viernes, 11 de julio de 2025

Intermedialidad y Remediatización

 

    from

A Bibliography of Literary Theory, Criticism and Philology

http://bit.ly/abibliog

by José Ángel García Landa

(University of Zaragoza, Spain)

 

 

Intermediality / Remediation

 

 

Auslander, Philip. Liveness: Performance in a Mediatized Culture. London: Routledge, 1999.

Bene, Adrián "Rhizomatic Narrative and Intermediality in Treme." Acta Univ. Sapientia, Film and Media Studies 10 (2015): 61-71.*

         Doi: 10.1515/ausfm-2015-0004

Online at Academia.*

         https://www.academia.edu/42855650/

         2020

Bolter, Jay David, and Richard Grusin. "Introduction: The Double Logic of Remediation." In Bolter and Grusin, Remediation: Understanding New Media. Cambridge (MA): MIT Press, 1999. 2000. 2-15.*

_____. "Mediation and Remediation." In Bolter and Grusin, Remediation: Understanding New Media. Cambridge (MA): MIT Press, 1999. 2000. 52-63.*

_____. "Networks of Remediation." In Bolter and Grusin, Remediation: Understanding New Media. Cambridge (MA): MIT Press, 1999. 2000. 64-84.*

_____. "The Remediated Self." In Bolter and Grusin, Remediation: Understanding New Media. Cambridge (MA): MIT Press, 1999. 2000. 230-41.*

_____. "Conclusion." In Bolter and Grusin, Remediation: Understanding New Media. Cambridge (MA): MIT Press, 1999. 2000. 266-71.*

_____. Remediation: Understanding New Media. Cambridge (MA): MIT Press, 1999. 2000.*

Bolter, J. David, Richard Grusin, Jim Bono and Kathy Onofrio. "Remediation." Configurations 4 (Fall 1996): 311-58.

Brooks, Kevin, Cindy Nicholas, and Sybil Priebe. "Remediation, Genre, and Motivation: Key Concepts for Teaching with Weblogs." In Into the Blogosphere. Ed. L. Gurak et al. June 2004.*

         http://blog.lib.umn.edu/blogosphere/remediation_genre.html

         2005

Chapple, Freda and Chiel Kattenbelt, eds. Intermediality in Theatre and Performance. Amsterdam and New York: Rodopi, 2006.

Claudel, Paul. "Note sur Christophe Colomb."  30 Dec. 1929. (On film in drama).

Dena, Christy. Transmedia Practices: Theorising the Practice of Expressing a Fictional World across Distinct Media and Environments. Ph.D. diss., U of Sydney, 2009. Online at Academia.*

         https://www.academia.edu/2075651/

         https://www.academia.edu/7656324/

         2019

Elleström, Lars. "Adaptation and Intermediality." From The Oxford Handbook of Adaptation Studies. Oxford: Oxford UP. Online at Academia. 2017.*

         https://www.academia.edu/31802295/Adaptation_and_Intermediality

         2017

Fulton, Helen. "20. Conclusion: Postmodern Narrative and Media." In Helen Fulton et al., Narrative and Media. Cambridge: Cambridge UP, 2005. 300-06.*

García Landa, José Ángel. "Linkterature: From Word to Web." Lecture at the International Conference on Internet and Language ICIL'05. Castellón de la Plana: Universitat Jaume I, 27 Oct. 2005.

http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/publicaciones/linkterature.doc

_____. "Hiperintermedialización de la e-Xistenzia." In García Landa, Vanity Fea 25 Jan. 2007.

         http://garciala.blogia.com/2007/012502-hiperintermedializacion-de-la-e-xistenzia.php

