viernes, 11 de agosto de 2023

Literatura judía/israelita

 

     from

A Bibliography of Literary Theory, Criticism and Philology

http://bit.ly/abibliog

by José Ángel García Landa

(University of Zaragoza, Spain)

 

 

Jewish and Israeli Literary History

 

 

General

 

Even-Zohar, Itamar. "Israeli Hebrew Literature." Poetics Today 11.1 (1990): 165-174.*

Kirsch, Adam. The People and the Books: 18 Classics of Jewish Literature.

Sternberg, Meir. Hebrews between Cultures: Group Portraits and National Literature. 1998.

 

 

Miscellaneous

 

Bahti, Timothy, and Marilyn Sibley Fries, eds. Jewish Writers, German Literature: The Uneasy Examples of Nelly Sachs and Walter Benjamin. Univ. of Michigan Press, 1995.

Menéndez Pelayo, Marcelino. "De las influencias semíticas en la literatura española." 1894. In Menéndez Pelayo, Antología de estudios y discursos literarios. Ed. Mario Crespo López. Madrid: Cátedra, 2009. 319-40.*

Mintz, Alan. Hurban: Responses to Catastrophe in Hebrew Literature. New York: Columbia UP, 1984.

Nelken, Margarita. "Nombres judíos en la literatura castellana." Davar 10 (Buenos Aires).

 

 

 

 

 

Bibliographies

 

Singerman, Robert. Jewish Translation History: A Bibliography of Bibliographies and Studies. (Benjamins Translation Library, 44). Amsterdam: John Benjamins, 2002.

 

 

 

Journals

 

Association for Jewish Studies Review  41.2 (Nov. 2017).

 

 

 

 

 

See also The Bible.

 

 

 

 

 

Kabbalah

 

Barnatan, Marcos Ricardo. La Kabala. Ediciones de Bolsillo.

Bloom, Harold. Kabbalah and Criticism.

Borges, Jorge Luis. "La cábala." In Borges, Siete noches. In Obras Completas II. Barcelona: RBA / Instituto Cervantes, 2005. 267-75.*

Bronstein, Léo. Kabbalah and Art. 2nd ed. Piscataway (NJ): Transaction, 1998.

Eagleton, Terry. "Psychoanalysis, the Kabbala and the Seventeenth Century." In 1642: Literature and Power in the Seventeenth Century. Ed. F. Barker et al. Colchester: Department of Literature, University of Essex, 1981. 201-6.

Flotats, Rosa. "Milton: Paradise Lost and the Question of Kabbalah." In SEDERI VI. Ed. Ana María Manzanas Calvo. N.p.: SEDERI, 1996. 43-51.*

Giorgi, Francesco. De harmonia mundi totius. 1525. (Kabbalah, Hermeticism).

Kristeva, Julia. "II.7. Les Hébreux: la Bible et la Kabbale." In Kristeva, Le langage, cet inconnu: Une initiation à la linguistique. 1969. Paris: Seuil, 1981. 100-105.*

Llull, Raymond. Opvscvlvm raymvndinvm de auditu kabbalistico sive ad omnes scientias introductorium. Incipit libellus de kabbalistico audito in via Raymundi Lullii. (Illust). Parisiis: Apud Aegidium Gorbinum è regione Collegii Cameracensis. 1578.

Pistorius, J. Artis Cabalisticae. 1587.

Rabi. "Fascinacion de la Kabbale." In Cahier de l'Herne: Jorge Luis Borges. Ed. Dominique de Roux et al. 1981. Paris: L'Herne-Le Livre de Poche, 1989. 273-86.*

Reuchlin, Johann. On the Art of the Kabbalah / De Arte Cabalistica. Trans. Martin and Sarah Goodman. Introd. G. Lloyd Jones. Lincoln: U of Nebraska P, 1993.

Scholem, Gerhardt. Zur Kabbala und ihrer Symbolik. Zürich: Rhein, 1960.

_____. On the Kabbalah and its Symbolism. Trans. Ralph Mannheim. New York: Schocken, 1965.

Scholem, G. Kabbalah. 1978.

Waite, A. E. The Holy Kabbalah: A Study of the Secret Tradition in Israel. London: Whitefriar's Press, 1924.*

_____. The Holy Kabbalah: A Study of the Secret Tradition in Israel. Royston (Herts.): Oracle, 1996.*

 

 

 

Literature

 

Vidal, César. El aprendiz de cabalista. 2003.

Wilder, Thornton. The Cabala. Fiction.

 

 

 

 

Midrash

 

Banon, D. La lecture infinie: Les voies de l'interprétation midrachique. Paris: Seuil, 1987.

Hartman, Geoffrey H., and Sanford Budrick, eds. Midrash and Literature. New Haven: Yale UP, 1986.

Levi, Giuseppe, ed. Parabeln, Legenden und Gedanken aus Thalmud und Midrasch. Trans. Ludwig Seligmann. Leipzig: Ostar Leiner, 1863.

Rotenberg, M. "The Midrash and Biographical Rehabilitation." Unpublished, 1983.

Strack, H. L. Introduction to the Talmud and Midrash. 1931.

Teugels, Lieve. "Blending the Borders between Literature and Commentary, Interpretation and Self-Reflection: Metalepsis in Rabbinic Midrash." In Über die Grenze: Metalepse in Text- und Bildmedien des Altertums. Ed. Ute E. Eisen and Peter von Möllendorff. Berlin and Boston: De Gruyter, 2013. 405-30.*

Ziegler, Ignaz. Die Königsgleichnisse des Midrash beleuchtet durch die Römische Kaiserzeit. Breslau, 1903.

