A Bibliography of Literary Theory, Criticism and Philology
by José Ángel García Landa
(University of Zaragoza, Spain)
Concentration camps
Applebaum, Anne. Gulag: Historia de los campos de concentración soviéticos. 2005. (Pulitzer Prize 2004).
Amat Piniella, Joaquim. K. L. Reich. Barcelona: Edicions 62, 2001.
Badía, Francesc. Els camps de treball a Catalunya durant la guerra civil (1936-1939). Montserrat, 2001.
_____. The Great Terror: A Reassessment. New York: Oxford UP, 1990.
Berberana, Elena. "Los inhumanos campos de cuarentena en China: Encierran a miles de familias en cubículos de plástico." Libertad Digital 19 March 2021.*
2021
Bernadac, Christian. Los maniquíes desnudos (I) Auschwitz. Barcelona: Grijalbo.
_____. Campo de mujeres: Los maniquíes desnudos (II): Ravensbrück. Barcelona: Grijalbo.
_____. Kommandos de femmes. Paris: Editions France-Empire, 1973.
_____. Komandos de mujeres: Los maniquíes desnudos: 3. Ravensbrück. Barcelona, Buenos Aires, México: Grijalbo, 1975.*
Borowski, Tadeusz. This Way for the Gas, Ladies and Gentlemen. 1959. Trans. Barbara Vedder. New York: Penguin, 1976.
The Desert Review. ("Justus R. Hope, M.D."). "Hospital Death Camps Exposed." The Desert Review 27 Dec. 2021.*
2021
Doménech Rico, Fernando. "Retorno a Mauthausen (Estrategias para representar lo irrepresentable)." In Cartografía Teatral en homenaje al profesor José Romera Castillo. (Tomo II). Ed. G. Laín Corona and R. Santiago Nogales. Madrid: Visor, 2018.
https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6853193
2020
, D., and R. J. . Auschwitz: Revised and Updated. New York: W. W. Norton, 2008.
Fernández Barbadillo, Pedro. "El Auschwitz particular de Franco." Libertad Digital 28 Aug. 2021.*
2021
Fiedler, Leslie. "Styron's Choice: A Novel about Auschwitz." Psychology Today 13 (July 1979): 102-7.
García Landa, José Angel. "Lugares de la memoria (y de la desmemoria) - La historia y su construcción." In García Landa, Vanity Fea April 2018.* (Ana Teresa Ortega).
http://vanityfea.blogspot.com.es/2018/04/lugares-de-la-memoria-y-de-la.html
2018
Grossman, Vassili. "L’enfer de Treblinka." In Années de guerre. Paris: Autrement, 1992.
Helm, Sarah. Ravensbruck: Life and Death in Hitler's Concentration Camps for Women. Nan A. Talese, 2015.
Hernández de Miguel, Carlos. Los últimos españoles de Mauthausen. 2015.
Hoenselaars, Ton. "The Company of Shakespeare in Exile: Towards a Reading of Internment Camp Cultures." Atlantis 33.2 (Dec. 2011): 89-193.*
Horwitz, Gordon J. Mauthausen, ville d’Autriche, 1938-1945. Paris: Seuil, 1992.
Höss, Rudof. Commandant of Auschwitz. Extract in KL Auschwitz Seen by the SS. Foreword by Jerzy Rawicz. Notes by Jadwiga Bezwinska and Danuta Czech. Appendix by Stanislaw Dubiel. Oswiecim: The Auschwitz-Birkeau State Museum, 1970. 1994.
_____. Le Commandant d’Auschwitz parle. Paris: François Maspero, 1979.
_____. Yo, comandante de Auschwitz. Arzalia, 2022.
Jiménez Losantos, Federico. "2. El socialismo francés y el origen de la ceguera voluntaria ante la URSS." In Jiménez Losantos, Memoria del comunismo: de Lenin a Podemos. Madrid: La Esfera de los Libros, 2018. 67-166.* (Kritchevski, Russian revolution, coups, socialism, freemasons, Kerenski, Trotski, property, concentration camps, Souvarine, Lenin, Lies, political violence, state terrorism, Martov).