         2007-01-31

_____. "El yo remediado." In García Landa, Vanity Fea 20 July 2011.*

         http://vanityfea.blogspot.com/2011/07/el-yo-remediado.html

         2011

_____. "El yo remediado (The Remediated Self)." Social Science Research Network 6 Nov. 2015.*

         http://ssrn.com/abstract=2686187

         2015

_____."El yo remediado." In García Landa, Vanity Fea 6 Nov. 2015.*

         http://vanityfea.blogspot.com.es/2015/11/el-yo-remediado-remediated-self.html

         2015

_____. "El yo remediado." Ibercampus (Vanity Fea) 18 March 2017.*
http://www.ibercampus.es/articulo.asp?idarticulo=34633

         2017

_____. "El yo remediado." Academia 18 March 2017.*

         https://www.academia.edu/31919706

         2017

_____. "El yo remediado." ResearchGate 19 March 2017.*

         https://www.researchgate.net/publication/315381647

         2017

_____. "Hugo y la medialepsis." In García Landa, Vanity Fea 5 March 2012.*

         http://vanityfea.blogspot.com.es/2012/03/hugo-y-la-medialepsis.html

         2012

Geraghty, Christine. "Foregrounding the Media: Atonement (2007) as an Adaptation." Adaptation (2009):

         http://adaptation.oxfordjournals.org/cgi/content/full/2/2/91

         2009

Giesekam, Greg. Staging the Screen: The Use of Film and Video in Theatre. Houndmills: Palgrave Macmillan, 2007.

Grishakova, Maina. "Intermedial Metarepresentations." In Intermediality and Storytelling. Ed. Marina Grishakova and Marie-Laure Ryan. Berlin and New York: De Gruyter, 2010. 312-31.*

Grishakova, Marina, and Marie-Laure Ryan, eds. Intermediality and Storytelling. (Narratologia, 24). Berlin and New York: De Gruyter, 2010.* (Introd., 1-7).

Grusin, Richard. "Remediation." In Routledge Encyclopedia of Narrative Theory. Ed. D. Herman et al. London and New York: Routledge 497–98.

Hamdy, Noha. "Revisiting Transmediality: 9/11 Between Spectacle and Narrative." In Semiotic Encounters: Text, Image and Trans-Nation. Ed. Sarah Säckel et al. Amsterdam and New York: Rodopi, 2009. 247-62.*

Hatavara, Mari, Matti Hyvärinen, Maria Mäkelä and Frans Mäyrä. Narrative Theory, Literature, and New Media: Narrative Minds and Virtual Worlds. London: Routledge, 2015.* Online preview at Google Books:

         https://books.google.es/books?id=357wCQAAQBAJ

         2019

Herman, David. "Toward a Transmedial Narratology." In Narrative across Media: The Languages of Storytelling. Ed. Marie-Laure Ryan. Lincoln: U of Nebraska P, 2004. 47-75.*

Jenkins, Henry. "Transmedia 202: Further Reflections." Confessions of an Aca-Fan 1 Aug. 2011.

         http://henryjenkins.org/2011/08/defining_transmedia_further_re.html

         2012

Kafalenos, Emma. "The Power of Double Coding to Represent New Forms of Representation: The Truman Show, Dorian Gray, Blow-Up, and Whistler's Caprice in Purple and Gold." Poetics Today 24.1 (Spring 2003): 1-33.

Kim Maria, and Roy Sommer. "Die Medialisierung des Romans und der Wandel des Literatursystems." In Medialisierung des Erzählens im englischsprachigen Roman der Gegenwart. Ed. Ansgar Nünning and Jan Rupp. Trier, 2011. 117-34.

Leontovich, Olga A. "Word and Image in Search of Each Other: Intersemiotic Translation of Narratives from an Intercultural Perspective." Procedia: Social and Behavioral Sciences 200 (22 Aug. 2015): 289-95. (Special issue: The XXVI Annual International Academic Conference, Language and Culture, 27-30 Oct. 2015. Ed. Svetlana K. Gural et al).*

         http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877042815047151

         2015

López Varela Azcárate, Asunción. "Intermedial Narrative Spaces: Bridging the Material and the Cultural." In New Perspectives on English Studies. [32nd International Conference of AEDEAN, Nov. 2008]. CD-ROM. Ed. Marian Amengual et al. Palma: U de les Illes Balears, 2009.*

López-Varela Azcárate, Asunción, and Mariana Net, eds. Real and Virtual Cities: Intertextual and Intermedial Mindscapes. Bucharest: Univers Enciclopedic, 2009.

