Variedades lingüísticas

 

     from

A Bibliography of Literary Theory, Criticism and Philology

http://bit.ly/abibliog

by José Ángel García Landa

(University of Zaragoza, Spain)

 

 

 

Language Varieties and Variation

 

Abad Nebot, Francisco. "Lingüística y variedades de lengua (Hacia una concepción integrada)." Cuadernos de Investigación: Filología 4.1/2 (1976): 3-16.*

Alonso-Cortés, Ángel. "Variación, cambio y diversidad." In Alonso-Cortés, Lingüística. (Lingüística). Madrid: Cátedra, 2002. 435-76.*

Bex, Tony. "1. Variety and 'Standard English'." In Bex, Variety in Written English: Texts in Society /Societies in Text. (Interface). London: Routledge, 1996. 8-29.*

Biber, Douglas. Variation Across Speech and Writing. Cambridge: Cambridge UP, 1988.

Brinck, Ingar. "Contexts of Language Diversity." Abstract in The Evolution of Language. Ed. Andrew D. M. Smith et al. New Jersey: World Scientific, 2010. 373-74.*

Campbell, T. D. "Blind Variation and Selective Retention in Creative Thought and Other Knowledge Processes." Psychological Review 67 (1960): 380-400.

Chambers, J. K., Peter Trudgill and Natalie Schilling-Estes, eds. The Handbook of Language Variation and Change. (Blackwell Handbooks in Linguistics). Oxford: Blackwell, 2001.

Cheshire, Jenny. "Linguistic Variation and Social Function." In Sociolinguistics: A Reader and Coursebook. Ed. Nikolas Coupland and Adam Jaworski. Houndmills: Macmillan, 1997. Rpt. Palgrave. 185-98.*

Cravens, Thomas D. Comparative Historical Dialectology: Italo-romance Clues to Ibero-Romance Sound Change. (Current Issues in Linguistic Theory, 231). Amsterdam: John Benjamins, 2002.

Duranti, Alessandro. "Diversidad lingüística." In Duranti, Antropología lingüística. Madrid: Cambridge UP,  2000. 83-124.*

Eisenberg, Peter. "Syntaktische Regel und Varietätengrammatik. Ist sprachliche Variation 'generativ' zu beschreiben?" In Sprache in Gegenwart und Geschichte. Festschrift für Heinrich Matthias Heinrichs zum 65. Geburtstag. Ed. D. Hartmann, H. Linke and O. Ludwig. Köln: Böhlau, 1978. 38-46.

Gregory, M. "Aspects of Varieties Differentiation." Journal of Linguistics 3.2 (1967): 177-274.

Gregory, Michael, and Suzanne Carroll. Language and Situation: Language Varieties and their Social Contexts. London: Routledge & Kegan Paul, 1978.

Gumperz, John J., and Deborah Tannen. "Individual and Social Differences in Language Use." In Individual Differences in Language Ability and Language Behavior. Ed. Charles Fillmore, Daniel Kempler, and William S.-Y. Wang. New York: Acaemic Press, 1979. 305-24.

Herrick, Earl M. Sociolinguistic Variation: A Formal Model. U of Alabama P, 1984.

Kurath, H. Studies in Area Linguistics. Bloomington: Indiana UP, 1972.

Lieb, Hans-Heinrich. "Syntax and Linguistic Variation: Orientation." In Syntax: Ein internationales Handbuch zeitgenössischer Forschung / An International Handbook of Contemporary Research. Vol.1. Ed. Joachim Jacobs et al. (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 9.1). Berlin: de Gruyter, 1993. 118-129.

_____. "Variationsforschung: Grundlegende Begriffe und Konzeptionen." In "Variationslinguistik," special issue of Sociolinguistica 12 (1998): 1-21. [Published in 1999].

_____, ed. Linguistic Variables: Towards a Unified Theory of Linguistic Variation. (Current Issues in Linguistic Theory 108). Amsterdam and Philadelphia: Benjamins, 1993. 

Martinet, André. A Functional View of Language. Oxford: Clarendon, 1962. 1969.

_____. Langue et fonction: Une théorie fonctionnelle du langage. Trans. from the English by Henriette and Gérard Walter. (Gonthier Médiations). Paris: Denoël / Gonthier, 1969.* (1. Réalisme et formalisme. 2. Vers une syntaxe fonctionnelle. 3. La typologie linguistique. 4. La variété linguistique. 5. L'évolution linguistique).

Mayoral Asensio, Roberto. La traducción de la variación lingüística. (Uertere: Monográficos de la revista Hermeneus, 1). Soria: Hermeneus / Diputación Provincial de Soria, 1999.*

Penas Ibáñez, Beatriz. "Discursive Identity and Language Diversity." Paper read at the conference on "Identity and Diversity: Philosophical/Philological Reflections." Madrid: UNED, Oct. 9-10, 2003.*

Romero, Lupe. "La variación lingüística en los géneros de ficción: Conceptos y problemas sobre su traducibilidad." Hermeneus 15 (2013):  191-249.*

Sankoff, David, ed. Diversity and Diachrony. (Current Issues in Linguistic Theory, 53). Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins, 1986.

Yule, George. The Study of Language. Cambridge: Cambridge UP, 1996.

 

Anthologies

 

Trudgill, Peter, and Jenny Cheshire, eds. The Sociolinguistics Reader. Volume 1: Variation and Multilingualism. Volume 2: Gender and Discourse. London: Arnold, 1997.

 

 

Journals

 

Language Variation and Change.

Ed. Anthony Kroch (U of Pennsylvania), David Sankoff (U of Montréal) and William Labov (U of Pennsylvania).

Quarterly journal. Online and print.

Cambridge: Cambridge UP.

Vol. 13 (2001).

 

 

See also Dialects; Sociolinguistics.