 1976. 116-138.*

_____. "Battering the Object: The Ontological Approach." In Bradbury and Palmer 60-81.

Wimsatt, W. K., and Monroe C. Beardsley. "Intention." In Dictionary of World Literature. Ed. Joseph T. Shipley. New York, 1942. 326-9.

_____. "The Intentional Fallacy." Sewanee Review 54 (Summer 1946). Rev. version in Wimsatt, The Verbal Icon. 3-20.

_____. "The Intentional Fallacy." In 20th Century Literary Criticism: A Reader. Ed. David Lodge. London: Longman, 1972. 334-45.*

_____. "The Intentional Fallacy." In Twentieth Century Literary Theory. Ed. Vassilis Lambropoulos and David Neal Miller. Albany: State U of New York P, 1987. 103-15.*

_____. "The Affective Fallacy." Sewanee Review 57 (Winter 1949). Rev. version in Wimsatt, The Verbal Icon. 1954. New York: Noonday, 1958. 21-40.

_____. "The Affective Fallacy." In 20th Century Literary Criticism: A Reader. Ed. David Lodge. London: Longman, 1972. 345-58.*

Winnicott, D. W. Sostén e interpretación. In D. W. Winnicott, Obras escogidas II. Barcelona: RBA, 2006. 621-846.*

Wolf, Friedrich August. Darstellung der Altertumwissenschaft nach Begriff, Umfang, Zweck und Wert. Vol. 1 of Museum der Altertumswissenschaft. Ed. F. A. Wolf and Philip Buttman. Berlin, 1807.

_____. Vorlesung über die Enzyklopädie der Altertumswissenschaft. Leipzig: Lehnhold, 1831.

Wood, James D. The Interpretation of the Bible: A Historical Introduction. Naperville: Alec R. Allenson, 1958.

Worthington, Kim L. "The Posture of Textual Dissemination." In Worthington, Self as Narrative. Oxford: Oxford UP, 1996. 161-94.*

Wright, Elizabeth. Psychoanalytic Criticism: Theory in Practice. London, 1984.

_____. "Modern Psychoanalytic Criticism." In Modern Literary Theory: A Comparative Introduction. Ed. Ann Jefferson and David Robey. 1983. 2n. ed.: London: Batsford, 1986. 145-65.

Wyatt, Frederick. "The Narrative in Psychoanalysis: Psychoanalytic Notes on Storytelling, Listening, and Interpreting." In Narrative Psychology: The Storied Nature of Human Conduct. Ed. T. R. Sarbin. New York: Praeger, 1986. 193-210.*

Yovel, Jonathan. "In the Beginning Was the Word: Paradigms of Language and Normativity in Law, Philosophy, and Theology." Mountbatten Journal of Legal Studies  5 (2001). Online at Social Science Research Network.*

https://ssrn.com/abstract=951371

         2019

Zabka, Thomas. "Interpretationsverhältnisse entfalten. Vorschläge zur Analyse und Kritik literaturwissenschaftlicher Bedeutungszuweisungen." Journal of Literary Theory 2.1 (2008): 51-69.*

         http://www.jltonline.de/index.php/articles/article/view/17/194

         2009

Zima, Peter V. Semiotics and Dialectics: Ideology and the Text. Amsterdam: John Benjamins, 1981.

Zoest, Aart van. "Interprétation et sémiotique." In Théorie de la littérature. Ed. A. Kibédi Varga.. Paris: Picard, 1981. 240- 255.

 

 

 

 

 

Anthologies

 

Adams, Hazard, ed. Critical Theory Since Plato. San Diego: Harcourt, 1971.

Mayoral, José Antonio, ed. Pragmática de la comunicación literaria. Madrid: Arco/Libros, 1987.*

Mueller-Vollmer, Kurt, ed. The Hermeneutics Reader: Texts of the German Tradition from the Enlightenment to the Present. Oxford: Blackwell, 1986.

Newton, K. M., ed. Twentieth-Century Literary Theory: A Reader. Basingstoke: Macmillan, 1988.