KL Auschwitz Seen by the SS: Rudolf Höss, Pery Broad, Johann Paul Kremer. Notes by Jadwiga Bezwinska and Danuta Czech. Appendix by Stanislaw Dubiel. Oswiecim: The Auschwitz-Birkeau State Museum, 1970. 1994.
Jiménez Losantos, Federico. "2. El socialismo francés y el origen de la ceguera voluntaria ante la URSS." In Jiménez Losantos, Memoria del comunismo: de Lenin a Podemos. Madrid: La Esfera de los Libros, 2018. 67-166.* (Kritchevski, Russian revolution, coups, socialism, freemasons, Kerenski, Trotski, property, concentration camps, Souvarine, Lenin, Lies, political violence, state terrorism, Martov).
_____. "5. El eslabón perdido del PCE: Valentín González el Campesino." In Jiménez Losantos, Memoria del comunismo: de Lenin a Podemos. Madrid: La Esfera de los Libros, 2018. 497-518.* (Communism, Falange, Gulag, Solzhenitsyn, Spanish Civil War).
Jurgenson, Luba "La représentation de la limite dans quelques récits des camps." In Vox Poetica 1 Dec. 2006.
http://www.vox-poetica.com/t/rl/jurgensonRL.html
2007-06-07
Lanzmann, Claude. Shoah. Paris, Fayard, 1985.
Llarch, Juan. Campos de concentración en la España de Franco. Barcelona: Producciones Editoriales, 1978.
, A. "Nuit et Brouillard (1955): De la Historia a la Memoria." In La memoria de los campos: El cine y los campos de concentración nazis. Ed. A. Lozano Aguilar. Valencia: Ediciones de la mirada, 1999. 69-92.
La memoria de los campos: El cine y los campos de concentración nazis. Valencia: Ediciones de la mirada, 1999.
Merleau-Ponty, Maurice. "XII.iii. L'U.R.S.S. et les camps." 1950. In Merleau-Ponty, Signes. Paris: Gallimard, 1960. (Folio Essais, 381). Paris: Gallimard, 2001. 2008. 424-41.*
, M. "Liberating Images? Samuel Fuller's Film of Falkenau Concentration Camp." Film Quarterly 2 (2006): 38-47.
http://dx.doi.org/10.1525/fq.2006.60.2.38
Pelegrí Pedrosa, Luis Vicente, and Ángel David Martín Rubio. "Campos de concentración en la comarca de Castuera (Badajoz) durante la Guerra Civil y la posguerra." In La República y la Guerra Civil Setenta años después. Ed. Alfonso Bullón de Mendoza and Luis E. Togores. Madrid: Actas, 2008. 2.643-87.*
Pitzer, Andrea. One Long Night: A Global History of Concentration Camps. Little, Brown.
Pollak, Michael. "L'expérience concentrationnaire." In Une identité blessée. Paris: Métalié, 1993. 149-175.
Rafaneau-Boj, Marie-Claude. Los campos de concentración de los refugiados españoles en Francia (1939-1945). Barcelona: Omega, 1995.
Rees, Laurence. Auschwitz: Los nazis y la "solución final". Barcelona: Crítica, 1995.
Rodrigo, Javier. Los campos de concentración franquistas. Madrid, Siete Mares, 2003.
Rodríguez Serrano, Aaarón. "La narrativa audiovisual en la liberación de los campos de exterminio: el caso de Night Will Fall (André Singer, 2014)." Análisi: Quaderns de Comunicació i Cultura, 53 (2015): 65-78.
DOI: http://dx.doi.org/10.7238/a.v0i53.2539
http://in3wps.uoc.edu/index.php/analisi/article/view/n53-rodriguez/2887
Online at Academia
https://www.academia.edu/36849350/
2018
Ruo-Wang, Bao (Jean Pasqualini) and Rudoph Chelminski. Prisoner of Mao. New York, 1973.
_____. Prisionero de Mao. Barcelona: Plaza & Janés, 1976.*
Schwarz, Daniel R. Imagining the Holocaust. Houndmills: Palgrave, 1999. 2000.*
Vergo, Peter. "Se ruega no molestar a los vivos. El recinto conmemorativo de Dachau o sobre cómo no mostrar un campo de concentración." El museo: Historia, memoria, olvido. Revista de Occidente 177 (Febrero 1996): 35-46.*
Vrba, Rudolf. I Escaped from Auschwitz.
