miércoles, 21 de febrero de 2024

Cartas

 

    from

A Bibliography of Literary Theory, Criticism and Philology

http://bit.ly/abibliog

by José Ángel García Landa

(University of Zaragoza, Spain)

 

 

Letters

 

 

General

 

Altman, Janet G. Epistolarity: Approaches to a Form. Columbus: Ohio State UP, 1982.

Derrida, Jacques. The Post Card: From Socrates to Freud and Beyond. Trans. Alan Bass. Chicago: U of Chicago P, 1987.

Raleigh, Walter. "On Letters and Letter-Writers." In Raleigh, On Writing and Writers. London: Arnold, 1926. 35-102.*

 

 

Miscellaneous

 

Ballestín, C., and L. P. Rodríguez Suárez, eds. Discursos subterráneos: Pensamiento y epistolaridad. Zaragoza: Mira, 2009.

Butt, John E. "Pope Seen through his Letters." BBC broadcast. Listener 20 June 1957.

Dawson, George. "Letter-Writing and Famous Letter-Writers." In Dawson, Shakespeare and Other Lectures. Ed. George St Clair. London: Kegan Paul, 1888.  234-47.*

Fludernik, Monika. "Letters as Narrative." In The Routledge Encyclopedia of Narrative Theory. Ed. David Herman, Manfred Jahn and Marie-Laure Ryan. Abingdon and New York: Routledge, 2005. 277.*

Goldsmith, Elizabeth C. Writing the Female Voice: Essays on Epistolary Literature.  London: Pinter, 1989.

Jiménez Catalán, Rosa María. "Greetings in Letters by EFL Primary School Children. A Longitudinal Study." Atlantis 38.1 (June 2016): 11-32.*

Johnson, Samuel. "Criticism on Epistolary Writings." The Rambler (152). 1750-2. London: Dent; New York: Dutton, 1953.*

Magoudi, Ali. La Lettre fantôme. (Paradoxe). Paris: Minuit.

Oliveira, Joao Gama, and Albert-László Barabási. "Darwin and Einstein Correspondence Patterns." Nature 437, 1251 (2005). PDF in

         http://www.nd.edu/~networks/Publication%20Categories/publications.htm#anchorpub_5002

         2005-12-24

Robertson, Jean. The Art of Letter Writing. London: Hodder & Stoughton, 1942.

Torras Francés, Meri. Tomando cartas en el asunto: Las amistades peligrosas de las mujeres con el género epistolar. Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza, 2001.

 

 

 

Literature

 

 

Chekhov, Anton (Antón P. Chéjov). "Dos cartas." 1884. In Chéjov, Cuentos completos (1880-1885). Ed. Paul Viejo. 3rd ed. Madrid: Páginas de Espuma, 2014. 803-4.*

_____. "Novísimo epistolario." 1884. In Chéjov, Cuentos completos (1880-1885). Ed. Paul Viejo. 3rd ed. Madrid: Páginas de Espuma, 2014. 959-62.*

Dixon, Sarah. "Lines Occasion'd by the Burning of Some Letters." In Eighteenth-Century Poetry: The Annotated Anthology. Ed. David Fairer and Christine Gerrard. 3rd ed. Chichester: Wiley-Blackwell, 2015. 323.*

Finch, Anne (Countess of Winchilsea). "To a Friend, in Praise of the Invention of Writing Letters." In Eighteenth-Century Poetry: The Annotated Anthology. Ed. David Fairer and Christine Gerrard. 3rd ed. Chichester: Wiley-Blackwell, 2015. 37-39.*

James, Henry. "A Bundle of Letters." In James, Complete Stories (II) 1874-1884. (The Library of America). New York: Literary Classics of the United States, c. 1999.

Nabokov, Vladimir. "Pis'ma." Poem. Written Berlin, 23 Jan. 1923. Rpt. in Stikhi.  85.