Newton-De Molina, David, ed. On Literary Intention. Edinburgh: Edinburgh UP, 1976.*

Rylance, Rick, ed. Debating Texts. Milton Keynes: Open UP, 1987.*

Thouard, Dennis, ed. and trans. Critique et herméneutique dans le premier romantisme allemand: Textes de F. Schlegel, F. Schleiermacher, F. Ast, A. W. Schlegel, A. F. Bernhardi, W. Dilthey. (Opuscule, 10 – Savoirs et Systèmes de Pensée). Lille: Presses Universitaires du Septentrion, 1996.*

Toolan, Michael, ed. Critical Discourse Analysis: Critical Concepts in Linguistics. 4 vols. Vol. I, Precursors and Inspirations. Vol. II, Leading Advocates. Vol. III, Concurrent Analyses and Critiques. Vol. IV, Current Debates and New Directions. London and New York: Routledge, 2002.*

Young, Robert, ed. Untying the Text: A Post-Structuralist Reader. London: Routledge, 1981.*

 

 

 

 

 

Audio

 

 

Lledó, Emilio. "Interpretación de textos." Lecture at Fundación Juan March (Nov. 1980).*

         http://www.march.es/conferencias/anteriores/voz.aspx?id=294

         2011

 

 

 

 

Bibliography

 

García Landa. "Interpretation: Related works." From A Bibliography of Literary Theory, Criticism and Philology. Online at Scribd (Evgenia Nñz) 5 Dec. 2015.*

         https://es.scribd.com/doc/292292917/

         2015

_____. "Interpretation: Related Works." In García Landa, Vanity Fea 6 Dec. 2015.*

         http://vanityfea.blogspot.com.es/2015/12/interpretation-related-works.html

         2015

 

 

 

Journals

 

 

The Explicator

Helen Dwight Reid Educational Foundation,

Washington, D.C.

Vol. 46.2 (Winter 1988); 59.1 (Fall 2000).

In Literature Online.* http://lion.chadwyck.co.uk

5/7/04

 

Literature Interpretation Theory 2 (1990).

 

New Literary History

A Journal of Theory and Interpretation

Editor; Ralph Cohen

Wilson Hall, University of Virginia

Charlottesville, Virginia 22903

USA

The Johns Hopkins University Press

P.O.Box 19966

Baltimore, MD 21211

USA

Telephone: (410) 516-6987

Fax (410) 516-6968

 

 

Poetik und Hermeneutik 9 (Munich: Fink, 1980).

 

Trama & Fondo: Lectura y teoría del texto.

Vol. 42.1 (2017).

https://www.researchgate.net/profile/Vanessa_Rodriguez23/publication/319829091

 

 

 

Literature

 

 

Eco, Umberto. Il nome della rosa. Novel. Milan: Bompiani, 1980.

_____. The Name of the Rose. Trans. W. Weaver. London: Secker, 1983.

_____. The Name of the Rose. Trans. William Weaver. New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1984.

_____. The Name of the Rose. Pan 1984.

_____. El nombre de la rosa. Trans. Ricardo Pochtar. (Palabra en el Tiempo, 148). Barcelona: Lumen, 1982. 4th ed. 1983.*

_____. El nombre de la Rosa. Apostillas a El Nombre de la Rosa. Barcelona: Lumen, 1986?

Swift, Jonathan. A Tale of a Tub. Satire. Written 1696-8. Pub.1704. many editions

 

 

 

 

Series

 

 

(Yale Studies in Hermeneutics). New Haven: Yale UP, c. 1992.*

 

(How to Read). London: Granta Books, c. 2005.*

 

 

 

 

 

Video

 

 

Cadahia, Luciana. "Imaginemos un populismo feminista." Lecture at the conference 'Marx Contemporáneo'. YouTube (Filosofía y Letras Zaragoza) 21 Dec. 2018.* (Ideology, images, interpretation, mapping, intimations, intuition).

         https://youtu.be/AJDG7uUXh-4

         2019

 

Ruiz de Vergara, Ekaitz. "El alegorismo filosófico en la interpretación literaria." Video lecture. YouTube (fgbuenotv) 21 Feb. 2022.*

https://youtu.be/sDSPcQfJ6_Q

2022

 

Hayles, Katherine. "How We Think: The Transforming Power of Digital Humanities." Video lecture ("Katherine Hayles, ASC") at Vimeo-National Humanities Center. 2008.* (Patterns, pattern recognition).

         http://vimeo.com/2828067

         2011

 

Skinner, Quentin. "Belief, Truth and Interpretation." Video. Lecture at the U of Bochum, 18 Nov. 2014. YouTube (Timothy Goering) 1 Dec. 2014.*

         https://youtu.be/VJYsTJt8vxg

         2019

 

 

 

 

 

See also Hermeneutics; Ideology and literature; Ideology and language; Critical theory; Classical hermeneutics; Interpretation (Related works); Deconstruction.

Blogs en español (N)

   Spanish blogs (N-) Narradores.org: Un portal para escritores          http://narradores.org/          2005   Narratología evoluc...