, U. "Does Gender Matter? Filmic Representation of the Liberated Nazi Concentration Camps, 1945-1946." Gender & History 17 (2005): 538-66.
http://dx.doi.org/10.1111/j.0953-5233.2005.00396.x
Zgustova, Monika. Vestidas para un baile en la nieve. Journalism. Barcelona: Galaxia Gutenberg, 2017.* (Report on Gulag women survivors).
Films
Empire of the Sun. Dir. Steven Spielberg. Screenplay by Tom Stoppard, based on J. G. Ballard's novel. Cast: Christian Bale, John Malkovitch, Miranda Richardson, Nigel Havers. Musid by John Williams. Photog. Allen Daviau. Exec. prod Robert Shapiro. Prod. Steven Spielberg, Kathleen Kennedy, Frank Marshall. Warner Bros., 1987. DVD. Amblin / WB, 2005.*
Katyn. Dir. Andrzej Wajda. Written by A. Wajda, Przemyslaw Nowakowski and Wladyslaw Pasikowski, based on the story by Andrzej Mularczyk. Cast: Andrzej Chyra, Maja Ostaszewska, Artur Zmijewski, Danuta Stenka, Jan Englert, Magdalena Cielecka, Agnieszka Glinska Pawel Malaszynski, Maja Komorowska, Wladyslaw Kowalski, Antoni Pawlicki, Agnieszka Kawiorska, Sergey Garmash, Joachim Paul Assböck, Waldemar Barwinski, Stanislawa Celinska. 2007.
S-21, la machine de mort Khmère Rouge. Writer and dir. Rithy Panh. Cast: Khieu 'Poev' Ches, Yeay Cheu, Nhem En. Music by Marc Marder. Cinemat. Prum Mesa and Rithy Panh. Ed. Isabelle Roudy, Marie-Christine Rougerie. Exec. prod. Aline Sasson and Liane Williemont. Prod. Cati Couteau and Dana hastier. France: INA / arte France Cinéma, 2003.*
Literature
Bond, Edward. At the Inland Sea. (Theatre in Education play). Prod. by Big Brum, 1995. (Auschwitz).
Borowski, Tadeusz. This Way for the Gas, Ladies and Gentlemen.
_____. Le Monde de pierre.
Buber-Neumann, Margarete. Déportée à Ravensbrück. Paris: Seuil, 1988.
Chalamov, Varlam. "Le graphite." In Récits de la Kolyma. Lagrasse: Verdier, 2003.
Disch, Thomas M..Camp Concentration. Novel. New Worlds (1967). Book form 1968.
Iturbe, Antonio G. La bibliotecaria de Auschwitz. Novel. Barcelona: Planeta, 2012.*
Kelly, Martha Hall. Lilac Girls. Novel. 2016. (Second World War; Ravensbrück, Caroline Ferriday, actress and philanthropist; NYT bestseller).
_____. Las mujeres de la casa de las lilas. Trans. Mª del Puerto Barruetabeña Díez. Madrid: Maeva, 2018.*
Kis, Danilo. Grobnica za Borisa Davidovica. 1976. (Gulag).
_____. Un tombeau pour Boris Davidovitch. Gallimard-NRF.
Laks, Simon. Mélodies d’Auschwitz. Paris: Le Cerf, 1991.
Levi, Primo. Se questo è un uomo. Memoir. 1947. (Holocaust)
_____. Se questo è un uomo. In Levi, Opere 1. Turin: Einaudi, 1987.
_____. If This is a Man. London, 1960.
_____. Survival in Auschwitz. Trans. Stuart Woolf. New York: Macmillan, 1961. (Trans. of Se questo è un uomo).
_____. Si c’est un homme. Paris: Julliard, 1987.
_____. The Periodic Table. Trans. Raymond Rosenthal. New York: Schocken, 1984.
_____. I sommersi e i salvati (The Drowned and the Saved).
_____. The Drowned and the Saved. 1986. Trans. Raymond Rosenthal. New York: Summit Books, 1988.
_____. The Drowned and the Saved. (Vintage International). New York: Random House-Vintage, c. 1989.
_____. Les Naufragés et les rescapés. (Arcades). Paris: Gallimard, 1986.
_____. The Complete Works of Primo Levi. Ed. Anne Goldstein. 3 vols. New York: Liveright, 2015.
Miller, A. Playing for Time. TV play. 1980 (Jewish orchestra in Auschwitz).