_____. "Letters." Trans. Brian Boyd and Dmitri Nabokov. In Nabokov's Butterflies: Unpublished and Uncollected Writings. Ed. Brian Boyd and Robert Michael Pyle. Trans. Dmitri Nabokov. London: Allen Lane / Penguin Press, 2000.  108.*

Richardson, Samuel. Letters Written to and for Particular Friends, on the most important Occasions. Directing not only the Requisite Style and Forms to be observed in Writing Familiar Letters; but how to think and act justly and prudently, in the common Concerns of Human Life. 1741.

_____. Familiar Letters on Important Occasions. Ed. B. W. Downs. 1928. (= Letters Written to and for Particular Friends…).

_____. Familiar Letters on Important Occasions. 4th ed. In Literature Online: Eighteenth-Century Fiction. Chadwyck-Healey.

Wilde, Oscar. "On the Sale by Auction of Keats's Love Letters." Sonnet. In The Portable Oscar Wilde. Ed. Richard Aldington and Stanley Weintraub. Harmondsworth: Penguin, 1981. 665-66.*

 

 

 

 

 

Music

 

 

Foly, Liane. "Au fur et à mesure." Music video. 1990. YouTube (pottepel) 15 July 2009.*

         https://youtu.be/ihRIlWTxqz8

         2018

 

 

 

 

 

 

Series

 

(Illustrated Letters). Collins and Brown.

 

 

Letters in literature

 

Goldberg, Jonathan. "Rebel Letters: Postal Effects from Richard II to Henry IV." Renaissance Drama 19 (1988): 3-28.

_____. "Rebel Letters: Postal Effects from Richard II to Henry IV." In Postmodern Shakespeare. Ed. Stephen Orgel and Sean Keilen. New York and London: Garland, 1999. 127-52.*

Stewart, Alan. Shakespeare's Letters. Oxford: Oxford UP, 2008.

 

 

See also Epistolary fiction.

 

 

 

 

 

 

 

Letters: Ages

 

Ancient

 

Audio

 

 

Guillén, Claudio. "(I) De la oralidad a la escritura: Los orígenes." Audio. Lecture at Fundación Juan March 5 Feb. 1991. (Correspondencia epistolar y literatura). Online at Fundación Juan March.*

         https://www.march.es/conferencias/anteriores/voz.aspx?p1=21990&l=1

         2018

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Medieval

 

Breitow, A.  Die Entwicklung mittelaltericher Briefsteller bis zur Mitte des 12. Jahrhunderts.  Greifswald, 1908. 

 

 

Anthologies

 

Orejudo, Antonio, ed. Cartas de batalla. 1993. (Critical edition of medieval challenge letters).

 

 

 

Early Modern

 

Daybnell, James, ed. Early Modern Women's Letter Writing, 1450-1700. (Early Modern Literature in History). Basingstoke: Palgrave Macmillan,  2001.

 

 

 

 

 

 

Letters: Areas

 

 

English

 

 

Classical guides

 

 

The Experienc'd Secretary. Letter writing guide.1699.

Fulwood, William. (Guide to letter-writing). 1568.

The Lover's Secretary. Letter writing guide.1692

Richardson, Samuel. Letters Written to and for Particular Friends, Directing the Requisite Style and Forms . . . in Writing Familiar Letters.  1741.

The Secretary Study. Letter writing guide.1652.

The Young Secretary Guide. Letter writing guide.1687.

 

Contemporary guides

 

Alexander, L. G. Essay and Letter Writing. London: Longman, 1965.*

Burbidge, Nicky, Peta Gray, Sheila Levy, and Mario Rinvolucri. Letters.  (Resource Books for Teachers). Oxford: Oxford UP, 1997.*

Pitman's Commercial Correspondence and Commercial English. Rev. ed. London: Pitman & Sons, 1928.*

 

General

 

Hornbeak, Katherine. "Complete Letter-Writer in English, 1568-1800." Smith College Studies in Modern Language 15 (1934): 1-150.