 

 

 

 

Talmud

 

D'Israeli, I. "The Talmud." In D'Israeli, Curiosities of Literature. London: Moxon, 1834. 1.165-76.*

Epstein, I. Talmud.

_____. , ed. The Babylonian Talmud.

Fraenkel, J. "Hermeneutic Problems in the Study of the Aggadic Narrative." Tarbiz 47 (1978): 139-72.

Levi, Giuseppe, ed. Parabeln, Legenden und Gedanken aus Thalmud und Midrasch. Trans. Ludwig Seligmann. Leipzig: Ostar Leiner, 1863.

Levinas, Emmanuel. Quatre lectures talmudiques. Paris: Minuit.

_____. Du sacré au saint: Cinq nouvelles lectures talmudiques. Paris: Minuit.

_____. L'Au-delà du verset: Lectures et discours talmudiques. Paris: Minuit.

_____. Nouvelles lectures talmudiques. Paris: Minuit, 1996.

Strack, H. L. Introduction to the Talmud and Midrash. 1931.

 

 

 

 

Torah

 

Boyarin, Daniel. "Reading Androcentrism against the Grain: Women, Sex, and Torah-Study." Poetics Today 12.1 (1991): 29-54.*

Challenge: Torah Views on Science and Its Problems. (Creationist Judaism).

Eliade, Mircea. "XXV. Las pruebas del judaísmo. Del Apocalipsis a la exaltación de la Torá." In Eliade, Historia de las Creencias y de las Ideas Religiosas II. Trans. Jesús Valiente Malla. Barcelona: RBA Coleccionables, 2005. 293-324.*

Neuser, Jacob. The Oral Torah, the Sacred Books of Judaism: An Introduction. New York, 1986.

Pathways to the Torah. Los Angeles: Aish Ha 'Torah, 1985. (Creationist).

Katsenelinboigen, Aron. "On One Possible Interpretation of the Authors of the Torah on the Plans and Actions of the Creator." In Katsenelinboigen, Selected Topics in Indeterministic Systems. Salinas (CA): Intersystems Publications, 1989. 259-330.

Schmid, Wolf. "1. Introduction: Narrator and Figure." In Schmid, Figurally Colored Narration: Case Studies from English, German, and Russian Literature. Berlin and Boston: de Gruyter, 2022. 1-15.* (Chekhov, "Rothschild's Violin", Torah, Homer).

         http://doi.org/10.1515/9783110763102-002

         2022

Science in the Light of the Torah. Collection of articles from B'or Ha' Torah. Journal. (Creationist Judaism).

 

 

 

 

Internet resources

 

 

The Torah.com.*

         https://www.thetorah.com/a

         2022

 

 

 

 

 

Journals

 

 

B'or Ha' Torah. Journal. (Creationist Judaism).

 

 

 

 

 

 

 

Yiddish literature

 

Kerler, Dov-Ber. The Origins of Modern Literary Yiddish. Oxford: Clarendon Press, 1997.

 

 

 

Jewish literature: Medieval

 

Drory, Rina. "Literary Contacts and Where to Find Them: On Arabic Literary Models in Medieval Jewish Literature." Poetics Today 14.2 (1993): 277-302.*

Lomba, Joaquín. El Ebro: Puente de Europa. Pensamiento musulmán y judío. Zaragoza: Mira, 2002.

Millás Vallicrosa, J. M. Literatura hebraicoespañola. (Nueva Colección Labor, 35). Barcelona: Labor, 1967. 2nd ed. 1968.*

Sirat, Colette. Du scribe au livre: Les manuscripts hebreux au Moyen Age. Paris, 1994.

 

 

 

Jewish literature: Renaissance

 

Bataillon, Marcel. "¿Melancolía renacentista o melancolía judía?" In Varia lección de clásicos españoles. Madrid: Gredos, 1964. 39-54.

 

 

 

 

20th century

 

Alter, Robert. "A World Awry." (Contemporary Israeli literature). TLS 3 May 1985: 498.

Cheyette, Bryan. "Israel." In The Oxford Guide to Contemporary World Literature. Ed. John Sturrock. Oxford: Oxford UP, 1997. 238-50.*

Ezrahi, Sidra DeKoven. "Revisioning the Past: The Changing Legacy of the Holocaust in Hebrew Literature." Salmagundi 68-69 (Fall 1985-Winter 1986): 245-70.

Feldman, Yael S. "Whose Story Is It Anyway: Ideology and Psychology in the Representation of the Shoah in Israeli Literature." In Probing the Limits of Representation: Nazism and the 'Final Solution'. Ed. Saul Friedlander. Cambridge (MA): Harvard UP, 1992.

Fuchs, Esther. Encounters with Israeli Authors. Marblehead (MA): Micah Publications, 1982.

Kronfeld, Chana. On the Margins of Modernism: Decentering Literary Dynamics. (Contraversions: Critical Studies in Jewish Literature, Culture and Society, 2). Berkeley: U of California P.

Shaked, Gershon. The Shadows Within: Essays on Modern Jewish Writers. Philadelphia: Jewish Publication Society, 1987.

Sicher, Efraim. Jews in Russian Literature after the October Revolution: Writers and Artists between Hope and Apostasy. Cambridge: Cambridge UP, 1996.

_____, ed. Breaking the Crystal: Writing and Memory after Auschwitz. Urbana: U of Illinois P, 1998.

 

 

Anthologies

 

Alter, Robert, ed. Modern Hebrew Literature. West Orange (NJ): Behrman House, 1975.

 

 

See also Holocaust.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Testimonios

      from A Bibliography of Literary Theory, Criticism and Philology http://bit.ly/abibliog by José Ángel García L...