Solzhenitsyn, Aleksandr. The First Circle. Novel. English trans. 1968.
_____. El primer círculo. Trans. Josep María Güell. Barcelona: Tusquets, 1992.
_____. One Day in the Life of Ivan Denisovich. Novel. 1962.
_____. One Day in the Life of Ivan Desinovich. Novel. Harmondsworth: Penguin.
_____. The Gulag Archipelago. 1973.
_____. (Alexandre Soljénitsyne). L’Archipel du Goulag. Paris: Seuil, 1974.
_____. Archipiélago Gulag (1918-1956). (Andanzas, 326). Barcelona: Tusquets.
_____. Archipiélago Gulag I. Tusquets, 2005.
_____. Archipiélago Gulag I. Tusquets, 2005.
_____. (Alexandre Soljénitsyne). L’Archipel du Goulag. Paris: Seuil, 1974.
_____. Matryona's House and Other Stories. Harmondsworth: Penguin.
_____. La casa de Matriona seguido de Todo sea por la causa. Ediciones de Bolsillo.
_____. Pabellón de cáncer. Barcelona: Tusquets.
Styron, William. Sophie's Choice. Novel. New York: Random House, 1979. (Book of the Month Club Edition 1979) (American Book Award for Fiction 1980).
_____. Sophie's Choice. Serialized in Esquire.
_____. Sophie's Choice. New York: Bantam, 1980. 10th pr. 1983.*
_____. Sophie's Choice. London: Corgi, 1980.
_____. Sophie's Choice. Novel. New York: Random House-Vintage International.
Audio
McFall, Kelly. "Sarah Helm: Ravensbruck: Life and Death in Hitler's Concentration Camp." Audio interview. New Books in History 2 Aug 2015.*
2015
Films
God on Trial. TV play. Dir. Andy de Emmony. Script by Frank Cottrell Boyce, based on Elie Wiesel's book The Trial of God. Cast: Antony Sher, Rupert Graves, Jack Shepherd. BBC Scotland / Hat Trick Productions / WGBH Boston TV. Prod. Mark Redhead. 2008. Online at YouTube.
2014
Online at Plex.*
https://watch.plex.tv/es/movie/god-on-trial
2023
Memory of the Camps. Alfred Hitchcock et al. 1985. Online at YouTube (Edwina Good) 15 Dec. 2017.*
2020
Night Will Fall. Dir. André Singer. 2014.
Nuit et Brouillard. 1955.
The Zone of Interest. Writer and dir. Jonathan Glazer. Based in part on the novel by Martin Amis. Cast: Christian Friedel, Sandra Hüller. UK/USA/Poland, 2023. Online at DailyMotion (PicturePerfectChannel) 2024.*
https://www.dailymotion.com/video/x8wc830
2024
Internet resources
"Campos de concentración franquistas." Wikipedia: La enciclopedia libre.*
https://es.wikipedia.org/wiki/Campos_de_concentraci%C3%B3n_franquistas
2018
"Gulag." Wikipedia: La enciclopedia libre.*
https://es.wikipedia.org/wiki/Gulag
2019
Literature
Rolin, Olivier. El meteorólogo. Nonfiction novel. Libros del Asteroide, c. 2017. (Prisoners in Gulag).
Music
Nono, Luigi. Ricorda cosa ti hanno fatto in Auschwitz. 1965.
Video
Gilbert, Pierre. "Le Gouvernement Mondial." Video lecture. ("Le Gouvernement Mondial: Un système Antichrist. El Dr. Pierre Gilbert da una conferencia en una logia canadiense en octubre de 1996 (SUBS-ESP)."). Odysee (Gonzalo Carlos Novillo Lapeyra) 21 Feb. 2022.* (Masons, Control, World order, Elites, Government, Rockefeller, Bilderberg Club, Despotism, Vaccines, Concentration camps).
2022
See also Prisons; Holocaust.
No hay comentarios:
Publicar un comentario