Strachey, Lytton. "English Letter Writers." 1905. In Strachey, Characters and Commentaries. London: Chatto and Windus, 1933. 3-68.*

 

 

 

 

Miscellaneous

 

Ellis, Jonathan, ed. Letter Writing among Poets: From William Wordsworth to Elizabeth Bishop. Edinburgh: Edinburgh UP, 2015.

 

 

Anthologies

 

Kermode, Frank (Sir), and Anita Kermode, eds. The Oxford Book of Letters. Oxford: Oxford UP, 1996.

 

 

Series

 

(English Letters). Intelex / Oxford UP, c. 2004.

         http://www.nlx.oup.com

         2004.

 

 

 

Medieval

 

Nevalainen, Terttu, and Helena Raumolin-Brunberg. "Constraints on Politeness: The Pragmatics of Address Formulae in Early English Correspondence." In Historical Pragmatics: Pragmatic Developments in the History of English. Ed. Andreas Jucker. (Pragmatics & Beyond, ns 35). .Amsterdam : John Benjamins. 1995. 541-601.

 

Internet resources

 

Corpus of Early English Correspondence.

         http://www.eng.helsinki.fi/doe/projects/ceec

 

 

Early modern / 16th century

 

Fitzmaurice, Susan M. The Familiar Letter in Early Modern English: A Pragmatic Approach. Amsterdam: Benjamins, 2002.

Lerer, Seth. Courtly Letters in the Age of Henry VIII. (Cambridge Studies in Renaissance Literature and Culture). Cambridge: Cambridge UP, 1997.

Stewart, Alan. Shakespeare's Letters. Oxford: Oxford UP, 2008.

Strachey, Lytton. "The Elizabethans." (Letters). 1905. In Strachey, Characters and Commentaries. London: Chatto and Windus, 1933. 3-10.*

 

 

 

17th century

 

Prieto Pablos, Juan Antonio. "Diarios y cartas del siglo XVII." In Estudios literarios ingleses: La Restauración. Ed. Bernd Dietz. Madrid: Cátedra, 1986. 245-64.*

Thompson, E. N. S. "Character Books and Familiar Letters." In Thompson,The Seventeenth-Century English Essay. Iowa City (IA), 1926.

Routh, Harold V. "XVI. The Advent of Modern Thought in Popular Literature. The Witch Controversy. Pamphleteers." In Cavalier and Puritan. 1911. Ed. A. W. Ward and A. R. Waller. Vol. VII of The Cambridge History of English and American Literature. An Encyclopedia in Eighteen Volumes. Ed. A. W. Ward et al. New York: Putnam's; Cambridge, England: Cambridge UP, 1907–21. Electronic edition (Bartleby.com).* (1. Demonology in the Middle Ages; 2. Belief in witchcraft; 3. George Gifford's Dialogues of Witches; 4. King James's Daemonologie; 5. William Perkin's Art of Witch craft; 6. Witch-hunting; 7. Astrological treatises; 8. Rosicrucianism; 9. The history of the broadside; 10. The street ballad and other forms of popular literature. 11. Cavalier and Roundhead satires; 12. Social pamphlets; 13. Coffee-houses; 14. Letter writing; 15. Romances of chivalry; 16. The essay; 17. Humanists; 18. John Wagstaffe's Question of Witchcraft).

http://www.bartleby.com/217/

2018

 

 

 

18th century

 

Davis, Herbert. "The Correspondence of the Augustans." In Essays in English Literature from the Renaissance to the Victorian Age: Presented to A. S. P. Woodhouse. Ed. M. MacLure and F. W. Watt. Toronto: U of Toronto P, 1964. 195-212.*

Sherburne, George, and Donald F. Bond. "Biography and Letter-Writing." In The Restoration and Eighteenth Century (1660-1789). Vol. 3 of A Literary History of England. Ed. A. C. Baugh. London: Routledge, 1948. 2nd ed. 1967. 1063-80.*

 

 

 

19th century

 