Louhema, Karoliina. "From Unisemiotic to Polysemiotic Narratives: Translating across Semiotic Systems." MA Diss., U of Lund, 2018. Online at Academia.*

         https://www.academia.edu/37378830/

         2021

Merlo, Roberto. "Dentro e fuori la Rete: Rimediazioni, tematizzazioni e realtà virtuali in L'omino rosso di Doina Rusti." In Trinchero, Cristina, ed. Ritorno a Babele: Esercizi di Globalizzacione. Ed. Cristina Trinchero. (Collana Miscellanea). Rivoli (Turin): Neos Edizioni, 2013. 113-56.*

         https://iris.unito.it/retrieve/handle/2318/140486/22831/RITORNO%20A%20BABELE_volume%20completo.pdf

         2022

 

Online at Academia.*

         https://www.academia.edu/17525258/

         2020

Merlo, Seth. "Narrative, Story, Intersubjectivity: Formulating a Continuum for Examining Transmedia Storytelling." Ph.D. diss. School of Arts, Murdoch U, Western Australia, 2014. Online at Academia.*

         https://www.academia.edu/8591810/

         2024

Mosthaf, Franziska. Metaphorische Intermedialität: Formen und Funktionen der Verarbeitung von Malerei im Roman. Theorie und Praxis in der englischsprachigen Erzählkunst des 19. und 20. Jahrhunderts (Horizonte: Studien zu Texten und Ideen der europäischen Moderne, 25). Trier: Wissenschaftlicher Verlag. 2000.

Nae, Andrei. "Immersion at the Intersection of Technology, Subjectivity, and Culture: An Analysis of Silent Hill 2." Acta Univ. Sapientiae: Film and Media Studies 13 (2016): 7-19.*

         DOI: 10.1515/ausfm-2016-0011

         http://www.acta.sapientia.ro/acta-film/C13/film13-01.pdf

         2021

         Online at Academia.*

         https://www.academia.edu/45176736/

         2021

Nünning, Ansgar, and Jan Rupp, eds. Medialisierung des Erzählens im englischsprachigen Roman der Gegenwart. Trier, 2011.

Nünning, Vera, ed. Unreliable Narration and Trustworthiness: Intermedial and Interdisciplinary Perspectives. 2015.

Pawlowska, Malgorzata. "Intermedial Transposition: From Verbal Story to Music. Narrative in Musical Works Based on Romeo and Juliet." In Emerging Vectors of Narratology. Ed. Per Krogh Hansen, John Pier, Philippe Roussin and Wolf Schmid. Berlin and Boston: de Gruyter, 2017. 285-314.*

Pennacchia Punzi, Maddalena, ed. Literary Intermediality: The Transfer of Literature through the Media Circuit. Bern: Peter Lang, 2007.

http://www.peterlang.com/index.cfm?vID=11223&vLang=E&vHR=1&vUR=2&vUUR=1

Pérez Zetina, Fernando Aarón. "Los bordes invisibles: Narración e intermedialidad en Gone Girl (2014)." M.A. diss. U Autónoma de Puebla, 2020. (David Fincher).

         https://www.academia.edu/44441149/

         2021

Pier, John. "Intermedial Metareference: Index and Icon in William Gass’s Willy Masters’ Lonesome Wife." In The Metareferential Turn: Forms, Functions, Attempts at Explanation. Ed. Werner Wolf. Amsterdam and New York: Rodopi, 2011. 175–207.

Piippo, Laura, coed. Intermediaalinen kirjallisuus. 2022. ("Intermedial Literature").

Quendler, Christian. "The Conceptual Integration of Intermediality: Literary and Cinematic Camera-Eye Narratives." In Blending and the Study of Narrative: Approaches and Applications. Ed. Ralf Schneider and Marcus Hartner. Berlin and Boston: De Gruyter,  2012. 199-227.*

Ramos Ibarra, Martha S. Proposal for the Analysis of a Video Game, a Film, and Their Relationship (Silent Hill as a Subject of the Horror Genre). M.A. diss. U Autònoma de Barcelona, 2012. Online at Recercat.*

         http://www.recercat.net/bitstream/handle/2072/203999/MSRITesina2012Imprimir33.pdf?sequence=1

         2013

Online at Dipòsit Digital de Documents de la UAB.*

https://ddd.uab.cat/pub/trerecpro/2012/hdl_2072_203999/MSRITesina2012Imprimir33.pdf

         2022

Carlson, Tucker. Rumble (Tucker Carlson).*

         https://rumble.com/c/TuckerCarlson

         2025

Rippl, Gabriele, and Lukas Etter. "Intermediality, Transmediality, and Graphic Narrative." In From Comic Strips to Graphic Novels. Ed. Daniel Stein and Jan-Noël Thon. Berlin and Boston: Walter de Gruyter, 2013. 191-217.*

Ryan, Marie-Laure. "Transfictionality Across Media." In Theorizing Narrativity. Ed. John Pier and José Ángel García Landa. (Narratologia, 12). Berlin and New York: Walter de Gruyter, 2008. 385-417.*

_____. "Transmedial Storytelling and Transfictionality." Poetics Today 34.3 (2013):  361-88.

_____, ed. Narrative across Media: The Languages of Storytelling. (Frontiers of Narrative). Lincoln: U of Nebraska P, 2004.*

Ryan, Marie-Laure, and Jan-Noël Thon, eds. Storyworlds across Media: Toward a Media-Conscious Narratology. (Frontiers of Narrative). U of Nebraska P, 2014.*

Scarinci, Alessia. "Digital Storytelling: Un'applicazione didattica per ripensare ai media attraverso i media." Postgraduate program paper, U Pompeu Fabra, 2010. Online at  e-Repositori UPF.*

         https://repositori.upf.edu/bitstream/handle/10230/11308/TFM-Alessia%20Scarinci.pdf

         2022 

Schneider, Jan, and Lenka Krausová, eds. Intermedialita: Slovo – Obraz – Zvuk: Sborník prispevku ze sympozia. Univerzita Palackeho v Olomouci, 2008.*

         https://www.academia.edu/19673291/

         2020

Schwanecke, Christine. "8. From Stories in Drama to the Drama of (Performed) Stories: Late-Twentieth and Early-Twentieth-First-Century Dissolutions of Established Generic Traditions." In Schwanecke, A Narratology of Drama. Berlin and Boston: de Gruyter, 2022. 304-57.* (Peter Shaffer, Amadeus; debbie tucker green, stoning mary; Lucy Prebble, Enron; Intermediality).

         https://doi.org/10.1515/9783110724110

         https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110724110/html

         2022

Thon, Jan-Noël. Transmedial Narratology and Contemporary Media Culture. (Frontiers of Narrative). Lincoln: U of Nebraska P, 2016.* Online preview at Google Books:

         https://books.google.es/books?hl=en&lr=&id=kwlpDAAAQBAJ

         2016

Wolf, Werner "'Cross the Border–Close that Gap': Towards an Intermedial Narratology." European Journal of English Studies 8.1 (2004): 81-103.*

_____. "Intermediality." In The Routledge Encyclopedia of Narrative Theory. Ed. David Herman, Manfred Jahn and Marie-Laure Ryan. Abingdon and New York: Routledge, 2005. 253-56.*

Wolf, Werner, Walter Bernhart, and Andreas Mahler, eds. Immersion and Distance: Aesthetic Illusion in Literature and Other Media. (Studies in Intermediality, 6). Amsterdam and New York: Rodopi, 2013.

Woodside Woods, Jarret Julian. "Sobre la retórica intermedial. Apuntes introductorios." In Desafíos y debates para el estudio de la literatura contemporánea. Ed. Christian Sperling, Daniel Samperio Jiménez, Gabriel Ramos Morales and Alberto Rodríguez González. (Biblioteca de Ciencias Sociales y Humanidades; Serie Estudios). Azcapotzalco (Mexico): Universidad Nacional Metropolitana, 2021. 451-96. Online at Academia.*

         https://www.academia.edu/79096977/

         2022

 

 

 

 

Internet resources

 

 

Transmedia: Storytelling for the Digital Age

         http://www.scoop.it/t/transmedia-storytelling-for-the-digital-age

         2014

 

 

 

Series

 

 

(Studies in Intermediality, 6). Ed. Walter Bernhart et al. Amsterdam and New York: Rodopi, 2013.

 

 

 

 

 

 

 

See also Intertextuality; Media; Adaptation; Multimedia; Transmediality.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Intermedialidad y Remediatización

      from A Bibliography of Literary Theory, Criticism and Philology http://bit.ly/abibliog by José Ángel García L...