Abad García, María Pilar. La unidad en la obra de Gerard Manley Hopkins: Su literatura epistolar. Ph.D. diss. Universidad de Valladolid 1983. Secretariado de Publicaciones, Universidad de Valladolid, 1984.*

 

 

 

 

20th century

 

Faya Cerqueiro, Fátima María. "Who Requests Whom and How They Do It: Use of Request Markers in Late Modern English Letters." In Proceedings from the 31st AEDEAN Conference. Ed. M. J. Lorenzo Modia et al. CD-ROM: A Coruña: Universidade da Coruña, 2008. 269-78.*

Horrillo Godino, Zoraida. "Pen and Lipstick: British Women's Letter and Diary Writing during WWII." In Proceedings of the 29th AEDEAN Conference: Universidad de Jaén 15 al 20 diciembre 2005. CD-ROM. Ed. Alejandro Alcaraz Sintes et al. Jaén: AEDEAN / Servicio de Publicaciones U de Jaén, 2006. 205-11.*

 

 

 

US Letters

 

19th century

 

Redkey, Edwin S. A Grand Army of Black Men: Letters from African-American Soldiers in the Union Army 1861-1865. (Cambridge Studies in American Literature and Culture, 63). Cambridge: Cambridge UP, 1993.

 

 

 

20th century

 

Quesenberry, Krista. "From the Hemingway Letters Project." Hemingway Review 37.2 (2018): 138-48.*

Spanier, Sandra. "4. Letters." In Ernest Hemingway in Context. Ed. Debra A. Moddelmog and Suzanne del Gizzo. Cambridge: Cambridge UP, 2013. 33-42.*

 

 

 

 

French letters

 

17th century

 

Puget de la Serre, Jean. Sécretaire de la Cour. Writing guide for letters.

_____. Sécretaire à la mode. Letter writing guide. 1641.

 

 

 

 

German letters

 

Medieval

 

Schecker, Michael. "Zwei Aspekte der Texttypik: Funktionalität und Kulturelle Expressivität. Exemplarisch erläutert am Beispiel des spätmittelalterlichen Kaufmannsbriefs." In Texte-Konstitution, Verarbeitung, Typik. Ed. Susanne Michaelis and Doris Tophinke. Munich: Lincom Europa.

 

 

 

17th century

 

Krummacher, H. H., ed. Briefe deutscher Barockautoren: Probleme ihrer Erfassung und Erschließung. Hamburg: Hauswedell, 1978.

 

 

19th century

 

Benjamin, Walter, ed. (Ps. Detlev Holz). Deutsche Menschen. (German letters 1783-1833). Switzerland, 1936. Reisssued in Germany.

 

 

 

 

Spanish letters

 

 

21st century

 

 

Video

 

Royuela, Alberto, and Juan Martínez Grasa. "Carta certificada de Alberto Royuela al fiscal José María Mena." Video. YouTube (Expediente Royuela) 28 Nov. 2022.* (José Mª Mena, Rafael García Ruiz, Jorge Irigaray García de la Serrana, Carlos Jiménez Villarejo, Carlos Morín, mafia, organized crime, PSOE).

         https://youtu.be/P54LDqfO7TE

         2022

 

 

 

 

 

 

Latin American

 

Fernández, Teodosio. "Sobre la correspondencia juvenil de Jorge Luis Borges." In Cartografía literaria: En homenaje al profesor José Romera Castillo. Ed. G. Laín Corona and R. Santiago Nogales. Madrid: Visor, 2018. 1.513-27. Online at Academia.*

         https://www.academia.edu/41019749/

         2019

 

 

 

 

 

Greek letters

 

Barrio Vega, Mª Luisa del. "La epístola como elemento constitutivo de otra obra literaria en la Literatura Griega." Epos 7 (1991): 13-26.*

 

 

 

Latin letters

 

Erasmus of Rotterdam. Libellus de conscribendis epistolis. 1521.

 

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Estamos en la Biblioteca Universitaria de Sevilla

  RRetropost, 2014: